Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Asha Tennakoon
  3. Mata Me Athmaye Lyrics

Mata Me Athmaye Lyrics

by Asha Tennakoon

“Mata me aathmayee ansathu unath oyaa” (මට මේ ආත්මයේ අන්සතු උනත් ඔයා), Mata Me Athmaye (මට මේ ආත්මයේ) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Asha Tennakoon, with words by Sajith V Chathuranga and music by Ruwan Hettiarachchi, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is මට මේ ආත්මයේ ගී පද.

Details about the song Mata Me Athmaye including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMata Me Athmaye
SINGERAsha Tennakoon
LYRICISTSajith V Chathuranga
COMPOSERRuwan Hettiarachchi
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS8
UPDATEDMay 2026

Mata Me Athmaye Lyrics Singlish

Mata me aathmayee ansathu unath oyaa 
Matu labana hama janmayee
Kaatath kalin priyee enna maa soyaa 
Mata nathiwa baa hitha obee
Keti kaalayak oben durakata welaa 
Mata inna baa thawat virasaka welaa 
Waradak unath sithin hara nobalanaa
Mama dahas vaarayak ayadimi samaa 

(Ekamath eka dawask ath patalaa gena ananthen ehaa
Yamu kee oba atha hara wenathaka yana wita dukak daanenawaa...//)
Kothana hoo.......oba thutin... innawaa..... nam hodin 
Mageth sathuta ada eya thamai

(Hithunath oba hara thaw hithakata yannata atheethaya damaa 
Obe roopema hadawatha wimasanawaa ada magen puna puna...//) 
Kothana hoo.......oba thutin... innawaa..... nam hodin 
Mageth sathuta ada eya thamai

Mata me aathmayee....

මට මේ ආත්මයේ ගී පද

මට මේ ආත්මයේ අන්සතු උනත් ඔයා 
මතු ලබන හැම ජන්මයේ
කාටත් කලින් ප්‍රියේ එන්න මා සොයා 
මට නැතිව බෑ හිත ඔබේ
කෙටි කාලයක් ඔබෙන් දුරකට වෙලා 
මට ඉන්න බෑ තවත් විරසක වෙලා 
වරදක් උනත් සිතින් හැර නොබලනා
මම දහස් වාරයක් අයදිමි සමා 

(එකමත් එක දවසක අත් පටලා ගෙන අනන්තෙන් එහා
යමු කී ඔබ අත හැර වෙනතක යන විට දුකක් දැනෙනවා...//)
කොතැන හෝ.......ඔබ තුටින්... ඉන්නවා..... නම් හොදින් 
මගෙත් සතුට අද එය තමයි

(හිතුනත් ඔබ හැර තව හිතකට යන්නට අතීතය දමා 
ඔබෙ රූපෙම හදවත විමසනවා අද මගෙන් පුන පුනා...//) 
කොතැන හෝ.......ඔබ තුටින්... ඉන්නවා..... නම් හොදින් 
මගෙත් සතුට අද එය තමයි

මට මේ ආත්මයේ....

Related Songs and Tags

Mata Me Athmaye LyricsMata Me Athmaye Lyrics Englishමට මේ ආත්මයේමට මේ ආත්මයේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAsha Tennakoon SongsAsha Tennakoon LyricsTennakoon LyricsRuwan Hettiarachchi ComposerSajith V Chathuranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mata Me Athmaye" by Asha Tennakoon

Song Video

More from Asha Tennakoon

  • Hitha Perada Lyrics8
  • View All Songs2

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38