Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Dhananjaya Sandeepa
  3. Mathakaya Lyrics

Mathakaya Lyrics

by Dhananjaya Sandeepa

“Mathakaya hithe nevathila issara ape” (මතකය හිතේ නැවතිලා ඉස්සර අපේ): Mathakaya (මතකය) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Dhananjaya Sandeepa, with words by Rachitha Vakishta and music by Thilina Ruhunage, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Nostalgia. In Sinhala it is මතකය ගී පද.

Details about the song Mathakaya including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMathakaya
SINGERDhananjaya Sandeepa
LYRICISTRachitha Vakishta
COMPOSERThilina Ruhunage
CATEGORYHeart Break, Nostalgia
VIEWS25
UPDATEDMay 2026

Mathakaya Lyrics Singlish

Mathakaya hithe nevathila issara ape
Kodura ahanne duka rahasin mage
Balu balu athe hemathena miriguwa dige
(Heenen evith yanavada aththata wage.....//)

Danna hadunana duka ahana kawuruwath nae langa hidina
Bindak hari adare nam raththaran ai giye
Dan nae wage mage hithe husma navatha
Husma navatha.....

Mewena nopenena hitha hoyana
Hetak enavada maga balana
Bindak hari adare nam raththaran ai giye
Dan nae wage mage hithe husma navatha
Husma navatha.....

Mathakaya hithe.....

මතකය ගී පද

මතකය හිතේ නැවතිලා ඉස්සර අපේ
කොඳුරා අහන්නේ දුක රහසින් මගේ
බැලු බැලු අතේ හැමතැන මිරිඟුව දිගේ
(හීනෙන් ඇවිත් යනවද ඇත්තට වගේ.....//)

දන්න හඳුනන දුක අහනා කව්රුවත් නෑ ළඟ හිඳිනා
බිඳක් හරි ආදරේ නම් රත්තරන් ඇයි ගියේ 
දන් නෑ වගේ මගේ හිතේ හුස්ම නවතා
හුස්ම නවතා.....

මැවෙන නොපෙනෙන හිත හොයනා 
හෙටක් එනවද මග බලනා
බිඳක් හරි ආදරේ නම් රත්තරන් ඇයි ගියේ 
දන් නෑ වගේ මගේ හිතේ හුස්ම නවතා
හුස්ම නවතා.....

මතකය හිතේ.....

Performances of Mathakaya

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mathakaya” on YouTube.

Cover Versions · 12

▶
Coverගොඩක් අය ඉල්ලපු | ඔබ මගේ මතකය වෙලා | oba mage mathakaya covered by Maduu shankaMaduu Shanka
▶
CoverThamath Adarei Man (තාමත් ආදරෙයි මං) | Lavan Abhishek | eTuneseTunes
▶
CoverMathakaya - මතකය (wisa katu men) - MADUPA ft Migi SriA - tunes
▶
Coverමතකය අවදිව MATHAKAYA AWADIWA MERSALIN PATHIRANAume 91
▶
CoverOBA MAGE MATHAKAYA WELA | ඔබ මාගෙ මතකය වෙලා | SAMEERA JANAKANTHA | ALL WRITE | AMUTHU HEENA | 2025CHEERS ENTERTAINMENT
▶
Coverමතකය අරන් යන්න (Mathakaya Aran Yanna) | ASANKA PRIYAMANTHA | YK MUSICYK MUSIC
▶
Coverමතකය වැඩිකරගන්න විදිහ How to REMEMBERING Things with pythagoras memory technique Study tips SinhalaBio Api
▶
CoverMathakaya Asurin (මතකය ඇසුරින්) | Christeena Bandara | Ma Nowana Mama | TV DeranaMa Nowana Mama
▶
CoverMathakaya Asuren - මතකය ඇසුරින් - ITN සියපත් පොකුරDevika Chathurani
▶
Coverමතකය අවදිව | Mathakaya Awadiwa | Marsilin Pathirana Old Hit Song | Sinhla SongSL Video Zone
▶
Coverමතක ශක්තිය වැඩිකරගන්න මෙහෙම වැඩ කරන්න - Increase your Memory And Brain Power to 10x SinhalaBio Api
▶
CoverMathakaya Asurin - Indrani Perera (මතකය ඇසුරින් - ඉන්ද්‍රාණි පෙරේරා)Sinhala Songs 3000

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mathakaya LyricsMathakaya Lyrics Englishමතකයමතකය ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationDhananjaya Sandeepa SongsDhananjaya Sandeepa LyricsSandeepa LyricsThilina Ruhunage ComposerRachitha Vakishta Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mathakaya" by Dhananjaya Sandeepa

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38