Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Mihiran Udana
  3. Duk Vidina Tharam Lyrics

Duk Vidina Tharam Lyrics

by Mihiran Udana

“Duk vindina taram obawa ahimi karan” (දුක් විඳින තරම් ඔබව අහිමි කරන්), Duk Vidina Tharam (දුක් විඳින තරම්) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Mihiran Udana, with words by Sajith V Chathuranga and music by Sandaruwan Jayasinghe, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Duk vindina, and in Sinhala it is දුක් විඳින තරම් ගී පද.

Details about the song Duk Vidina Tharam including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDuk Vidina Tharam
SINGERMihiran Udana
LYRICISTSajith V Chathuranga
COMPOSERSandaruwan Jayasinghe
CATEGORYHeart Break
VIEWS15
UPDATEDMay 2026

Duk Vidina Tharam Lyrics Singlish

Duk vindina taram obawa ahimi karan
Oya hitata therennawa nam
Iwatha balan oba magen
Naeha inne mohothakathawath
Masuran watina obe pema rawatala
Karagaththa paw mata meda paladeela
Pasuthawenawa.......

(Ahasa taram kala obe pemata pitupa eda
duraka gihilla mata apa dukak labuna.....//)
Kawadak hari mata labunoth oya
Mama keruwa waradeta yali di sama
Kala waradi serama harigassala
Mama obawa piligannawa hisa nama........

(Athurudahan wuna ape asura perada
Nawatha liyannata athe angili genena....//)
Kawadak hari mata labunoth oya
Mama keruwa waradeta yali di sama
Kala waradi serama harigassala
Mama obawa piligannawa hisa nama........

Duk vindina taram......

දුක් විඳින තරම් ගී පද

දුක් විඳින තරම් ඔබව අහිමි කරන් 
ඔය හිතට තේරෙනවා නම් 
ඉවත බලන් ඔබ මාගෙන් 
නැහැ ඉන්නේ මොහොතකටවත්
මසුරන් වටිනා ඔබේ පෙම රවටලා
කරගත්ත පව් මට මෙදා පලදීලා
පසුතැවෙනවා.......

(අහස තරම් කළ ඔබේ පෙමට පිටුපා එදා
දුරක ගිහින් මට අපා දුකක් ලැබුණා.....//)
කවදාක හරි මට ලැබුණොත් ඔයා
මම කෙරුව වරදට යළි දී සමා
කළ වැරදි සේරම හරිගස්සලා
මම ඔබව පිලිගන්නවා හිස නමා........

(අතුරුදහන් වුණ අපේ ඇසුර පෙරදා
නැවත ලියන්නට අතේ ඇඟිලි ගැනෙනා....//)
කවදාක හරි මට ලැබුණොත් ඔයා
මම කෙරුව වරදට යළි දී සමා
කළ වැරදි සේරම හරිගස්සලා
මම ඔබව පිලිගන්නවා හිස නමා........

දුක් විඳින තරම්......

Performances of Duk Vidina Tharam

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Duk Vidina Tharam” on YouTube.

Cover Versions · 3

▶
CoverHitha duk widhina tharam-kumasiri pathirana song- හිත දුක්විඳින තරම්- pavithra Chathurangapavithra Chathuranga
▶
CoverDuk Vidina Tharam - Mihiran Udana [www.hirutv.lk]Hiru TV LIVE
▶
Coverඔබ දන්නව නම් එක කඳුළු බිඳක් හිත යටට වෙලා දුක් විඳින තරම් ඩුබායි අපිlakshan S.L

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Duk Vidina Tharam LyricsDuk Vidina Tharam Lyrics Englishදුක් විඳින තරම්දුක් විඳින තරම් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationMihiran Udana SongsMihiran Udana LyricsUdana LyricsSandaruwan Jayasinghe ComposerSajith V Chathuranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Duk Vidina Tharam" by Mihiran Udana

Song Video

More from Mihiran Udana

  • Kalpayak Dura Lyrics5
  • Sihine Mayawee Lyrics14
  • View All Songs3

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38