Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Kasun Ranasinghe
  3. Mathake Pamanak Lyrics

Mathake Pamanak Lyrics

by Kasun Ranasinghe

“Mathake pamanak matath tiya oyaa vitharak venas velaa” (මතකේ පමණක් මටත් තියා ඔයා විතරක් වෙනාස් වෙලා): Mathake Pamanak (මතකේ පමණක්) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Kasun Ranasinghe, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is මතකේ පමණක් ගී පද.

Details about the song Mathake Pamanak including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMathake Pamanak
SINGERKasun Ranasinghe
LYRICISTKasun Ranasinghe
COMPOSERKasun Ranasinghe
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS15
UPDATEDMay 2026

Mathake Pamanak Lyrics Singlish

Mathake pamanak matath tiya oyaa vitharak venas velaa
Handana hitha naa barak velaa heena vitharak mage velaa
Diviye puraa senehe nisaa duka aaye langa vennepaa
Mata dun oyaa ee vedanaa koi kaatavath dennepaa.......

Papuwa pathule kandula nopenay andai hitha kae gasa noase
Ahimikama me hithata vada de thani wu hitha naa hadaganne
Oyaa dun aadaraya hindaa sadakal me dukama vindaa
Diviye puraa senehe nisaa duka aaye langa vennepaa
Mata dun oyaa ee vedanaa koi kaatavath dennepaa.......

Nodanee sasare bandunu senehe ridena hati me rudhira athare
Vindina duka me lowata nopenay obada mata aadare keruwe
Oyaa dun aadaraya hindaa sadakal me dukama vindaa
Diviye puraa senehe nisaa duka aaye langa vennepaa
Mata dun oyaa ee vedanaa koi kaatavath dennepaa.......

Mathake pamanak.......

මතකේ පමණක් ගී පද

මතකේ පමණක් මටත් තියා ඔයා විතරක් වෙනාස් වෙලා
හඬන හිත නෑ බරක් වෙලා හීන විතරක් මගේ වෙලා
දිවියේ පුරා සෙනෙහේ නිසා දුක ආයේ ළං වෙන්නෙපා
මට දුන් ඔයා ඒ වේදනා කොයි කාටවත් දෙන්නෙපා.......

පපුව පතුලේ කඳුල නොපෙනේ අඬයි හිත කෑ ගසා නොඇසේ 
අහිමිකම මේ හිතට වද දේ තනි වූ හිත නෑ හදාගන්නේ 
ඔයා දුන් ආදරය හින්දා සදාකල් මේ දුකම වින්දා 
දිවියේ පුරා සෙනෙහේ නිසා දුක ආයේ ළං වෙන්නෙපා
මට දුන් ඔයා ඒ වේදනා කොයි කාටවත් දෙන්නෙපා.......

නොදැනී සසරේ බැඳුනු සෙනෙහේ රිදෙන හැටි මේ රුධිර අතරේ
විඳින දුක මේ ලොවට නොපෙනේ ඔබද මට ආදරේ කෙරුවේ
ඔයා දුන් ආදරය හින්දා සදාකල් මේ දුකම වින්දා 
දිවියේ පුරා සෙනෙහේ නිසා දුක ආයේ ළං වෙන්නෙපා
මට දුන් ඔයා ඒ වේදනා කොයි කාටවත් දෙන්නෙපා.......

මතකේ පමණක්.......

Performances of Mathake Pamanak

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mathake Pamanak” on YouTube.

Cover Versions · 2

▶
CoverMathake Pamanak - Kasun Ranasinghe - MEntertainementsM Entertainments
▶
CoverMathake Pamanak(මතකේ පමණක්)-Kasun RanasinghePasan Bhashitha

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mathake Pamanak LyricsMathake Pamanak Lyrics Englishමතකේ පමණක්මතකේ පමණක් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationKasun Ranasinghe SongsKasun Ranasinghe LyricsRanasinghe LyricsKasun Ranasinghe ComposerKasun Ranasinghe Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mathake Pamanak" by Kasun Ranasinghe

Song Video

More from Kasun Ranasinghe

  • Papuwata Hurunathi Adare Lyrics287
  • View All Songs2

Popular Songs This Week

  • Amanapa Wenna Honda Na LyricsRukman Asitha
    351
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    74
  • Mata Sithanna Ba LyricsIraj Weeraratne
    51
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    47
  • Chandrayan Pidu LyricsDaddy
    46
  • Rambari LyricsLahiru Perera
    44
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    37
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    35
  • Api Kawuruda LyricsWayo
    35
  • Pem Sihine LyricsPradeep Rangana
    33