Ashawe Ashawe Paaya Lyrics – Sinhala (ආශාවේ ආශාවේ පායා ගී පද) & English Transliteration | Greshan Ananda

Chitrapataya: Obatai Priye Aadare (1987)

Ho.... Ho....Ho.... Ho....Ho....
Aasaave aasaave paayaa
Raa sihina maayaave seyaa 
Daase sinaa hada seetala me sita 
Mee pani de mata thaw langwela 
Me yaame...... Ho....Ho.... Ho....

Ho....Ho.... Ho....Ho....Ho.... Ho....
Aashaave aashaave paayaa 
Paa wewi paa wewi seyaa
Preme amaa rasa vaehena meewitha 
Maa dethole atha thaw lang wela                  
Me yaame...... Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....

Maa oba haa ada yaalu welaa
Ee sathute sita modu welaa 
Maa sanasaalaa maa sathapaalaa 
Vaehila ada aaraadhanaa 

Seegiriye bithu roo vilase 
Maa mithure api yaalu welaa
Jeevithayedi me bhavayedi 
Paehila api preme rase 

Sanda paana lesa daenee 
Hiru thaapa mihithale    
Athi daata hitata aadara saranaa 
Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....
   
Ho....Ho.... Ho....Ho....Ho.... Ho....
Aashaave aashaave paayaa 
Paa wewi paa wewi seyaa                  
Preme amaa rasa vaehena meewitha 
Maa dethole atha thaw lang wela  
Me yaame...... Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....

Jeevithaye rasa haa daenune 
Aadaraye muwa gaa kothanee 
Saagaraye di yaavemu paehii
Aasaave api aadaraye 

Lokaya me saedune thaenune 
Prema daya senehe mathine
Yaaluwane me maa hada yaavuu 
Aasaave mana aadaraye   

Athi daata pemlowe 
Kulabheda lokaye 
Hitu wuwe koheda nae kisi saranaa  

Ho.... Ho....Ho.... Ho....Ho....
Aasaave aasaave paayaa
Raa sihina maayaave seyaa 
Daase sinaa hada seetala me sita 
Mee pani de mata thaw langwela 
Me yaame...... Ho....Ho.... Ho....

Ho....Ho.... Ho....Ho....Ho.... Ho....
Aashaave aashaave paayaa 
Paa wewi paa wewi seyaa                  
Preme amaa rasa vaehena meewitha 
Maa dethole atha thaw lang wela 
Me yaame...... Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....
Ho....Ho.... Ho....

චිත්‍රපටය: ඔබටයි ප්‍රියේ ආදරේ (1987)

හෝ.... හෝ....හෝ.... හෝ....හෝ....
ආසාවේ ආසාවේ පායා
රෑ සිහින මායාවේ සේයා 
දෑසේ සිනා හද සීතල මේ සිත 
මී පැණි දේ මට තව ලංවෙලා 
මේ යාමේ...... හෝ....හෝ.... හෝ....

හෝ....හෝ.... හෝ....හෝ....හෝ.... හෝ....
ආශාවේ ආශාවේ පායා 
පා වේවී පා වේවී සේයා
ප්‍රේමේ අමා රස වෑහෙන මීවිත 
මා දෙතොලේ ඇත තව ලං වෙලා                  
මේ යාමේ...... හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....

මා ඔබ හා අද යාලු වෙලා
ඒ සතුටේ සිත මෝදු වෙලා 
මා සනසාලා මා සතපාලා 
වෑහීලා අද ආරාධනා 

සීගිරියේ බිතු රූ විලසේ 
මා මිතුරේ අපි යාලු වෙලා
ජීවිතයේදී මේ භවයේ දී 
පෑහීලා අපි ප්‍රේමේ රසේ 

සඳ පාන ලෙස දැනේ 
හිරු තාප මිහිතලේ    
ඇති දාට හිතට ආදර සරණා 
හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....
   
හෝ....හෝ.... හෝ....හෝ....හෝ.... හෝ....
ආශාවේ ආශාවේ පායා 
පා වේවී පා වේවී සේයා                  
ප්‍රේමේ අමා රස වෑහෙන මීවිත 
මා දෙතොලේ ඇත තව ලං වෙලා  
මේ යාමේ...... හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....

ජීවිතයේ රස හා දැනුනේ 
ආදරයේ මුව ගෑ කොතැනේ 
සාගරයේ දී යාවෙමු පෑහී
ආසාවේ අපි ආදරයේ 

ලෝකය මේ සැදුනේ තැනුනේ 
ප්‍රේම දයා සෙනෙහේ මතිනේ
යාලුවනේ මේ මා හද යාවූ 
ආසාවේ මන ආදරයේ   

ඇති දාට පෙම්ලොවේ 
කුලභේද ලෝකයේ 
හිටු වුවේ කොහෙද නෑ කිසි සරනා  

හෝ.... හෝ....හෝ.... හෝ....හෝ....
ආසාවේ ආසාවේ පායා
රෑ සිහින මායාවේ සේයා 
දෑසේ සිනා හද සීතල මේ සිත 
මී පැණි දේ මට තව ලංවෙලා 
මේ යාමේ...... හෝ....හෝ.... හෝ....

හෝ....හෝ.... හෝ....හෝ....හෝ.... හෝ....
ආශාවේ ආශාවේ පායා 
පා වේවී පා වේවී සේයා                  
ප්‍රේමේ අමා රස වෑහෙන මීවිත 
මා දෙතොලේ ඇත තව ලං වෙලා 
මේ යාමේ...... හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....
හෝ....හෝ.... හෝ....