Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Izzy
  3. Thol Sayam Lyrics

Thol Sayam Lyrics

by Izzy, Kaizer Kaiz

“Sulange dawati oba ma ha piyambuwe” (සුළඟේ දැවටි ඔබ මා හා පියැඹුවේ): Thol Sayam (තොල් සායම්) lyrics, a Sinhala love song sung by Izzy and Kaizer Kaiz, with words by Kaizer Kaiz and music by GOA, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Sulange dawati, and in Sinhala it is තොල් සායම් ගී පද.

Details about the song Thol Sayam including singer, lyricist, composer, and view count
SONGThol Sayam
SINGERIzzy, Kaizer Kaiz
LYRICISTKaizer Kaiz
COMPOSERGOA
CATEGORYLove Songs
VIEWS16
UPDATEDMay 2026

Thol Sayam Lyrics Singlish

Sulange dawati oba ma ha piyambuwe
Hadavat rae ekata eka veleming serisare
Obe sinahawa mage hada patule randi
Obayi mage sithe hiru kumariye.......

Dedenna andure ada ra mage kirule himikari
Heta nae numbe netuwala dutu kame
Hadavat paewasu e loke
Numbe gata pinawu mage loke
Hadavat paewasu e loke numba sirakariye......
Thol saayam diya vi andure math vi
Sangawu mal peti nidi nati rae obatai paewasuwe.....
Sulange dawati oba......

Watalanna mage thol numbe hadu senawen
Dawatanna enda etirili numbe suwanden
Kimidenna aasai numbe kes rali atarin
Paradanna handa kawda lassanama tarangen
Adare menna aya diva karan adi roola
Manik kotiya tibbat thoraganne numbe muna
Nuba alluwath mawenawa suraloke rupa
Ekai ratama haduwe api gena opa dupa
Kalakata pera oya mata thitta midi
Eth utsahavantaya jaya gani
Mage langin oya nidi hitha kothanada mama hitiye e gawa
Sathuta mokakda ahuwoth pennanam oyawa.......

Sulange dawati oba......

තොල් සායම් ගී පද

සුළඟේ දැවටි ඔබ මා හා පියැඹුවේ
හදවත් රැයේ එකට එක වෙලෙමින් සැරිසැරේ
ඔබේ සිනහව මාගේ හද පතුලේ රැඳී
ඔබයි මාගේ සිතේ හිරු කුමරියේ.......

දෙදෙනා අඳුරේ අද රෑ මගේ කිරුළේ හිමිකාරි
හෙට නෑ නුඹේ නෙතුවල දුටු කාමේ
හදවත් පැවසූ ඒ ලෝකේ 
නුඹේ ගත පිනවූ මගේ ලෝකේ
හදවත් පැවසූ ඒ ලෝකේ නුඹ සිරකාරියේ......
තොල් සායම් ඳීය වී අඳුරේ මත් වී
සැඟවූ මල් පෙති නිදි නැති රැයේ ඔබටයි පැවසුවේ.....
සුළඟේ දැවටි ඔබ......

වටලන්න මගේ තොල් නුඹේ හාදූ සේනාවෙන්
දවටන්න ඇඳ ඇතිරිලි නුඹේ සුවඳෙන්
කිමිදෙන්න ආසයි නුඹේ කෙස් රැළි අතරින්
පරදන්න හඳ කව්ද ලස්සනම තරඟෙන්
ආදරේ මැන්න ඇය දිව කරන් අඩි රූල
මැණික් කෝටිය තිබ්බත් තෝරගන්නේ නුඹේ මූණ
නුඹ ඇල්ලුවත් මැවෙනවා සුරලෝකේ රූප
ඒකයි රටම හැදුවේ අපි ගැන ඕප දූප
කලකට පෙර ඔයා මට තිත්ත මිදි
ඒත් උත්සහවන්තයා ජය ගනි
මගේ ලඟින් ඔයා නිදි හිත කොතනද මම හිටියේ ඒ ගාව
සතුට මොකක්ද ඇහුවොත් පෙන්නනම් ඔයාව.......

සුළඟේ දැවටි ඔබ......

Related Songs and Tags

Thol Sayam LyricsThol Sayam Lyrics Englishතොල් සායම්තොල් සායම් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationIzzy SongsIzzy LyricsGOA ComposerKaizer Kaiz Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Thol Sayam" by Izzy

More from Izzy

  • Dewiwaru Lyrics2.2k
  • Kalliya Lyrics47
  • Ragini Lyrics91
  • View All Songs4

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38