Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Sureni De Mel
  3. Yanthamata Mage Diha Lyrics

Yanthamata Mage Diha

යන්තමට මගේ දිහා ගී පද

යන්තමට මගේ දිහා
පුංචියට වගේ බලා
හීනියට හිනා වෙලා 
අන්තිමට ඔයා ගියා

හැංගුවට හිතේ කතා
නෙත් දෙකට වශී වෙලා
මං මඟට වෙලා බලා
පන්තියට වෙලා ගියා

ඇස් දෙකට වහන් වෙලා
හදවතට කතා කලා
දැන් හිතට මගේ ලඟට ඔබේ එන්න හීතීලා
නෑ මේ තරම් ආදරේ කාටවත් දැනීලා

(පාළුව මකාලා ප්‍රේම කරමු බැඳීලා
ආලය හොයාලා දෙන්නද හිත පුරෝලා...//)

රෑට මගේ හීන දිගේ
එන්නෙ මොකෝ හොරා වගේ
පාට කලේ දෑස මගේ කෝඩු හිතේ රූපේ ඔබේ
කාටවත්ම නොදුන්න ආදරේ විමානේ
ආදරේට කෝල හිතේ
ජීවිතේම භාර කලේ
අල්ල ගන්න දෑත මගේ
ඉල්ල ගන්න හීන හිතේ
කල් ගෙවන්න කල්පයක්ම
ඔයාගේ තුරුලේ
දෑස් පියා ප්‍රාර්ථනා කලා ඔයා මගේ 
රහස් කියා ගියේ ඔයා හිතත් අරන් වගේ 
හිත පාරවා ඇයි ඔයා ගියේ මුුකුත් නොකියා

(පාළුව මකාලා ප්‍රේම කරමු බැඳීලා
ආලය හොයාලා දෙන්නද හිත පුරෝලා...//)

තුරුළු වෙලා එකම කුඩේ
යන්න ගමන් බිමන් ඔහේ
ජෝඩු දමන් පාර දිගේ
රෝද කඩෙන් කන්න වඩේ 
පුංචි බලාපොරොත්තුවක් හිතේ පිරෙන්නේ
සීතලේට වැස්ස දිගේ
උණූහුමෙ ගුලි වෙලා ඔබේ
යන්න ගමන් ආදරයේ 
ඉන්න බලන් තාම මෙසේ
තාම මගේ වෙච්ච නැති හීන තුරුල්ලේ

පමා වෙලා තවත් මොකද හංගන් ආදරේ
සමාව නම් ලැබෙන්නෑලු කිව්වොතින් හොඳේ
හිත පාරවා ඇයි ඔයා ගියේ මුුකුත් නොකියා

(පාළුව මකාලා ප්‍රේම කරමු බැඳීලා
ආලය හොයාලා දෙන්නද හිත පුරෝලා...//)

Yanthamata Mage Diha Lyrics Singlish

Yantamata mage dihaa
Punchiyata wage bala
Heeniyata hinaa welaa
Anthimata oyaa giyaa

Haanguwata hite kathaa
Neth dekata washee welaa
Man mangata welaa bala
Panthiyata welaa giyaa

Aes dekata wahan welaa
Hadawata kathaa kalaa
Daen hitata mage langata obee enna heetheelaa
Nae mee tharam aadare kaatawath daeneelaa

(Paaluwa makalaa preema karamu baendeelaa
Aalaya hoyaalaa dennada hita puroolaa...//)

Raata mage heena dige
Enne moko horaa wage
Paata kale daesa mage koodu hite roopee obee
Kaatwathma nodunna aadare vimaanee
Aadareta kola hite
Jeevithema bhaara kale
Alla ganna daetha mage
Illa ganna heena hite
Kal gewanna kalpayakma
Oyaage thurule
Daes piyaa praarthanaa kalaa oyaa mage
Rahas kiyaa giye oyaa hitath aran wage
Hita paarawaa aei oyaa giye mukuth nokiyaa

(Paaluwa makalaa preema karamu baendeelaa
Aalaya hoyaalaa dennada hita puroolaa...//)

Thurulu welaa ekama kudee
Yanna gaman biman ohee
Joodu daman paara dige
Roda kaden kanna wade
Punchi balaapoorottuwak hite pirenne
Seethaleta waessa dige
Unuhume guli welaa obee
Yanna gaman aadaraye
Inna balan thaama mese
Thaama mage wechcha nati heena thurulle

Pamaa welaa thawat mokada hangun aadare
Samawa nam labennaealu kiwwothin honde
Hita paarawaa aei oyaa giye mukuth nokiyaa

(Paaluwa makalaa preema karamu baendeelaa
Aalaya hoyaalaa dennada hita puroolaa...//)

Yanthamata Mage Diha (යන්තමට මගේ දිහා) is a Sinhala song sung by Sureni De Mel. The lyrics were written by Chathuka Maduranga, and the music is composed by Madhawa Hewawasam. This page presents the Yanthamata Mage Diha lyrics in Sinhala script (යන්තමට මගේ දිහා ගී පද) and an English transliteration (Singlish) for sing-along.

Details about the song Yanthamata Mage Diha including singer, lyricist, composer, and view count
SONGYanthamata Mage Diha
SINGERSureni De Mel
LYRICISTChathuka Maduranga
COMPOSERMadhawa Hewawasam
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS11
UPDATEDMay 2026

Performances of Yanthamata Mage Diha

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Yanthamata Mage Diha” on YouTube.

Reality Show Performances · 1

▶
Reality Showයන්තමට මගේ දිහා (Yanthamata Mage Diha) | Suranie De Mel | Natasha Wanniarachchi | The VoiceSuranie De Mel

Cover Versions · 8

▶
Coverයන්තමට මගේ දිහා - Yanthamata Mage Diha Dj Remix | Dj Shaggy RemixDJ SHAGGY REMIX
▶
Coverයන්තමට මගේ දිහා Yanthamata Mage Diha || Dj Remix Office Video || ‎@Lakshan_music_officialLakshan Music
▶
CoverYanthamata Mage Diha (යන්තමට මගේ දිහා )Demion dark
▶
Coverයන්තමට මගේ දිහා පුන්චියට වගේ බලාAll In one
▶
CoverYanthamata Mage Diha - Surenie De Mel | Latest Song 2024 |AudioChathuka Madhuranga Lyrics
▶
CoverYanthamata Mage Diha | ( යන්තමට මගෙ දිහා ) Sinhala Song | Choka Dance Mix | Dj RemixDJ SANDUN REMIX
▶
CoverYanthamata Mage Diha (යන්තමට මගේ දීහා) Surenie De Mal With U turnRu Live Music Original
▶
Coveryanthamata mage diha - music video with sandaruwanmusic videos with sandaruwan

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Yanthamata Mage Diha LyricsYanthamata Mage Diha Lyrics Englishයන්තමට මගේ දිහායන්තමට මගේ දිහා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationSureni De Mel SongsSureni De Mel LyricsMadhawa Hewawasam ComposerChathuka Maduranga Lyricist
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last verified: May 2026

Comments

ShareShare "Yanthamata Mage Diha" by Sureni De Mel

Song Video

More from Sureni De Mel

  • Ada Ra Echchara Kaluwara Na Lyrics32
  • Adamane Ma Lyrics0
  • Adambarai Beluwama Nam Lyrics143
  • Adareyi Nam Enna Lyrics482
  • Chaarikawe Lyrics0
  • Hithuwakkari Lyrics25
  • Mal Mitak Thiya Lyrics14
  • My Prince Lyrics18
  • Nil Dasin Balawi Lyrics973
  • Ra Thisse Awilla Lyrics31
  • Rahasin awith Lyrics62
  • Senasuru Mage Lyrics31
  • View All Songs13

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    147
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    82
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    68
  • Athaharala LyricsAshan Fernando
    67
  • Hathara Kendare LyricsShihan Mihiranga
    58
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    53
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    52
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    49
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    49
  • Mahasona LyricsRandika Fernando
    47