Sagarayaki Adare Lyrics – Sinhala (සාගරයකි ආදරේ ගී පද) & English Transliteration | Anjalin Gunathilaka

Chitrapataya: Lassana Dawasak (1975)

Sagarayaki aadare gala halena diyavel 
E weralehi jeewithe thaba sihina satahan 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Sagarayaki aadare gala halena diyavel 
E diya matha pawewee soya sihina doopath 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Hiru lesa sandu lesa tharu lesa dilihee mage neth ahase 
Penwanu mana mata notuduwa lassana hemihita rahase 
Minimuthu lassana ran diyamanthee pala athi wedo 
Hitha kaya nalawana oba langa athinam adu monawado 
Ath wel didi ma langin oba hidi nam 
Neth andha weela thani wunath kam nathe man 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Sagarayaki aadare gala halena diyavel 
E weralehi jeewithe thaba sihina satahan 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Oba mage sewanata ena dina sitha sitha athangili ganimi 
Ahasai polawai dawaska ekwana bawa mama danimi 
Dethanaka pipunath eka mala eka lesa suwada bedawi 
Eka sitha athnam badhaka duhuwili wilasa bidewi 
Sith neth pawe sagare wilasa we nam 
Kehe ral wage aadare mathu nowenam 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Sagarayaki aadare gala halena diyavel 
E weralehi jeewithe thaba sihina satahan 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...//

Sagarayaki aadare gala halena diyavel 
E diya matha pawewee soya sihina doopath 
(Ma samagin enna yanna prema charika)...////

චිත්‍රපටය : ලස්සන දවසක් (1975)

සාගරයකි ආදරේ ගලා හැලෙන දියවැල් 
ඒ වෙරළෙහි ජීවිතේ තබා සිහින සටහන් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

සාගරයකි ආදරේ ගලා හැලෙන දියවැල්  
ඒ දිය මත පාවෙවී සොයා සිහින දූපත් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

හිරු ලෙස සඳු ලෙස තරු ලෙස දිලිහී මගේ නෙත් අහසේ 
පෙන්වනු මැන මට නොටුදුව ලස්සන හෙමිහිට රහසේ 
මිනිමුතු ලස්සන රන් දියමන්තී පල ඇති වේදෝ 
හිත කය නලවන ඔබ ලඟ ඇතිනම් අඩු මොනවාදෝ 
අත් වැල් දිදී මා ලඟින් ඔබ හිඳී නම් 
නෙත් අන්ධ වීලා තනි වුනත් කම් නැතේ මං 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

සාගරයකි ආදරේ ගලා හැලෙන දියවැල් 
ඒ වෙරළෙහි ජීවිතේ තබා සිහින සටහන් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

ඔබ මගෙ සෙවනට එන දින සිත සිත අතැඟිලි ගනිමි 
අහසයි පොළවයි දවසක එක්වන බව මම දනිමී 
දෙතැනක පිපුනත් එක මල එක ලෙස සුවඳ බෙදාවී 
එක සිත ඇත්නම් බාධක දුහුවිලි විලස බිඳේවී
සිත් නෙත් පාවේ සාගරේ විලස වේ නම් 
කෙහේ රැල් වගේ ආදරේ මතු නොවේනම් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

සාගරයකි ආදරේ ගලා හැලෙන දියවැල් 
ඒ වෙරළෙහි ජීවිතේ තබා සිහින සටහන් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...//

සාගරයකි ආදරේ ගලා හැලෙන දියවැල්  
ඒ දිය මත පාවෙවී සොයා සිහින දූපත් 
(මා සමගින් එන්න යන්න ප්‍රේම චාරිකා)...////