Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Panduka Mahanama
  3. Aadare Lyrics

Aadare Lyrics

by Panduka Mahanama

“Raa puraa paayana tharu athare maa nosoyan” (රෑ පුරා පායනා තරු අතරේ මා නොසොයන්), Aadare (ආදරේ) lyrics: a Sinhala love song sung by Panduka Mahanama, with words by Thivanka Karunadasa and music by Mahima Sooriyaarachchi, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. Many know it simply as Raa puraa, and in Sinhala it is ආදරේ ගී පද.

Details about the song Aadare including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAadare
SINGERPanduka Mahanama
LYRICISTThivanka Karunadasa
COMPOSERMahima Sooriyaarachchi
CATEGORYLove Songs, Sad Songs
VIEWS24
UPDATEDMay 2026

Aadare Lyrics Singlish

Raa puraa paayana tharu athare maa nosoyan
Ruu rataa sith mawana bindi rala athare maa nosoyan
Paayana tharuwe sanduta kotharamda aadare
Galanaa andure metharamma paaluwe

Watenaa tharu ahase thanivi nisalawa karana aadare
Maage paethu heenaye semadaa thanivi karana aadare

Aadare karanna mata kiyaa dunne numbamai
Jeevithe vindinna novindinaa bawa maa nodaneedo
Oya neela daase metharamda karapu aadare
Oba naa aaye metharamma paaluwe

Nimak naa me aadare
Oba nodanee eya nam saththai
Sithath naa yali deka ganna
Herayami maa nosoyan

Dun haadu rahase kotharamda karapu aadare
Kisidaaka naa aaye aadare karanne

Maage paethu heenaye thanivi nisalawa karana aadare
Paavi heena aadare semadaa thanivi karana aadare

ආදරේ ගී පද

රෑ පුරා පායනා තරු අතරේ මා නොසොයන් 
රූ රටා සිත් මවනා බිඳි රළ අතරේ මා නොසොයන්
පායනා තරුවේ සඳුට කොතරම්ද ආදරේ 
ගලනා අඳුරේ මෙතරම්ම පාළුවේ 

වැටෙනා තරු අහසේ තනිවි නිසලව කරන ආදරේ 
මාගේ පැතු හීනයේ සැමදා තනිවී කරන ආදරේ 

ආදරේ කරන්න මට කියා දුන්නේ නුඹමයි
ජීවිතේ විඳින්න නොවිඳිනා බව මා නොදනීදෝ 
ඔය නීල දෑසේ මෙතරම්ද කරපු ආදරේ
ඔබ නෑ ආයේ මෙතරම්ම පාළුවේ         

නිමක් නෑ මේ ආදරේ 
ඔබ නොදනී එය නම් සත්තයි 
සිතත් නෑ යලි දැක ගන්න 
හැරයමි මා නොසොයන්   
   
දුන් හාදු රහසේ කොතරම්ද කරපු ආදරේ 
කිසිදාක නෑ ආයේ ආදරේ කරන්නේ 

මාගේ පැතු හීනයේ තනිවී නිසලව කරන ආදරේ 
පාවී හීන ආදරේ සැමදා තනිවී කරන ආදරේ 

Performances of Aadare

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Aadare” on YouTube.

Reality Show Performances · 2

▶
Reality ShowTharindu Nirmana - Hith Wala Ko Ban Aadare(හිත් වල කෝ බං ආදරේ) |Blind Auditions| The Voice Sri LankaTharindu Nirmana - Hith Wala Ko Ban
▶
Reality ShowHith Wala Ko Ban Aadare - හිත් වල කෝ බං ආදරේ | K.G.Kavindu Hiru Star Season 3 | Episode 04Hith Wala Ko Ban - හිත් වල කෝ බං

Cover Versions · 7

▶
CoverJackson Anthony - Aadare (ආදරේ) - At home versionJackson Anthony
▶
CoverHeenayaki Mata Adare (හීනයකි මට ආදරේ) - Kasun Kalhara & Uresha Ravihari (From Adaraneeya Wassanaya)Navarathna Gamage
▶
CoverDedunnai Adare (දේදුන්නයි ආදරේ) | Sasindu Wijesiri & Sithara Madushani | eTuneseTunes
▶
CoverSihinaye Sarisarana Adare (සිහිනයේ සැරිසරන ආදරේ) | Neela Pabalu Theme Song | Radeesh VandabonaM Entertainments
▶
CoverAdare Mathake Thiya (ආදරේ මතකේ තියා) | Adare Suwada Aran Drama Theme Song | Kasun & MeenaM Entertainments
▶
CoverAdare (ආදරේ) - Sajitha & BuviSajitha Anthony
▶
CoverSihina Aadare (සිහින ආදරේ) Theme Song | Denuwan Kaushaka | Sirasa TVSirasa TV

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Aadare LyricsAadare Lyrics Englishආදරේආදරේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationPanduka Mahanama SongsPanduka Mahanama LyricsMahanama LyricsMahima Sooriyaarachchi ComposerThivanka Karunadasa Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Aadare" by Panduka Mahanama

Song Video

More from Panduka Mahanama

  • Mage Hitha Thema Lyrics7
  • View All Songs2

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38