Ayyata Me Raja Ge Lyrics – Baby Dorrin

Chitrapataya: Purusha Rathnaya (1959)

Aiyyata me rajage malli hadala
Obe malli hadala
(Rajagewath netha min lassanata thiyala...//)
Nivihille sanasille inna aasave
Karadara nathuwa paduwe

(Makuluwō del nobandi kussiye dum noethi...//)
(Vessata wahala bindi wehi diya getama ethi...//)
Mehi nae dora janele
Mokata da dora janel redi

Aiyyata me rajage malli hadala
Obe malli hadala

(Duwili bandena nithi anda putu mesa nethi...//)
(Anda gahuwath nawathi me geta horu noethi...//)
Wedakarayo mokata da deiyyo dunna daetha athi

Aiyyata me rajage malli hadala
Obe malli hadala

(Oya atha langama obe poth tika
Pela thibe...//)
(Eli wenaturuma ibe honda hati
Eliya labe...//)
Viyadama nathuwa apita pahanath maha pare thibe...

Aiyyata me rajage malli hadala
Obe malli hadala
(Rajagewath netha min lassanata thiyala...//)
Nivihille sanasille inna aasave
Karadara nathuwa paduwe

චිත්‍රපටය : පුරුෂ රත්නය (1959)

අයියාට මේ රජගේ මල්ලි හදාලා 
ඔබෙ මල්ලි හදාලා 
(රජගේවත් නැත මින් ලස්සනට තියාලා...//)
නිවිහිල්ලේ සැනසිල්ලේ ඉන්න ආසාවේ 
කරදර නැතුව පාඩුවේ

(මකුළුවෝ දැල් නොබඳි කුස්සියේ දුම් නොඇතී...//)
(වැස්සට වහළ බිඳී වැහි දිය ගෙටම එතී...//)
මෙහි නෑ දොර ජනෙලේ 
මොකටද දොර ජනෙල් රෙදි

අයියාට මේ රජගේ මල්ලි හදාලා 
ඔබෙ මල්ලි හදාලා 

(දූවිලි බැඳෙන නිතී ඇඳ පුටු මේස නැතී...//)
(අඬ ගැහුවත් නැවතී මේ ගෙට හොරු නොඑතී...//)
වැඩකාරයෝ මොකටද දෙයියෝ දුන්න දෑත ඇති

අයියාට මේ රජගේ මල්ලි හදාලා 
ඔබෙ මල්ලි හදාලා 

(ඔය අත ළඟම ඔබේ පොත් ටික 
පෙලට තිබේ...//) 
(එළි වෙනතුරුම ඉබේ හොඳ හැටි 
එළිය ලැබේ...//)
වියදම නැතුව අපිට පහනත් මහ පාරෙ තිබේ...

අයියාට මේ රජගේ මල්ලි හදාලා 
ඔබෙ මල්ලි හදාලා 
(රජගේවත් නැත මින් ලස්සනට තියාලා...//)
නිවිහිල්ලේ සැනසිල්ලේ ඉන්න ආසාවේ 
කරදර නැතුව පාඩුවේ