Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Shan Diyagamage
  3. Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) Lyrics

Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) Lyrics

by Shan Diyagamage

“Adaraya keruwata pana aragena” (ආදරය කෙරුවාට පණ ඇරගෙන), Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) (අත තියලා දිවුරන්න 2 (අපේ පුංචි ඉතිහාසය)) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Shan Diyagamage, with words by Uvindu Dayarathna and music by Roshen Walisundra, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is අත තියලා දිවුරන්න 2 (අපේ පුංචි ඉතිහාසය) ගී පද, and many know it simply as Adaraya keruwata.

Details about the song Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAtha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya)
SINGERShan Diyagamage
LYRICISTUvindu Dayarathna
COMPOSERRoshen Walisundra
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS38
UPDATEDMay 2026

Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) Lyrics Singlish

Adaraya keruwata pana aragena
Thaniwechcha pemwanthayek man ada
Hema sathutakama agata thiyenawa duka
Subha wenna one obe heta dina

(Liyawenna ape punchi ithihasaya
Rakaganna pana wage honda namaya...//)

Amanapakem hadakam deka meda
Api lanwela gewapu awurudu haya
Thawa thiyenawa mage me hitha yata
Dewiyan rakiwa oya wasthuwa

(Liyawenna ape punchi ithihasaya
Rakaganna pana wage honda namaya...//)

Dukakin wunath me thanin nawathimu
Me sasare witharakma aethin imu
Ayeth warak ipadunoth hamuwemu
E pathuma pathalama api miya yamu

(Liyawenna ape punchi ithihasaya
Rakaganna pana wage honda namaya...//)

Adaraya keruwata pana....

(Liyawenna ape punchi ithihasaya
Rakaganna pana wage honda namaya...//)

අත තියලා දිවුරන්න 2 (අපේ පුංචි ඉතිහාසය) ගී පද

ආදරය කෙරුවාට පණ ඇරගෙන 
තනිවෙච්ච පෙම්වන්තයෙක් මං අද
හැම සතුටකම අගට තියෙනවා දුක 
සුභ වෙන්න ඕනෙ ඔබේ හෙට දින 

(ලියවෙන්න අපේ පුංචි ඉතිහාසය
රැකගන්න පණ වාගේ හොඳ නාමය...//)

අමනාපකම් හාදකම් දෙක මැද 
අපි ලංවෙලා ගෙවපු අවුරුදු හය 
තව තියෙනවා මාගේ මේ හිත යට 
දෙවියන් රකීවා ඔයා වස්තුව 
  
(ලියවෙන්න අපේ පුංචි ඉතිහාසය
රැකගන්න පණ වාගේ හොඳ නාමය...//)

දුකකින් වුනත් මේ තැනින් නවතිමු 
මේ සසරෙ විතරක්ම ඈතින් ඉමු 
ආයෙත් වරක් ඉපදුනොත් හමුවෙමු 
ඒ පැතුම පතලාම අපි මිය යමු 

(ලියවෙන්න අපේ පුංචි ඉතිහාසය
රැකගන්න පණ වාගේ හොඳ නාමය...//)

ආදරය කෙරුවාට පණ....

(ලියවෙන්න අපේ පුංචි ඉතිහාසය
රැකගන්න පණ වාගේ හොඳ නාමය...//)

Related Songs and Tags

Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) LyricsAtha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya) Lyrics Englishඅත තියලා දිවුරන්න 2 (අපේ පුංචි ඉතිහාසය)අත තියලා දිවුරන්න 2 (අපේ පුංචි ඉතිහාසය) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationShan Diyagamage SongsShan Diyagamage LyricsDiyagamage LyricsRoshen Walisundra ComposerUvindu Dayarathna Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Atha Thiyala Divuranna 2 (Ape Punchi Ithihasaya)" by Shan Diyagamage

Song Video

More from Shan Diyagamage

  • Api Ape Wemu (Atha Thiyala Diwuranna 6) Lyrics101
  • Atha Thiyala Divuranna (Mohothakatawath) Lyrics74
  • Gathin Ma Oba (Adara Nethu) Lyrics14
  • Husma (Atha Thiyala Diuranna 3) Lyrics205
  • Riduma Lyrics248
  • View All Songs6

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38