Ea Le Galuwe Lyrics by Pastor Charles Luchow
Ea Le Galuwe (ඒ ලේ ගැලුවේ මා නිසයි) is a Sinhala song sung by Pastor Charles Luchow. This page presents the Ea Le Galuwe lyrics in Sinhala script (ඒ ලේ ගැලුවේ මා නිසයි ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.
| SONG | Ea Le Galuwe |
|---|---|
| SINGER | Pastor Charles Luchow |
| VIEWS | 0 |
| UPDATED |
Ea Le Galuwe Lyrics
E le galuwe maa nisayi
E kaya bindune maa nisayi
Dew puth marune maa nisayi
Ada maa midune Jesus nisayi
Kurusiye adunaa
Dew puth marunaa
Yaagaya piduwaa
Adahanne nam memaa
Labanemi jeewaya sadaa
E thun wenidaa
Parwatha bindunaa
Maranin nagunaa
Piligannen nam memaa
Labanemi jeewaya sadaaඒ ලේ ගැලුවේ මා නිසයි ගී පද
ඒ ලේ ගැලුවේ මා නිසයි
ඒ කය බිඳුනේ මා නිසයි
දෙව් පුත් මැරුනේ මා නිසයි
අද මා මිදුනේ ජේසුස් නිසයි
කුරුසියේ ඇදුනා
දෙව් පුත් මැරුනා
යාගය පිදුවා
අදහන්නේ නම් මෙමා
ලබනෙමි ජීවය සදා
ඒ තුන් වෙනිදා
පර්වත බිඳුනා
මරණින් නැගුනා
පිළිගන්නේ නම් මෙමා
ලබනෙමි ජීවය සදාEa Le Galuwe Lyrics English Translation
That blood flowed because of me
that body was broken because of me
the Son of God died because of me
today I am redeemed because of Jesus
Nailed to the cross,
the Son of God died,
he offered up the sacrifice
if only I believe,
I will gain life forever
On that third day
the rock was split,
he rose up from death
if only I accept him,
I will gain life forever
Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.
Ea Le Galuwe Song Meaning and Interpretation
This is a compact hymn that holds the entire gospel, the death and resurrection of Jesus, together with the personal response it calls for. Like several Passion hymns, its first verse hammers the word “me”: “that blood flowed because of me, that body was broken because of me, the Son of God died because of me.” And then the turn: “today I am redeemed because of Jesus.” The whole transaction of the cross is put in the most personal terms possible.
The second verse states the death simply and without flinching, “nailed to the cross, the Son of God died, he offered up the sacrifice,” and then adds the condition that makes it good news for the singer: “if only I believe, I will gain life forever.” Faith is the door through which the sacrifice becomes one’s own.
The final verse turns to Easter morning. “On that third day the rock was split, he rose up from death,” recalling the stone rolled away from the empty tomb. And once more the invitation follows: “if only I accept him, I will gain life forever.” What the listener is left with is the heart of Christian hope in miniature, a Saviour who died and rose, and a promise held out to anyone willing to believe and accept him: eternal life, forever.
Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.