Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Thisara Chanaka
  3. E Kale Lyrics

E Kale Lyrics

by Thisara Chanaka

“E kaale vaage oba gaawa inna” (ඒ කාලේ වාගේ ඔබ ගාව ඉන්න): E Kale (ඒ කාලේ) lyrics, a Sinhala love song sung by Thisara Chanaka, with words by Nandana Wickramage and music by Romesh Sugathapala, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Nostalgia. In Sinhala it is ඒ කාලේ ගී පද.

Details about the song E Kale including singer, lyricist, composer, and view count
SONGE Kale
SINGERThisara Chanaka
LYRICISTNandana Wickramage
COMPOSERRomesh Sugathapala
CATEGORYLove Songs, Nostalgia
VIEWS21
UPDATEDMay 2026

E Kale Lyrics Singlish

E kaale vaage oba gaawa inna
Aasai obe sinahawa dakinna
Paeyu sandee raes daethin wasaalaa
Me seeta yaame unuhuma vindinna
E kaale maa gaawa unna mathaka nam
E kaale vaage oba gaawa inna
Aasai obe sinahawa dakinna

Mathakaida rahasin keevaa oba mage kiyaalaa
Langa inna aasai kiuwaa sasare sadaa
E heena hitha gaawa aevilee daeluvaa
Numbe aadare thaamath hitha illuvaa
Hamuvenne naethi veida daesa aheuvaa
Hitha gaawa oba innavaa

Poda vaesse dennaa themunaa mathakada thurul vee
Ven venne naemai kiuwaa divurum didee
E paara hitha gaawa sithuwam maevenavaa
Obe aadare thaamath man vindinavaa
Hamuvenne naethi veida daesa aheuvaa
Hitha gaawa oba innavaa

E kaale vaage oba....

ඒ කාලේ ගී පද

ඒ කාලේ වාගේ ඔබ ගාව ඉන්න 
ආසයි ඔබේ සිනහව දකින්න 
පෑයූ සඳේ රැස් දෑතින් වසාලා 
මේ සීත යාමේ උණුහුම විඳින්න 
ඒ කාලේ මා ගාව උන්නා මතක නම් 
ඒ කාලේ වාගේ ඔබ ගාව ඉන්න 
ආසයි ඔබේ සිනහව දකින්න 
            
මතකයිද රහසින් කීවා ඔබ මගෙ කියාලා 
ලඟ ඉන්න ආසයි කිව්වා සසරේ සදා 
ඒ හීන හිත ගාව ඇවිලී දැල්වුනා 
නුඹේ ආදරේ තාමත් හිත ඉල්ලුවා 
හමුවෙන්නෙ නැති වෙයිද දෑස ඇහුවා 
හිත ගාව ඔබ ඉන්නවා 

පොද වැස්සෙ දෙන්නා තෙමුනා මතකද තුරුල් වී 
වෙන් වෙන්නෙ නෑමයි කිව්වා දිවුරුම් දිදී 
ඒ පාර හිත ගාව සිතුවම් මැවෙනවා 
ඔබෙ ආදරේ තාමත් මං විඳිනවා 
හමුවෙන්නෙ නැති වෙයිද දෑස ඇහුවා 
හිත ගාව ඔබ ඉන්නවා 

ඒ කාලේ වාගේ ඔබ....

Performances of E Kale

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “E Kale” on YouTube.

Live Performances · 1

▶
LiveA Kale ( ඒ කාලේ ) - K Mac Live on SamaJ 2016Umesh Rithsara

Cover Versions · 12

▶
CoverA Kale ( ඒ කාලේ ) - K Mac Ft. IRAJIRAJ
▶
CoverE Kale (The One) - Dinesh Subasinghe ft Chamika Sirimanne - - www.music.lkMusic.lk
▶
Cover03 E Kale Iskoledi (ඒ කාලේ ඉස්කෝලෙ දී) Sunflower Samaga Punsiri Album | Punsiri SoysaPunsiri Soysa - පුන්සිරි සොයිසා
▶
CoverBHASHI - E Kale (ඒ කාලේ)BHASHI DEVANGA
▶
CoverLagin Randi Un e kale | ලඟින් රැඳී උන් ඒ කාලේ | Maduu Shanka ft Thiraa | Studio Y | Viman ShiharaMaduu Shanka
▶
CoverE Kaale Wage (ඒ කාලේ වාගේ) - Nadeemal,Sashika Nisansala & Jagath Wickramasinghe | Sanuhare - සනුහරේSanuhare
▶
CoverE Kaale Wage (ඒ කාලේ වාගේ) | Nadeemal Perera සමඟ Keerthi Pasquel | Yugathra (යුගාත්‍රා)Yugathra
▶
Cover05 E Kale Wage Oba (ඒ කාලේ වගේ උඹ) Gee Nade Album (Sasara Pura Gee 16 - 2)|Punsiri SoysaPunsiri Soysa - පුන්සිරි සොයිසා
▶
Coverආයේ ඒ කාලේ වාගේ//Nadeemal Perera//Hiru Mega Blast With FlashbackSanjula Priyamantha
▶
CoverE Kaale Wage| ඒ කාලේ වාගේ ගීතයේ පද - Amal Perera| Piyum Neela Vila | Roo TunesRoo Tunes
▶
CoverE kale Wage (ඒ කාලේ වාගේ) | Nadeemal Perera | Aura Lanka Music FestivalAura Lanka Entertainment
▶
CoverA Kale ඒ කාලේ K Mac Ft IRAJShezzy Prinze

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

E Kale LyricsE Kale Lyrics Englishඒ කාලේඒ කාලේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationThisara Chanaka SongsThisara Chanaka LyricsChanaka LyricsRomesh Sugathapala ComposerNandana Wickramage Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "E Kale" by Thisara Chanaka

Song Video

More from Thisara Chanaka

  • Pahasara Sinahawata Lyrics128
  • View All Songs2

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38