Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Apzi
  3. Delawan Banda Lyrics

Delawan Banda Lyrics

by Apzi, Randhir Witana, Romaine Willis

“Maayaawe lanwelaa” (මායාවේ ලංවෙලා): Delawan Banda (දෙලවන් බන්දා) lyrics, a Sinhala love song sung by Apzi, Randhir Witana, and Romaine Willis, with words by Chamath Nalaka, presented here in Sinhala script, Singlish transliteration, English translation and the meaning explained. In Sinhala it is දෙලවන් බන්දා ගී පද, and many know it simply as Maayaawe lanwelaa.

Details about the song Delawan Banda including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDelawan Banda
SINGERApzi, Randhir Witana, Romaine Willis
LYRICISTChamath Nalaka
CATEGORYLove Songs
VIEWS0
UPDATEDAugust 2026

Delawan Banda Lyrics Singlish

Maayaawe lanwelaa
Horaawen mana mathwelaa
Maa wenna mangmulaa
Iwasaagena hitiyata kolan
Melaawe rae puraa
Lassana windinna hada puraa
Maa kandaa yanathuraa
Sarasee numba ena maga innam..

Maa nam daga wennaa
Kiwwama ahanna karadara na
Panirasa arenna rasayak na
Windinata, yanda hawasaka… ayida barabara

දෙලවන් බන්දා ගී පද

මායාවේ ලංවෙලා
හෝරාවෙන් මන මත්වෙලා
මා වෙන්නෑ මංමුලා
ඉවසාගෙන හිටියට කෝලං
මේලාවේ රෑ පුරා
ලස්සන විඳින්න හද පුරා
මා කැන්දා යනතුරා
සැරසී නුඹ එන මඟ ඉන්නම්..

මා නම් දඟ වෙන්නෑ
කිව්වම අහන්න කරදර නෑ
පැණිරස ඇරෙන්න රසයක් නෑ
විඳිනට, යන්ද හවසක…ඇයිද බරබර

Delawan Banda Lyrics English Translation

Drawing close in a spell,
my mind intoxicated by the hour,
I will not lose my way,
even though you kept teasing, I held back patiently
all through the evening night,
to savour the beauty, with a full heart,
until I carry you away with me,
I will wait, dressed and ready, on the road you come by..

As for me, I won’t be any trouble,
when I say listen, there’s nothing to fear,
there is no taste sweeter than honey,
to enjoy it, shall we go some evening… why so heavy-hearted?

English translation by the Lyrics LK editorial team and community contributors, many of them native Sinhala speakers. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala. Anyone can register to submit a translation, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Delawan Banda Song Meaning and Interpretation

This is a light, flirtatious, R&B-flavoured love song, a collaboration by Randhir Witana, Apzi and Romaine Willis. The mood is set at once: drawing close in a kind of spell, the singer says, his mind pleasantly intoxicated by the hour, and he promises he won’t lose his head even as she keeps teasing and holding back. It is the giddy, playful start of attraction.

His intent is gentle and hopeful. All through the evening he wants only to savour the beauty of the moment with a full heart, and he pictures himself waiting on the road she will come by, dressed and ready, until the day he can carry her away with him. The waiting is happy, not anxious, the anticipation of someone sure of what he feels.

The last lines are pure coaxing. Don’t worry, he reassures her, I won’t be any trouble; when I ask you to listen, there is nothing to fear; and nothing, he says, tastes sweeter than this. Then the invitation, and the gentle tease: shall we go out some evening, so why so heavy-hearted? It is a breezy, charming song about talking someone softly out of their hesitation, all warmth and flirtation with no hidden depths, and none intended.

Meaning written by the Lyrics LK editorial team and community contributors. It reflects our reading of the song and may differ from the artist's intent. Anyone can register to submit their own meaning, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Related Songs and Tags

Delawan Banda LyricsDelawan Banda Lyrics Englishදෙලවන් බන්දාදෙලවන් බන්දා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationDelawan Banda Song TranslationDelawan Banda Song MeaningApzi SongsApzi LyricsChamath Nalaka Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last reviewed: August 2026

Comments

ShareShare "Delawan Banda" by Apzi

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38