Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Chamika Perera
  3. Therum Gaththe Passe Lyrics

Therum Gaththe Passe Lyrics

by Chamika Perera

“Therum gatthe passe ekai kandulu daese” (තේරුම් ගත්තේ පස්සේ ඒකයි කඳුළු දෑසේ), Therum Gaththe Passe (තේරුම් ගත්තේ පස්සේ) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Chamika Perera, with words and music by Dinesh Amila, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is තේරුම් ගත්තේ පස්සේ ගී පද, and many know it simply as Therum gatthe.

Details about the song Therum Gaththe Passe including singer, lyricist, composer, and view count
SONGTherum Gaththe Passe
SINGERChamika Perera
LYRICISTDinesh Amila
COMPOSERDinesh Amila
CATEGORYHeart Break
VIEWS4
UPDATEDMay 2026

Therum Gaththe Passe Lyrics Singlish

Therum gatthe passe ekai kandulu daese
Gathin lan welaa hitiyaath hitin dura gihilla
Vena kenek kere bandune
Adupaaduwakwunada mage aadare
Methek kal gewaana aa
Sthira aadare sunuwisunu welaa giyaa........

Napuru naene oyaa peradaa ada napuru welaa vaage
Darunu vadan ekin eka mata gothaalaa kiyaa
Punchi veradi oyaa dakke mahamerak vaage
Amathumath mage daen nam avahirai vaage......

Vena kenek kere bandune
Adupaaduwakwunada mage aadare
Methek kal gewaana aa
Sthira aadare sunuwisunu welaa giyaa........

Me heenaye veleelaa gewaaganna baene jeeve
Miringuwak vaage maagen ven welaa oyaa
Sadakal rakinnam maa oyaa dun ee atheete
Kaatavatma baa aae venna nam oyaa.......

Vena kenek......
Therum gatthe........

තේරුම් ගත්තේ පස්සේ ගී පද

තේරුම් ගත්තේ පස්සේ ඒකයි කඳුළු දෑසේ
ගතින් ළං වෙලා හිටියත් හිතින් දුර ගිහින්
වෙන කෙනෙක් කෙරේ බැඳුනේ 
අඩුපාඩුවක් වුණාද මගේ ආදරේ
මෙතෙක් කල් ගෙවාන ආ
ස්ථිර ආදරේ සුණුවිසුණු වෙලා ගියා........

නපුරු නෑනේ ඔයා පෙරදා අද නපුරු වෙලා වාගේ
දරුණු වදන් එකින් එක මට ගොතාලා කියා 
පුංචි වැරදි ඔයා දැක්කේ මහාමෙරක් වගේ 
ඇමතුමත් මගේ දැන් නම් අවහිරයි වාගේ......

වෙන කෙනෙක් කෙරේ බැඳුනේ 
අඩුපාඩුවක් වුණාද මගේ ආදරේ
මෙතෙක් කල් ගෙවාන ආ
ස්ථිර ආදරේ සුණුවිසුණු වෙලා ගියා........

මේ හීනයේ වෙලීලා ගෙවාගන්න බෑනේ ජීවේ
මිරිඟුවක් වගේ මාගෙන් වෙන් වෙලා ඔයා
සදාකල් රකින්නම් මා ඔයා දුන් ඒ අතීතේ
කාටවත්ම බෑ ආයේ වෙන්න නම් ඔයා.......

වෙන කෙනෙක්......
තේරුම් ගත්තේ........

Related Songs and Tags

Therum Gaththe Passe LyricsTherum Gaththe Passe Lyrics Englishතේරුම් ගත්තේ පස්සේතේරුම් ගත්තේ පස්සේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationChamika Perera SongsChamika Perera LyricsPerera LyricsDinesh Amila ComposerDinesh Amila Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Therum Gaththe Passe" by Chamika Perera

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43