Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Chamil Wijenayake
  3. Maali Ma Sandarani Lyrics

Maali Ma Sandarani Lyrics

by Chamil Wijenayake

“Maalee maa sandaraani paeyuu sanda oyaane maage” (මාලී මා සඳරාණි පෑයූ සඳ ඔයානේ මාගේ): Maali Ma Sandarani (මාලී මා සඳරාණි) lyrics, a Sinhala love song sung by Chamil Wijenayake, with words by Ruwan Pushpakumara, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is මාලී මා සඳරාණි ගී පද, and many know it simply as Maalee maa.

Details about the song Maali Ma Sandarani including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMaali Ma Sandarani
SINGERChamil Wijenayake
LYRICISTRuwan Pushpakumara
CATEGORYLove Songs
VIEWS6
UPDATEDMay 2026

Maali Ma Sandarani Lyrics Singlish

Maalee maa sandaraani paeyuu sanda oyaane maage
Baenae yanna baenae jeewe maage oyaane
Sonduru sihinen noyan heradaa priyaawee
Dayawee sathuta maage numba nomathidaa asaranai maa
Dayawee priyaawee maagemma sandaraani paeyuu sanda oyaane maage
Baenae yanna baenae jeewe maage oyaane.......

Numbae naamen paetuu paetuman dawee alu wee giyaa sulangin
Numban thora wu lowak aayae soyannata bae
Deneth maane prabhaathaya wee vadin aayae
Priyaawee dayawee sonduru sihine wasath samaye
Suwanda numbage dayawee priyaawee maagemma sandaraani
Paeyuu sanda oyaane maage
Baenae yanna baenae jeewe maage oyaane.......

Kurulu muwagin geetha kee aa aayae naesunath daen
Mata nohaengen seetha mee dum galana yaame
Aran enawaada maage heene
Oben thora wu lowak naehanae priyaawee dayawee
Numbai jeewe noyan maage lowen wen wee
Dayawee priyaawee maagemma sandaraani paeyuu sanda oyaane maage
Baenae yanna baenae jeewe maage oyaane.......

මාලී මා සඳරාණි ගී පද

මාලී මා සඳරාණි පෑයූ සඳ ඔයානේ මාගේ
බෑනේ යන්න බෑනේ ජීවේ මගේ ඔයානේ
සොඳුරු සිහිනෙන් නොයන් හැරදා ප්‍රියාවී
දයාවී සතුට මාගේ නුඹ නොමැතිදා අසරණයි මා
දයාවී ප්‍රියාවී මාගේම සඳරාණි පෑයූ සඳ ඔයානේ මාගේ
බෑනේ යන්න බෑනේ ජීවේ මගේ ඔයානේ.......

නුඹේ නාමෙන් පැතූ පැතුමන් දැවී අළු වී ගියා සුළඟින්
නුඹෙන් තොර වූ ලොවක් ආයේ සොයන්නට බෑ 
දෙනෙත් මානේ ප්‍රභාතය වී වඩින් ආයේ 
ප්‍රියාවී දයාවී සොඳුරු සිහිනේ වසත් සමයේ 
සුවඳ නුඹගේ දයාවී ප්‍රියාවී මාගේම සඳරාණි 
පෑයූ සඳ ඔයානේ මාගේ
බෑනේ යන්න බෑනේ ජීවේ මගේ ඔයානේ.......

කුරුළු මුවගින් ගීත කී ඈ ආයේ නෑසුණත් දැන්
මට නොහැඟෙන් සීත මී දුම් ගලන යාමේ 
අරන් එනවාද මගේ හීනේ
ඔබෙන් තොර වූ ලොවක් නැහැනේ ප්‍රියාවී දයාවී
නුඹයි ජීවේ නොයන් මාගේ ලොවෙන් වෙන් වී 
දයාවී ප්‍රියාවී මාගේම සඳරාණි පෑයූ සඳ ඔයානේ මාගේ
බෑනේ යන්න බෑනේ ජීවේ මගේ ඔයානේ.......

Related Songs and Tags

Maali Ma Sandarani LyricsMaali Ma Sandarani Lyrics Englishමාලී මා සඳරාණිමාලී මා සඳරාණි ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationChamil Wijenayake SongsChamil Wijenayake LyricsWijenayake LyricsRuwan Pushpakumara Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Maali Ma Sandarani" by Chamil Wijenayake

Song Video

More from Chamil Wijenayake

  • Sandawathiye (Oba Ma Sitha Gawa) Lyrics5
  • Sonduru Pemak Lyrics12
  • View All Songs3

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38