Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Abhisheka Wimalaweera
  3. Adare Nuwarata Shapayak Lyrics

Adare Nuwarata Shapayak Lyrics by Abhisheka Wimalaweera

Adare Nuwarata Shapayak (ආදරේ නුවරට සාපයක්) is a Sinhala song sung by Abhisheka Wimalaweera. The music is composed by Sanjeew Lonlies. This page presents the Adare Nuwarata Shapayak lyrics in Sinhala script (ආදරේ නුවරට සාපයක් ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Adare Nuwarata Shapayak including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAdare Nuwarata Shapayak
SINGERAbhisheka Wimalaweera
LYRICISTAbhisheka Wimalaweera
COMPOSERSanjeew Lonlies
VIEWS0
UPDATEDAugust 2026

Adare Nuwarata Shapayak Lyrics

Aadare nalawana heenayak
Hithaa unnemi kalpayak
Winda nindaa dukama hindaa
Aadare nuwarata saapayak...

Sohon kotha laga heta udeth
Hoyami obe ulpath deneth
Welaa athnam thiyaa yanawada?
Sohon kotha laga thaniyata mal dekak....

Yadinne na premayak
Danennema na paaluwak
Badaa gannata waaru wenna
One namayi urahisak
Ehema keewata ekama paarak
One papuwe
Ida tikak!!

ආදරේ නුවරට සාපයක් ගී පද

ආදරේ නළවන හීනයක්
හිතා උන්නෙමි කල්පයක්
වින්ද නින්දා දුකම හින්දා
ආදරේ නුවරට සාපයක්...

සොහොන් කොත ළග හෙට උදෙත්
හොයමි ඔබෙ උල්පත් දෙනෙත්
වෙලා ඇත්නම් තියා යනවද?
සොහොන් කොත ළග තනියට මල් දෙකක්....

යදින්නේ නෑ ප්‍රේමයක්
දැනෙන්නෙම නෑ පාළුවක්
බදා ගන්නට වාරු වෙන්නට
ඕනෙ නෑමයි උරහිසක්
එහෙම කීවට එකම පාරක්
ඕනෙ පපුවේ
ඉඩ ටිකක්!!

Adare Nuwarata Shapayak Lyrics English Translation

A dream that cradled love,
I sat imagining, for an aeon,
and because of the scorn, the sheer sorrow I bore,
love became a curse upon this city…

By the gravestone, again tomorrow morning,
I will search for your spring-like eyes,
and if you have the time, would you leave,
by the gravestone, two flowers for company?….

I am not begging for a love,
I don’t even feel any emptiness,
to embrace, to have something to lean on,
no, I don’t need a shoulder
but even having said all that, just once,
what I need in my chest,
is a little room!!

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Adare Nuwarata Shapayak Song Meaning and Interpretation

A raw, wounded song whose title says it all: adare nuwarata saapayak, a curse upon the city of love. The singer spent, he says, an aeon imagining a dream that cradled love, and for all the scorn and sorrow it brought him, love itself has curdled into a curse on the very place he once loved in. This is heartbreak turned bitter.

The middle is quietly devastating. He pictures himself returning to a gravestone each morning to search for her spring-like eyes, and asks, if she has the time, whether she would leave two flowers there by the grave, for company. Whether the grave is literal or a symbol for a dead love, the image is of someone tending the remains of something that can never live again.

The last verse is proud denial cracking right at the end. He insists he is not begging for love, does not even feel lonely, does not need a shoulder to lean on or to embrace, and then, having said all that, admits the one small thing he does need: just a little room in his chest, a little space to breathe past the grief. Written and sung by Abhisheka Wimalaweera to music by Sanjeew Lonlies, it is a portrait of someone insisting he is fine while quietly asking for room enough to survive the loss.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Related Songs and Tags

Adare Nuwarata Shapayak LyricsAdare Nuwarata Shapayak Lyrics Englishආදරේ නුවරට සාපයක්ආදරේ නුවරට සාපයක් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAdare Nuwarata Shapayak Song TranslationAdare Nuwarata Shapayak Song MeaningAbhisheka Wimalaweera SongsAbhisheka Wimalaweera LyricsWimalaweera LyricsSanjeew Lonlies ComposerAbhisheka Wimalaweera Lyricist
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last verified: August 2026

Comments

ShareShare "Adare Nuwarata Shapayak" by Abhisheka Wimalaweera

Song Video

More from Abhisheka Wimalaweera

  • Aye Numba Na Kiya Lyrics61
  • Dahas Gananak Lyrics0
  • Dannawada Adare Neethiya Lyrics0
  • Dekopul Kandulin Thema Lyrics123
  • Hawasaka Ma Lyrics971
  • Indikatu Wahivi Lyrics0
  • Kaha Pata Arunalle (Suranganavi) Lyrics18
  • Mathaka Lyrics0
  • Me Aththamaido Lyrics10
  • Nethra Reli Hanga Gannata Lyrics8
  • Nissara Sansara Heene Lyrics242
  • Ra Nethu Wasa Lyrics10
  • Rangamadala Thama Tharunai Lyrics0
  • Ridi Ridee Lyrics56
  • Sabandini Lyrics0
  • Sapathneeroshayak Lyrics0
  • Seema Na (Handawanne Ai Mawa Rahasin) Lyrics24
  • Thaththe Lyrics0
  • Thawama Pana Thiyenawa Lyrics0
  • Wahi Kawiya Lyrics0
  • View All Songs21

Popular Songs This Week

  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    92
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    80
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    76
  • Dedunna Wage Payanna Aye LyricsDushyanth Weeraman
    74
  • Hathara Kendare LyricsShihan Mihiranga
    60
  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    57
  • Ra Ahase LyricsBilly Fernando
    55
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    50
  • Maa Nubata Pemkale LyricsDinesh Tharanga
    48
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    43