Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Lalith Ponnamperuma
  3. Dineka Apa Hamu Una Lyrics

Dineka Apa Hamu Una Lyrics

by Lalith Ponnamperuma

“dinaka api hamu wuna” (දිනක අපි හමු වුණා), Dineka Apa Hamu Una (දිනක අපි හමු වුණා) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Lalith Ponnamperuma, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is දිනක අපි හමු වුණා ගී පද, and many know it simply as dinaka api.

Details about the song Dineka Apa Hamu Una including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDineka Apa Hamu Una
SINGERLalith Ponnamperuma
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS15
UPDATEDMay 2026

Dineka Apa Hamu Una Lyrics Singlish

dinaka api hamu wuna
dinaka api wen wuna
paethum mal maawathe
kimada api thani welaa //

oba ki kathaa asaa sathutin balaa
sitiye obae atha gena ennan kiyaa
waetahi thiye nam senehae nam
wen wenne nae oba kisidaa mesae

dinaka api hamu wuna
dinaka api wen wuna
paethum mal maawathe
kimada api thani welaa

ran masu soyaa giye numba aei lande
senehen dugee wune nae sitha mage
waetahi mage paethum mathu dinekadi
kandulak naegewi nethagin obae

dinaka api hamu wuna
dinaka api wen wuna
paethum mal maawathe
kimada api thani welaa //

දිනක අපි හමු වුණා ගී පද

දිනක අපි හමු වුණා
දිනක අපි වෙන් වුණා
පැතුම් මල් මාවතේ
කිමද අපි තනි වෙලා //

ඔබ කී කතා අසා සතුටින් බලා
සිටියේ ඔබේ අත ගෙන එන්නම් කියා
වැටහී තියේ නම් සෙනෙහේ නම්
වෙන් වෙන්නෙ නෑ ඔබ කිසිදා මෙසේ

දිනක අපි හමු වුණා
දිනක අපි වෙන් වුණා
පැතුම් මල් මාවතේ
කිමද අපි තනි වෙලා 

රන් මසු සොයා ගියේ නුඹ ඇයි ළඳේ
සෙනෙහෙන් දුගී වුණේ නෑ සිත මගේ
වැටහී මගේ පැතුම් මතු දිනෙකදී
කඳුලක් නැගේවී නෙතගින් ඔබේ

දිනක අපි හමු වුණා
දිනක අපි වෙන් වුණා
පැතුම් මල් මාවතේ
කිමද අපි තනි වෙලා //

Performances of Dineka Apa Hamu Una

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Dineka Apa Hamu Una” on YouTube.

Cover Versions · 5

▶
CoverDineka Apa Hamu Una @ Tone Poem with Lalith Ponnamperuma & Udesh IndulaRoo Tunes
▶
CoverDineka apa hamu una Karoke / දිනක අප හමුවුණා / Lalith ponnamperumaTshan Entertainment Karaoke / Backing Track
▶
Coverlalith ponnamperuma with flash back dineka apa hamu una songturbosinhala
▶
CoverDineka Apa Hamu Una (දිනෙක අප හමුඋනා) - Lalith PonnamperumaSirasa FM
▶
Coverdineka apa hamu una - lalith ponnamperuma withShine Video Creation

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Dineka Apa Hamu Una LyricsDineka Apa Hamu Una Lyrics Englishදිනක අපි හමු වුණාදිනක අපි හමු වුණා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationLalith Ponnamperuma SongsLalith Ponnamperuma LyricsPonnamperuma Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Dineka Apa Hamu Una" by Lalith Ponnamperuma

More from Lalith Ponnamperuma

  • Asunu Githika Oba Eda Lyrics17
  • Awasan Sandaaway Lyrics14
  • Awasan Sendawai Lyrics77
  • Kandulu Aranaka Thaniwemi Oben Samugena Ma Lyrics5
  • Sandata Muwa Wee Lyrics6
  • View All Songs6

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38