Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Shehan Kaushalya
  3. Ayachana Lyrics

Ayachana Lyrics

by Shehan Kaushalya

“Aayachana nethu paaravaa ae giyaa” (ආයාචනා නෙතු පාරවා ඇ ගියා), Ayachana (ආයාචනා) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Shehan Kaushalya, with words by Shehan Galahitiyawa and music by Dilum Thejana, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is ආයාචනා ගී පද, and many know it simply as Aayachana nethu.

Details about the song Ayachana including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAyachana
SINGERShehan Kaushalya
LYRICISTShehan Galahitiyawa
COMPOSERDilum Thejana
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS23
UPDATEDMay 2026

Ayachana Lyrics Singlish

Aayachana nethu paaravaa ae giyaa
Me vedanaa ridavaavee maa sadaa
Vassaanaaye langa velaa
Aavaa edaa gimhaanaye raa divaa
Maa paaranaa…

Raa.. puraa maava paaraa
Daesa peenaa aadare vedanaavo
Paava aavaa vedanaa daesa rooraa
Peena maayaa ae giyaa maava daalaa
Maava paaraa…

Daethee gavila daesa daesa yaavelaa
Api langa veelaa sithuse edaa
Sihinaye bondavelaa
Paalu yaame thanivelaa
Digu raa seethee mathake maavaa…
Raa.. puraa......

Daetha gilihila roosa heena parilaa
Duka vindavaalaa thanivee sadaa
Yahane thaniveelaa jeevithe paaraa maa
Paethu sihinema binda daa giyaa…
Raa.. puraa......

ආයාචනා ගී පද

ආයාචනා නෙතු පාරවා ඇ ගියා
මේ වේදනා රිදවාවී මා සදා
වස්සානයේ ලං වෙලා
ආවා එදා ගිම්හානයේ රෑ දිවා
මා පාරනා…

රෑ.. පුරා මාව පාරා
දෑස පේනා ආදරේ වේදනාවෝ
පාව ආවා වේදනා දෑස රූරා
පේන මායා ඈ ගියා මාව දාලා
මාව පාරා…

දෑතේ ගැවිලා දෑස දෑස යාවෙලා
අපි ලං වීලා සිතුසේ එදා
සිහිනයේ බොඳවෙලා
පාළු යාමේ තනිවෙලා
දිගු රෑ සීතේ මතකේ මවා…
රෑ.. පුරා......

දෑත ගිලිහීලා රෝස හීන පැරිලා
දුක විඳවාලා තනිවී සදා
යහනේ තනිවීලා ජිවිතේ පාරා මා
පැතු සිහිනේම බිඳ දා ගියා…
රෑ.. පුරා......

Performances of Ayachana

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Ayachana” on YouTube.

Cover Versions · 9

▶
CoverSashika Madushani | Nethu Ayachana (නෙතු ආයාචනා) | Lokkige Kathaawa Teledrama Song | eTuneseTunes
▶
CoverNuba Nati Bhavaya Ayachana | නුඹ නැති භාවයක ආයාචනා | Mahiru Senarathne | Unicorn MusicUnicorn_Music
▶
CoverAyachana (ආයාචනා) - Shehan KaushalyaPudumai da
▶
CoverAyachana (ආයාචනා) | cover by Irosh RathnyakeIrosh Rathnayake
▶
CoverAyachana Obe | ආයාචනා ඔබේ | | Indira KariyawasamIndika Dampahala
▶
Coverආයාචනා (Ayachana)-Sachintha Arnest|Official Music 2020 Video| New Sinhala Song 2020Sindu Creation
▶
CoverAYACHANA ( ආයාචනා ) ARTIST - RAVEEN THARUKA VIDEO SONGSinduwak . Lk
▶
CoverAYACHANA - UMARIA | ආයාචනා - උමාරියා | New Song 2020DJ Vibes
▶
CoverDhyan Hewage - Ayachana (ආයාචනා) Mahiru Senarathna (Official Visualizer)Dhyan Hewage

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Ayachana LyricsAyachana Lyrics Englishආයාචනාආයාචනා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationShehan Kaushalya SongsShehan Kaushalya LyricsKaushalya LyricsDilum Thejana ComposerShehan Galahitiyawa Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Ayachana" by Shehan Kaushalya

Song Video

More from Shehan Kaushalya

  • Gimhana Warsha (Miyulasi) Lyrics7
  • Leesha Lyrics12
  • Mage Hithe Lyrics38
  • Mage Hithe Oya Kere Lyrics511
  • Ra Nethu Wasa Lyrics16
  • Sepalikawo Lyrics65
  • View All Songs7

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38