Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Thashmi Jayaweera
  3. Dana Danath Lyrics

Dana Danath Lyrics

by Thashmi Jayaweera

“Dena denath dura giya yali me man emi kiya” (දැන දැනත් දුර ගියා යලි මෙ මං එමි කියා): Dana Danath (දැන දැනත්) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Thashmi Jayaweera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is දැන දැනත් ගී පද, and many know it simply as Dena denath.

Details about the song Dana Danath including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDana Danath
SINGERThashmi Jayaweera
LYRICISTThashmi Jayaweera
COMPOSERThashmi Jayaweera
CATEGORYHeart Break
VIEWS361
UPDATEDMay 2026

Dana Danath Lyrics Singlish

Dena denath dura giya yali me man emi kiya 
(Naave aiydo oyaa...//)
(Hemi himin mata langa veela oba giya sulangak veela...//)

E kaale mathakaya maa haa langa vela
Ridavuvaa aethi taram
Oba naave aiydo e bava dena denath
Ridavuvaa madido thavat
(Hemi himin mata langa veela oba giya sulangak veela...//)

Me paalu katharehi maa thani vela
Handuvaa iki gasath eya naesune obata pamanai ithin
Nae melovehi thav kenek
Miringuwak vee maawa ravatalaa
Nomaraa meruvaa maa aadaren velalaa
(Hemi himin mata langa veela oba giya sulangak veela...//)

දැන දැනත් ගී පද

දැන දැනත් දුර ගියා යලි මෙ මං එමි කියා 
(නාවේ ඇයිදෝ ඔයා...//)
(හෙමි හිමින් මට ලං වීලා ඔබ ගියා සුළඟක් වීලා...//)

ඒ කාලේ මතකය මා හා ලං වෙලා
රිදවූවා ඇති තරම්
ඔබ නාවේ ඇයිදෝ ඒ බව දැන දැනත්
රිදවූවා මදිදෝ තවත්
(හෙමි හිමින් මට ලං වීලා ඔබ ගියා සුළඟක් වීලා...//)

මේ පාළු කතරේහි මා තනි වෙලා
හැඬුවා ඉකි ගසත් එය නෑසුනේ ඔබට පමණයි ඉතිං
නෑ මෙලොවේහි තව කෙනෙක්
මිරිඟුවක් වී මාව රවටලා
නොමරා මැරුවා මා ආදරෙන් ‍වෙලලා
(හෙමි හිමින් මට ලං වීලා ඔබ ගියා සුළඟක් වීලා...//)

Performances of Dana Danath

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Dana Danath” on YouTube.

Cover Versions · 12

▶
CoverDana Danath - Thashmi Jayaweera - www.Music.lkMusic.lk
▶
CoverHemi Hemin Mata Lan weela | දැන දැනත් දුර ගියා | Dana danath dura giya | Covered By Maduu shankaMaduu Shanka
▶
CoverHemi Hemin Mata Lan weela (දැන දැනත් දුර ගියා) - Covered By Maduu shankaMusic Network
▶
CoverDana danath dura giya( දැන දැනත්)Mr lonely SL
▶
CoverHemi Hemin Mata lanweela || හෙමි හෙම්න් මට ලංවීලා || Cover by || Thasmi jayaweeraLive Music Tv
▶
CoverDana Danath – Hemi Hemin Mata Lanweela | Sachcha Version Cover | Emotional Sinhala SongSachcha ( සච්චා )
▶
CoverHemi Hemin Mata Lanwela Ashen wife || හෙම් හෙම්න් මට ලංවීලා || Cover by || Ashen WifeLive Music Tv
▶
CoverHemi Hemin Mata Lanweela || හෙමි හෙම්න් මට ලංවීලා || Cover by || Amodya NethminiLive Music Tv
▶
Coverදැන දැනත් | Dana Danath Dura Giya | Thashmi Jayaweera | EDM Cover | Aurix Music | RemixAurix Music
▶
CoverDana Danath (දැන දැනත්) - Rock Version | @rocksaamiROCK SAAMI
▶
Coverදැන දැනත් Dana danath (හෙමි හෙමින් මට ලං වීලා) female coverKusum Siri
▶
CoverDana danath (දැන දැනත්) [Thashmi Jayaweera] cover by Samanali Ama NakandalaSamanali Ama Nakandala

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Dana Danath LyricsDana Danath Lyrics Englishදැන දැනත්දැන දැනත් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationThashmi Jayaweera SongsThashmi Jayaweera LyricsJayaweera LyricsThashmi Jayaweera ComposerThashmi Jayaweera Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Dana Danath" by Thashmi Jayaweera

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43