Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Thanuja Gohagoda
  3. Dura Yaye Lyrics

Dura Yaye Lyrics

by Thanuja Gohagoda

“Raa maa haa lan vu daa maa daesa raa heenae math vuvaa” (රෑ මා හා ළං වූ දා මා දෑස රෑ හීනේ මත් වූවා): Dura Yaye (දුර යායේ) lyrics, a Sinhala love song sung by Thanuja Gohagoda, with words by Shehan Galahitiyawa and music by Amith Guru, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is දුර යායේ ගී පද, and many know it simply as Raa maa.

Details about the song Dura Yaye including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDura Yaye
SINGERThanuja Gohagoda
LYRICISTShehan Galahitiyawa
COMPOSERAmith Guru
CATEGORYLove Songs
VIEWS9
UPDATEDMay 2026

Dura Yaye Lyrics Singlish

Raa maa haa lan vu daa maa daesa raa heenae math vuvaa
Me aashaa vaehilaa raa heena gaanaema paayaalaa
Nuraa gee daesa maage paavee paavee aadarae soyaa
Pataavee roosa heena aayae aayae jeevithae puraa......

Dura yaayae yaayae saerisaralaa
Hitha maage maage ingi mavanaa
Digu heena gaanae aetha maetha piyamaninaa
Haemadaama maage sitha pathanaa
Mudu saeda daesa maa soyaanaa
Mathudaa maa maage daesa gaava dagha karanaa.......

Maage dihaa rahasae balaa lanvenna seethae
Maage laye aashaa mavaa yaaveelaa daethae
Yaayae sadaa pahanae thiyaa piyabanna aethae
Daesa maage seyaa mavaa paaveda yaayae.......
Nuraa gee daesa maage paavee paavee aadarae soyaa
Pataavee roosa heena aayae aayae jeevithae puraa......

Dura yaayae......

Daesae puraa sihinae liyaa langa inna maage
Gaehenaa hade raavae pavaa aahaevee aayae
Maage velaa pahanae thiyaa konduranna seethae
Miyenaa thuraa sasarae puraa pana venna maage.......
Nuraa gee daesa maage paavee paavee aadarae soyaa
Pataavee roosa heena aayae aayae jeevithae puraa......

Dura yaayae yaayae saerisaralaa
Hitha maage maage ingi mavanaa
Digu heena gaanae aetha maetha piyamaninaa......

Raa maa haa lan vudaa......
Dura yaayae......

දුර යායේ ගී පද

රෑ මා හා ළං වූ දා මා දෑස රෑ හීනේ මත් වූවා
මේ ආශා වෑහිලා රෑ හීන ගානේම පායාලා
නුරා ගී දෑස මාගේ පාවී පාවී ආදරේ සොයා
පතාවී රෝස හීන ආයේ ආයේ ජීවිතේ පුරා......

දුර යායේ යායේ සැරිසරලා 
හිත මාගේ මාගේ ඉඟි මවනා
දිගු හීන ගානේ ඈත මෑත පියමනිනා
හැමදාම මාගේ සිත පතනා 
මුදු සේද දෑස මා සොයනා
මතුදාක මාගේ දෑස ගාව දඟ කරනා.......

මාගේ දිහා රහසේ බලා ළංවෙන්න සීතේ 
මාගේ ළයේ ආශා මවා යාවීලා දෑතේ
යායේ සදා පහසේ තියා පියඹන්න ඈතේ
දෑස මාගේ සේයා මවා පාවේද යායේ.......
නුරා ගී දෑස මාගේ පාවී පාවී ආදරේ සොයා
පතාවී රෝස හීන ආයේ ආයේ ජීවිතේ පුරා......

දුර යායේ......

දෑසේ පුරා සිහිනේ ලියා ළඟ ඉන්න මාගේ
ගැහෙනා හදේ රාවේ පවා ඇහේවී ආයේ
මාගේ වෙලා පහසේ තියා කොඳුරන්න සීතේ
මියෙනා තුරා සසරේ පුරා පණ වෙන්න මාගේ.......
නුරා ගී දෑස මාගේ පාවී පාවී ආදරේ සොයා
පතාවී රෝස හීන ආයේ ආයේ ජීවිතේ පුරා......

දුර යායේ යායේ සැරිසරලා 
හිත මාගේ මාගේ ඉඟි මවනා
දිගු හීන ගානේ ඈත මෑත පියමනිනා......

රෑ මා හා ළං වූදා......
දුර යායේ......

Related Songs and Tags

Dura Yaye LyricsDura Yaye Lyrics Englishදුර යායේදුර යායේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationThanuja Gohagoda SongsThanuja Gohagoda LyricsGohagoda LyricsAmith Guru ComposerShehan Galahitiyawa Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Dura Yaye" by Thanuja Gohagoda

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38