Mama Madida Lyrics – Sinhala (මම මදිද ගී පද) & English Transliteration | Achintha Mihirani

Sudu sinindu sela endala maale
Gela palandavala patiniya vaage
Ran poruwa matha indala aale
Puda denna thama peruman piruwe
Duka uruma vunath perada
Mama nihanda vela hitiya
Oba kavada ho enava
Mama dina ganimin unna
Oba ivatha bala mageng midune
Mama madida oyaa hitana vilase

Mage surathe petali pahanse
Oba unnu kaale perada
Detholathare rendila senehe
Puda dunnu aale madi nae
Yannam kiya sangavi giya
Innam sada mathake dara
(Yali navath peradak vaage
Kavadavath tarahakma naene...//)

Nethu maane pipila rahase
Oba unna mage hada madure
Kusumathare eka kusumak se
Ravatilikara bas dunnu senehe
Innam sada thaniyen meda
Sathutin oyaa sitina thura
(Yali navath peradak vaage
Kavadavath tarahakma naene...//)

Sudu sinindu sela....

සුදු සිනිඳු සේල ඇඳලා මාලේ 
ගෙල පළඳවලා පතිනිය වාගේ 
රන් පෝරුව මත ඉඳලා ආලේ
පුද දෙන්න තමා පෙරුමන් පිරුවේ
දුක උරුම වුණත් පෙරදා 
මම නිහඬ වෙලා හිටියා
ඔබ කවදා හෝ එනවා 
මම දින ගනිමින් උන්නා
ඔබ ඉවත බලා මාගෙන් මිදුනේ 
මම මදිද ඔයා හිතනා විලසේ

මගේ සුරතේ පැටලී පහසේ 
ඔබ උන්නු කාලේ පෙරදා
දෙතොලතරේ රැඳිලා සෙනෙහේ 
පුද දුන්නු ආලේ මදි නෑ
යන්නම් කියා සැඟවී ගියා 
ඉන්නම් සදා මතකේ දරා
(යලි නාවත් පෙරදාක වාගේ 
කවදාවත් තරහක්ම නෑනේ...//)

නෙතු මානේ පිපිලා රහසේ 
ඔබ උන්නා මගේ හද මැදුරේ
කුසුමතරේ එක කුසුමක් සේ 
රැවටිලිකාර බස් දුන්නු සෙනෙහේ
ඉන්නම් සදා තනියෙන් මෙදා 
සතුටින් ඔයා සිටිනා තුරා
(යලි නාවත් පෙරදාක වාගේ 
කවදාවත් තරහක්ම නෑනේ...//)

සුදු සිනිඳු සේල....