Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Palinda Udawela Arachchi
  3. Yalith Dakinakal Lyrics

Yalith Dakinakal Lyrics

by Palinda Udawela Arachchi

“Awatat vedi vegayen yanna numba sarasi magen” (ආවාටත් වැඩි වේගයෙන් යන්න නුඹ සැරසී මාගෙන්), Yalith Dakinakal (යලිත් දකිනකල්) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Palinda Udawela Arachchi, with words by Sajith V Chathuranga and music by Thilina Ruhunage, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. Many know it simply as Awatat vedi, and in Sinhala it is යලිත් දකිනකල් ගී පද.

Details about the song Yalith Dakinakal including singer, lyricist, composer, and view count
SONGYalith Dakinakal
SINGERPalinda Udawela Arachchi
LYRICISTSajith V Chathuranga
COMPOSERThilina Ruhunage
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS11
UPDATEDMay 2026

Yalith Dakinakal Lyrics Singlish

Awatat vedi vegayen yanna numba sarasi magen
Harunat nawatha apayin boruwak nowei sattamai
Kawuruth nomathi jeewithe thamath obata adarei
Yalith dakinakal obe denetha mata
Kohedihari mathuda vahan karannam
Hithe thibena duka sinahawakin sangawa……

Sathmal paladanna kalyal balala unne
Nudurama ma kedali thanala oba gena yanna sitha
Eya alu wi gini gaddee sitha binduna
Vahan karannam hithe thibena duka sinahawakin sangawa…..

Vishwasa keruwata preme sada ma obage
Thiline lesin labune obagen
Amihiri than thiyena wisa sapiri
Duka pamanai mata hemada…..

Awatat vedi vegayen yanna numba sarasi magen
Harunat nawatha apayin boruwak nowe sattamai
Kawuruth nomathi jeewithe thamath obata adarei
Yalith dakinakal obe denetha mata kohedi hari mathuda
Vasan karannam hithe thibena duka sinahawakin sangawa….
Sansare...

යලිත් දකිනකල් ගී පද

ආවාටත් වැඩි වේගයෙන් යන්න නුඹ සැරසී මාගෙන් 
හැරුනත් නැවත ආපයින් බොරුවක් නොවෙයි සත්තමයි 
කවුරුත් නොමැති ජීවිතේ තාමත් ඔබට ආදරෙයි 
යලිත් දකිනකල් ඔබේ දෙනෙත මට 
කොහේදිහරි මතුදා වහන් කරන්නම් 
හිතේ තිබෙන දුක සිනහවකින් සඟවා……

සත්මාල් පලඳන්න කල්යල් බලාලා උන්නෙ
නුදුරෙම මා කැදැලි තනලා ඔබ ගෙන යන්න සිතා 
එය අළු වී ගිනි ගද්දී සිත බිඳුණා 
වහන් කරන්නම් හිතේ තිබෙන දුක සිනහවකින් සඟවා…..
 
විශ්වාස කෙරුවාට ප්‍රේමේ සදා මා ඔබගේ 
තිලිණේ ලෙසින් ලැබුනේ ඔබගෙන් 
අමිහිරි තැන් තියෙනා විස සපිරි 
දුක පමණී මට හැමදා….. 

ආවාටත් වැඩි වේගයෙන් යන්න නුඹ සැරසී මාගෙන් 
හැරුනත් නැවත ආපයින් බොරුවක් නොවේ සත්තමයි 
කවුරුත් නොමැති ජීවිතේ තාමත් ඔබට ආදරෙයි 
යලිත් දකිනකල් ඔබේ දෙනෙත මට කොහේදි හරි මතුදා 
වසන් කරන්නම් හිතේ තිබෙන දුක සිනහවකින් සඟවා…. 
සංසාරේ...

Performances of Yalith Dakinakal

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Yalith Dakinakal” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverYalith Dakinakal (Thawa Katath) - Palinda Udawela Arachchi song videoSinhala jokes

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Yalith Dakinakal LyricsYalith Dakinakal Lyrics Englishයලිත් දකිනකල්යලිත් දකිනකල් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationPalinda Udawela Arachchi SongsPalinda Udawela Arachchi LyricsThilina Ruhunage ComposerSajith V Chathuranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Yalith Dakinakal" by Palinda Udawela Arachchi

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38