Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Yamuna Prasadini Wimalasena
  3. Mal Viyan Thana Lyrics

Mal Viyan Thana Lyrics

by Yamuna Prasadini Wimalasena

“Aadarayai maa sitha soyannai jeewithayak pura raendenai” (ආදරයයි මා සිත සොයන්නේ ජීවිතයක් පුරා රැඳෙන්නේ): Mal Viyan Thana (මල් වියන් තනා) lyrics, a Sinhala love song sung by Yamuna Prasadini Wimalasena, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is මල් වියන් තනා ගී පද, and many know it simply as Aadarayai maa.

Details about the song Mal Viyan Thana including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMal Viyan Thana
SINGERYamuna Prasadini Wimalasena
CATEGORYLove Songs
VIEWS2
UPDATEDMay 2026

Mal Viyan Thana Lyrics Singlish

Aadarayai maa sitha soyannai jeewithayak pura raendenai
Heenayak wage me lokaye senehesamai sithin yadinnai
Jeewithayak pura rakinnai mal wiyan thanaa aadare
Premayen bandi jeewithe senehasin piri me lokaye
Ekwunaa obai mamai aadarayen......

Senasimai deneth soyannai
Obe ruwamai maa sitha aendenai
Heenayak wage me jeewithe
Aadarayak pathaa aedenai obe ruwa langa sitha navathinnai
Heenayak wage me jeewithe mal wiyan thanaa aadare
Premayen bandi jeewithe senehasin piri me lokaye
Ekwunaa obai mamai aadarayen......

Ek wee oba haa memaa kandulali yali noma sadaa
Sithuwal ekwee sadaa sith naa thaw thaniwelaa
Mal wiyan thanaa aadare
Premayen bandi jeewithe senehasin piri me lokaye
Ekwunaa obai mamai aadarayen......

මල් වියන් තනා ගී පද

ආදරයයි මා සිත සොයන්නේ ජීවිතයක් පුරා රැඳෙන්නේ
හීනයක් වගේ මේ ලෝකයේ සෙනෙහෙසමයි සිතින් යදින්නේ
ජීවිතයක් පුරා රකින්නේ මල් වියන් තනා ආදරේ 
ප්‍රේමයෙන් බැඳි ජීවිතේ සෙනෙහසින් පිරි මේ ලෝකයේ 
එක්වුණා ඔබයි මමයි ආදරයෙන්......

සැනසීමයි දෙනෙත් සොයන්නේ 
ඔබේ රුවමයි මා සිත ඇඳෙන්නේ
හීනයක් වගේ මේ ජීවිතේ
ආදරයක් පතා ඇදෙන්නේ ඔබේ රුව ළඟ සිත නවතින්නේ
හීනයක් වගේ මේ ජීවිතේ මල් වියන් තනා ආදරේ 
ප්‍රේමයෙන් බැඳි ජීවිතේ සෙනෙහසින් පිරි මේ ලෝකයේ 
එක්වුණා ඔබයි මමයි ආදරයෙන්......

එක් වී ඔබ හා මෙමා කඳුලැලි යළි නොම සදා
සිතුවැල් එක්වී සදා සිත් නෑ තව තනිවෙලා
මල් වියන් තනා ආදරේ 
ප්‍රේමයෙන් බැඳි ජීවිතේ සෙනෙහසින් පිරි මේ ලෝකයේ 
එක්වුණා ඔබයි මමයි ආදරයෙන්......

Related Songs and Tags

Mal Viyan Thana LyricsMal Viyan Thana Lyrics Englishමල් වියන් තනාමල් වියන් තනා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationYamuna Prasadini Wimalasena SongsYamuna Prasadini Wimalasena Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mal Viyan Thana" by Yamuna Prasadini Wimalasena

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38