Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Kavin Gimhan
  3. Adare Mage Jeewithe Lyrics

Adare Mage Jeewithe Lyrics

by Kavin Gimhan

“Adare mage jeevithe nae kisidaa venas vunne” (ආදරේ මගේ ජීවිතේ නෑ කිසිදා වෙනස් වුණේ), Adare Mage Jeewithe (ආදරේ මගේ ජීවිතේ) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Kavin Gimhan, with music by Shiron Dilshan, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is ආදරේ මගේ ජීවිතේ ගී පද.

Details about the song Adare Mage Jeewithe including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAdare Mage Jeewithe
SINGERKavin Gimhan
LYRICISTKavin Gimhan
COMPOSERShiron Dilshan
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS13
UPDATEDMay 2026

Adare Mage Jeewithe Lyrics Singlish

Adare mage jeevithe nae kisidaa venas vunne
Maa sitha kalambalaa adare
Mata penvanna pera sema adare
(man taniwa ada vindina me jeevithe
Hedavenna mata one obe adare.....//)

Maa sitha athi vu kandulu ganga nimne
Nimaya soyaa maa sitha piyaman kere
Oba nisaa vindu duk kandaraa
Rayak thisse eyata piliyam karaa
Jeevithe labu duk vedanaa oba nisai
(Inne maa taniwela.....//)

Bindada bonda vi giyaa mage sihine
Kimada oyaa dura aetha giye
E nisaa hithe dukbara velaa
Ven vi giye aida maa handavalaa
Jeevithe labu duk vedanaa oba nisai
(Inne maa taniwela.....//)

Adare mage.....

ආදරේ මගේ ජීවිතේ ගී පද

ආදරේ මගේ ජීවිතේ නෑ කිසිදා වෙනස් වුණේ
මා සිත කළඹාලා ආදරේ
මට පෙන්වන්න පෙර සේම ආදරේ
(මං තනිව අද විඳින මේ ජීවිතේ
හැඩවෙන්න මට ඕනේ ඔබේ ආදරේ.....//)

මා සිත ඇති වූ කඳුළු ගංගා නිම්නේ
නිමය සොයා මා සිත පියමං කෙරේ
ඔබ නිසා විඳූ දුක් කන්දරා
රැයක් තිස්සේ එයට පිළියම් කරා
ජීවිතේ ලැබු දුක් වේදනා ඔබ නිසයි 
(ඉන්නේ මා තනිවෙලා.....//)

බින්ඳද බොඳ වී ගියා මගේ සිහිනේ
කිමද ඔයා දුර ඈත ගියේ
ඒ නිසා හිතේ දුක්බර වෙලා
වෙන් වී ගියේ ඇයිද මා හඬවලා
ජීවිතේ ලැබු දුක් වේදනා ඔබ නිසයි 
(ඉන්නේ මා තනිවෙලා.....//)

ආදරේ මගේ.....

Performances of Adare Mage Jeewithe

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Adare Mage Jeewithe” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverAdare Mage Jeewithe - Kavin Gimhan [www.hirutv.lk]Hiru TV LIVE

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Adare Mage Jeewithe LyricsAdare Mage Jeewithe Lyrics Englishආදරේ මගේ ජීවිතේආදරේ මගේ ජීවිතේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationKavin Gimhan SongsKavin Gimhan LyricsGimhan LyricsShiron Dilshan ComposerKavin Gimhan Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Adare Mage Jeewithe" by Kavin Gimhan

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38