Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Tharanga Ruwan
  3. Mathakai Perada Lyrics

Mathakai Perada Lyrics

by Tharanga Ruwan

“Mathakai perada aeta atheete” (මතකයි පෙරදා ඈත අතීතේ), Mathakai Perada (මතකයි පෙරදා) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Tharanga Ruwan, with music by Nisal Gangodage, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Nostalgia. In Sinhala it is මතකයි පෙරදා ගී පද.

Details about the song Mathakai Perada including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMathakai Perada
SINGERTharanga Ruwan
LYRICISTTharanga Ruwan
COMPOSERNisal Gangodage
CATEGORYHeart Break, Nostalgia
VIEWS6
UPDATEDMay 2026

Mathakai Perada Lyrics Singlish

Mathakai perada aeta atheete
Dedenaa lanvee siti ee kaalaye
(Numba nae ada maa langa pemwathiye
Anduruyi maage lowe...//)

Numba thurulu vee maa gathata
Gena dunnu premayata
Semadama pana sema aadarei
Mang aadarei
Oya dethole raendi mudu pahasa
Maa dethola math keruwa
Ee kaale amathakada kiyanu maena
Maa sondura

Mathakai perada aeta atheete
Dedenaa lanvee siti ee kaalaye
Numba nae ada maa langa pemwathiye
Anduruyi maage lowe

Maa thanivu maage lowata
Numbae suwada nae sitata
Numbae senehe ahimi aei.. ahimi aei..
Kisidaa venas novana
Puda dunnu maa prathama pema
Binda dama maa noyami vasthuwe kisidaak

Mathakai perada aeta atheete....

මතකයි පෙරදා ගී පද

මතකයි පෙරදා ඈත අතීතේ
දෙදෙනා ලංවී සිටි ඒ කාලයේ 
(නුඹ නෑ අද මා ලඟ පෙම්වතියේ
අඳුරුයි මාගේ ලොවේ...//)

නුඹ තුරුළු වී මා ගතට
ගෙන දුන්නු ප්‍රේමයට
සැමදාම පණ සේම ආදරෙයි
මං ආදරෙයි
ඔය දෙතොලෙ රැඳි මුදු පහස
මා දෙතොල මත් කෙරුව
ඒ කාලෙ අමතකද කියනු මැන
මා සොඳුර

මතකයි පෙරදා ඈත අතීතේ
දෙදෙනා ලංවී සිටි ඒ කාලයේ 
නුඹ නෑ අද මා ලඟ පෙම්වතියේ
අඳුරුයි මාගේ ලොවේ

මා තනිවු මාගේ ලොවට
නුඹේ සුවඳ නෑ සිතට
නුඹේ සෙනෙහේ අහිමි ඇයි.. අහිමි ඇයි..
කිසිදා වෙනස් නොවන
පුද දුන්නු මා ප්‍රථම පෙම
බිඳ දමා මා නොයමි වස්තුවේ කිසිදාක

මතකයි පෙරදා ඈත අතීතේ....

Performances of Mathakai Perada

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mathakai Perada” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverMathakai Perada - Tharanga Ruwan [www.hirutv.lk]Hiru TV LIVE

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mathakai Perada LyricsMathakai Perada Lyrics Englishමතකයි පෙරදාමතකයි පෙරදා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationTharanga Ruwan SongsTharanga Ruwan LyricsRuwan LyricsNisal Gangodage ComposerTharanga Ruwan Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mathakai Perada" by Tharanga Ruwan

Song Video

Popular Songs This Week

  • Amanapa Wenna Honda Na LyricsRukman Asitha
    351
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    74
  • Mata Sithanna Ba LyricsIraj Weeraratne
    51
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    47
  • Chandrayan Pidu LyricsDaddy
    46
  • Rambari LyricsLahiru Perera
    44
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    37
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    35
  • Api Kawuruda LyricsWayo
    35
  • Pem Sihine LyricsPradeep Rangana
    33