Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Charitha Niyomal
  3. Oya Dethin Lyrics

Oya Dethin Lyrics

by Charitha Niyomal, Esala Tharuka

“Oya daethin allan ma eda” (ඔය දෑතින් අල්ලන් මා එදා), Oya Dethin (ඔය දෑතින්) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Charitha Niyomal and Esala Tharuka, with words by Esala Tharuka and music by Dilan Nimmika, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is ඔය දෑතින් ගී පද, and many know it simply as Oya daethin.

Details about the song Oya Dethin including singer, lyricist, composer, and view count
SONGOya Dethin
SINGERCharitha Niyomal, Esala Tharuka
LYRICISTEsala Tharuka
COMPOSERDilan Nimmika
CATEGORYHeart Break
VIEWS6
UPDATEDMay 2026

Oya Dethin Lyrics Singlish

Oya daethin allan ma eda 
Giya maga ada paalui ma priye
Oya muwin paewasu e vadan 
Ma hata ada naese obe muwin
(Ma hata naese obe muwin...//)

Ma sitin saemada obe langai 
Obe aethai gatin ma priye
Ma saemada innam maga bala 
Obe ewido kiya ma soya
(Obe ewido ma soya...//)

Oya susuman thula siravi 
Sitiya ma adaren
Ada ko e susuman obe hade
Oya neth yuga desa bala 
Paethu paethuman boda vela
Oya neth ada andure saengavila
(Ma neth kandulin theth vela...//)

Ma labu me jeevithe 
Mata mini pahanak vela
Eliya kala eya obe adaren
Mage diviyama anduru kale 
Aeyido me nosithu lese
Yali enna ko piyamba ma soya
(Matu sasaradi ma soya....//)

Ma sitin saemada obe langai 
Obe aethai gatin ma priye
Ma saemada innam maga bala 
Obe ewido kiya ma soya
Matu sasaradi ma soya

ඔය දෑතින් ගී පද

ඔය දෑතින් අල්ලන් මා එදා 
ගිය මග අද පාළුයි මා ප්‍රියේ
ඔය මුවින් පැවසූ ඒ වදන් 
මා හට අද නෑසේ ඔබේ මුවින්
(මා හට නෑසේ ඔබේ මුවින්...//)

මා සිතින් සැමදා ඔබ ළඟයි 
ඔබ ඈතයි ගතින් මා ප්‍රියේ
මා සැමදා ඉන්නම් මග බලා 
ඔබ ඒවිදෝ කියා මා සොයා
(ඔබ ඒවීදෝ මා සොයා...//)

ඔය සුසුමන් තුළ සිරවී 
සිටියා මා ආදරෙන්
අද කෝ ඒ සුසුමන් ඔබෙ හදේ
ඔය නෙත් යුග දෙස බලා 
පැතු පැතුමන් බොඳ වෙලා
ඔය නෙත් අද අඳුරේ සැඟවිලා
(මා නෙත් කඳුලින් තෙත් වෙලා...//)

මා ලැබූ මේ ජීවිතේ 
මට මිණි පහනක් වෙලා
එළිය කළා එය ඔබේ ආදරෙන්
මගෙ දිවියම අඳුරු කළේ 
ඇයිදෝ මේ නොසිතු ලෙසේ
යළි එන්නකෝ පියඹා මා සොයා
(මතු සසරේදී මා සොයා....//)

මා සිතින් සැමදා ඔබ ළඟයි 
ඔබ ඈතයි ගතින් මා ප්‍රියේ
මා සැමදා ඉන්නම් මග බලා 
ඔබ ඒවිදෝ කියා මා සොයා
මතු සසරේදී මා සොයා

Performances of Oya Dethin

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Oya Dethin” on YouTube.

Cover Versions · 7

▶
CoverSHAVIN - Oya Dathin Alla (ඔය දෑතින් අල්ලා) | COVERSHAVIN
▶
CoverOya Dathin Alla (ඔය දෑතින් අල්ලා) & I Want It That Way Mashup by Dulshan SulakshanaDulshan Sulakshana
▶
CoverOya Dathin Alla ( ඔය දෑතින් අල්ලා ) | Irusha N Madhusshan | Music Video HDAryans Music
▶
CoverNimz Jay COVER | Oya Dathin Alla (ඔය දෑතින් අල්ලා) - Irusha and MadusshanNimz Jay
▶
CoverOya Dethin Alla | Irusha & MadhusshanFaculty - පීඨය
▶
Coverඔය දෑතින් අල්ලා | Oya Dethin Alla |@hashgaysrilankanHash | GAY Srilankan
▶
Coverඔය දෑතින් අල්ලා song(Irusha,madusshan),with short film,joker game club lk.joker game club lk

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Oya Dethin LyricsOya Dethin Lyrics Englishඔය දෑතින්ඔය දෑතින් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationCharitha Niyomal SongsCharitha Niyomal LyricsNiyomal LyricsDilan Nimmika ComposerEsala Tharuka Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Oya Dethin" by Charitha Niyomal

Popular Songs This Week

  • Amanapa Wenna Honda Na LyricsRukman Asitha
    351
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    74
  • Mata Sithanna Ba LyricsIraj Weeraratne
    51
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    47
  • Chandrayan Pidu LyricsDaddy
    46
  • Rambari LyricsLahiru Perera
    44
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    37
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    35
  • Api Kawuruda LyricsWayo
    35
  • Pem Sihine LyricsPradeep Rangana
    33