Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Poorna Sachintha
  3. Paara Hitha Paara Lyrics

Paara Hitha Paara Lyrics

by Poorna Sachintha

“Mawe kandulu matha obe chaya” (මැවේ කඳුලු මත ඔබෙ චායා), Paara Hitha Paara (පාරා හිත පාරා) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Poorna Sachintha, with words by Kushan Maneendra and music by Keshan Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is පාරා හිත පාරා ගී පද, and many know it simply as Mawe kandulu.

Details about the song Paara Hitha Paara including singer, lyricist, composer, and view count
SONGPaara Hitha Paara
SINGERPoorna Sachintha
LYRICISTKushan Maneendra
COMPOSERKeshan Perera
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS28
UPDATEDMay 2026

Paara Hitha Paara Lyrics Singlish

Mawe kandulu matha obe chaya
Hidimi nethu nopiyaa
Mage watetama gini jaalaa
Thaniwa windawami maa
Ho... sihine pura obe sakman kalaa
Watenaa kandulu thaw ikman kalaa
Mage hitata hirihara kalaa

Paaraa hita paaraa obe swargayama nirayak kalaa
Obe waradi kiyaa maa dannaa nisaa
Nawathanna waeyam kalaa
Daalaa haera daalaa hada mandhiraya atha haera damaa
Obe nikami giyaa maa thaniwee giyaa
Mawu heena bodhawee giyaa

Obe haerunu wita aaye aramunu nathi
Paethuman ayaale gihilla daen
Maaruthaye madi wechcha naukaawa se
Yana athata paawi giyaa daen
Paputhure obe nathi nisaa
Ganadure maa innawaa
Obe ganema sihi weddi mage husma nawathee giyaa

Paaraa hita paaraa....

Maagen duras weema obe sathuta nam
Sadahatama samu deela yannam
Dura aetha aakaase tharuwak welaa
Haemadaama obe langa raendenam
Obe muwe sinahaa nathi
Mohotha maa ada niyageki
Obe ganema sihi weddi mage husma nawathee giyaa

Paaraa hita paaraa....

පාරා හිත පාරා ගී පද

මැවේ කඳුලු මත ඔබෙ චායා 
හිඳිමි නෙතු නොපියා 
මගේ වටේටම ගිනි ජාලා 
තනිව විඳවමි මා 
හෝ... සිහිනේ පුරා ඔබ සක්මන් කළා 
වැටෙනා කඳුලු තව ඉක්මන් කළා 
මගේ හිතට හිරිහැර කළා 

පාරා හිත පාරා ඔබ ස්වර්ගයම නිරයක් කළා 
ඔබ වැරදී කියා මා දන්නා නිසා 
නවතන්න වෑයම් කළා 
දාලා හැර දාලා හද මන්දිරය අත හැර දමා 
ඔබ නික්මී ගියා මා තනිවී ගියා 
මැවු හීන බොඳවී ගියා 

ඔබ හැරුණු විට ආයේ අරමුණු නැති 
පැතුමන් අයාලේ ගිහින් දැන් 
මාරුතයේ මැදි වෙච්ච නෞකාව සේ 
යන අතට පාවී ගියා දෙන් 
පපුතුරේ ඔබ නැති නිසා 
ගනදුරේ මා ඉන්නවා 
ඔබ ගැනම සිහි වෙද්දි මගෙ හුස්ම නැවතී ගියා 

පාරා හිත පාරා....  

මාගෙන් දුරස් වීම ඔබෙ සතුට නම් 
සදහටම සමු දීලා යන්නම් 
දුර ඈත ආකාසේ තරුවක් වෙලා 
හැමදාම ඔබෙ ලඟ රැඳෙන්නම් 
ඔබෙ මුවේ සිනහා නැති 
මොහොත මා අද නියගෙකි    
ඔබ ගැනම සිහි වෙද්දි මගෙ හුස්ම නැවතී ගියා 

පාරා හිත පාරා....  

Performances of Paara Hitha Paara

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Paara Hitha Paara” on YouTube.

Cover Versions · 8

▶
Coverපාරා හිත පාර 2019 New song (para hitha para - Poorna sachintha)DG Kalhara
▶
Cover⃟para hitha para - පාරා හිත පාරා [Poorna sachintha]@slyakamod ۞͢͠ ـٖٖ𓄂SL YAKA MOD ⎈
▶
CoverPaara Hitha Paara chipmunks version (alvin voice) - Poorna SachinthaDJ MELAN
▶
CoverPaara hitha paara =poorna sachintha new song 2019DJP music
▶
Coverපාරා හිත පාරා...para hitha paraaJV SONGS
▶
Coverපාරා හිත පාර 2019 New song (para hitha para - Poorna sachintha)_HDHit. Miucik
▶
Coverපාරා හිත පාරා - Poorna SachinthaRelease Tv
▶
Cover(NEW VIDEO)Paara Hitha Paara Poorna Sachintha 2019Priyankara Lakmal

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Paara Hitha Paara LyricsPaara Hitha Paara Lyrics Englishපාරා හිත පාරාපාරා හිත පාරා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationPoorna Sachintha SongsPoorna Sachintha LyricsSachintha LyricsKeshan Perera ComposerKushan Maneendra Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Paara Hitha Paara" by Poorna Sachintha

Song Video

More from Poorna Sachintha

  • Aran Yanna Ashirwade Lyrics16
  • Aware Aware Lyrics40
  • Heenenwath Lyrics15
  • Man Thawa Dura Lyrics39
  • Numba Pena Lyrics15
  • Obe Kiya Mage Kiya Lyrics6
  • Pathu Senehe Lyrics19
  • Pathu Senehe Seyaru Mahade Thiya Lyrics139
  • Payala Madhu Sandak Lyrics18
  • Payu Sanda Savi Lyrics40
  • Ravana Teledrama Song Lyrics47
  • Sihinaya Purama (Obath Mamath Ayath Theme Song) Lyrics23
  • Sihinayakawath Lyrics17
  • View All Songs14

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38