Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Suresh Lakshan
  3. Adare Lyrics

Adare Lyrics

by Suresh Lakshan

“Jeevithe thiyena thurawata thanikamak danena welawata” (ජීවිතේ තියෙන තුරාවට තනිකමක් දැනෙන වෙලාවට), Adare (ආදරේ) lyrics: a Sinhala love song sung by Suresh Lakshan, with words by Kasun Vidu, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is ආදරේ ගී පද, and many know it simply as Jeevithe thiyena.

Details about the song Adare including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAdare
SINGERSuresh Lakshan
LYRICISTKasun Vidu
CATEGORYLove Songs
VIEWS27
UPDATEDMay 2026

Adare Lyrics Singlish

Jeevithe thiyena thurawata thanikamak danena welawata
Sewwemi diviya purawata aadare labena thurawata
Obe ruwa penena thura mata obe nethu dakina thura mama 
Obe hada labena thurawata sitiyemi divaya purawata
(E aadare gena dunne nubai sada
Mulu jeevithe mama idinemi obema patha.......//)

Sithata duk genawith dunnata nethata kandulak gena dunnata
Premiye samawa denawada aadarei nubata sada mama
Obe wethin aathwa sitiyata obe nathiwa sitiya hakida mata
Me mahath sasara purawata obe numba sitimi sada
(E aadare gena dunne nubai sada
Mulu jeevithe mama idinemi obema patha.......//)

ආදරේ ගී පද

ජීවිතේ තියෙන තුරාවට තනිකමක් දැනෙන වෙලාවට
සෙව්වෙමි දිවිය පුරාවට ආදරේ ලැබෙන තුරාවට
ඔබේ රුව පෙනෙන තුරා මට ඔබේ නෙතු දකින තුරා මම 
ඔබේ හද ලැබෙන තුරාවට සිටියෙමි දිවය පුරාවට
(ඒ ආදරේ ගෙන දුන්නේ නුඹයි සදා
මුළු ජීවිතේ මම ඉඳිනෙමි ඔබම පතා.......//)

සිතට දුක් ගෙනවිත් දුන්නට නෙතට කඳුලක් ගෙන දුන්නට
ප්‍රේමියේ සමාව දෙනවද ආදරෙයි නුඹට සදා මම
ඔබ වෙතින් ඈත්ව සිටියට ඔබ නැතිව සිටිය හැකිද මට
මේ මහත් සසර පුරාවට ඔබ නුඹ සිටිමි සදා
(ඒ ආදරේ ගෙන දුන්නේ නුඹයි සදා
මුළු ජීවිතේ මම ඉඳිනෙමි ඔබම පතා.......//)

Performances of Adare

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Adare” on YouTube.

Cover Versions · 10

▶
CoverHeenayaki Mata Adare (හීනයකි මට ආදරේ) - Kasun Kalhara & Uresha Ravihari (From Adaraneeya Wassanaya)Navarathna Gamage
▶
CoverDedunnai Adare (දේදුන්නයි ආදරේ) | Sasindu Wijesiri & Sithara Madushani | eTuneseTunes
▶
CoverSihinaye Sarisarana Adare (සිහිනයේ සැරිසරන ආදරේ) | Neela Pabalu Theme Song | Radeesh VandabonaM Entertainments
▶
CoverAdare Mathake Thiya (ආදරේ මතකේ තියා) | Adare Suwada Aran Drama Theme Song | Kasun & MeenaM Entertainments
▶
CoverAdare Tharam | ආදරේ තරම් | Shan Hassim | Sinhala Music VideoShan Hassim
▶
CoverPapuwata Huru Nathi Adare (පපුවට හුරු නැති ආදරේ) - Kasun Ranasinghe | Sinhala SongM Entertainments
▶
CoverAdare Pawasala (ආදරේ පවසලා) - Dasun Madushan (Hot Chocolate) | Hot Chocolate PartyHot Chocolate Band
▶
Cover02 Adare (ආදරේ ) | Samawa illana Album | Punsiri SoysaPunsiri Soysa - පුන්සිරි සොයිසා
▶
CoverPahasara Obe Adare (පැහැසර ඔබේ ආදරේ) - Adithya & Sheron | Ahankara Nagare | EBC MusicEBC Music
▶
CoverADARE PATA DESAK ( ආදරේ පාට දෑසක් ) ANJALI HERATH | අංජලී හේරත්Anjalee Herath

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Adare LyricsAdare Lyrics Englishආදරේආදරේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationSuresh Lakshan SongsSuresh Lakshan LyricsLakshan LyricsKasun Vidu Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Adare" by Suresh Lakshan

Song Video

More from Suresh Lakshan

  • Mihidum Athare Lyrics11
  • View All Songs2

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38