Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Nadeeka Jayawardana
  3. Mata Kiyanna Lyrics

Mata Kiyanna Lyrics

by Nadeeka Jayawardana

“Mata kiyanne hema deyakma” (මට කියන්න හැම දෙයක්ම): Mata Kiyanna (මට කියන්න) lyrics, a Sinhala love song sung by Nadeeka Jayawardana, with words by Tharaka Herath and music by Ranga Dasanayaka, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is මට කියන්න ගී පද, and many know it simply as Mata kiyanne.

Details about the song Mata Kiyanna including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMata Kiyanna
SINGERNadeeka Jayawardana
LYRICISTTharaka Herath
COMPOSERRanga Dasanayaka
CATEGORYLove Songs
VIEWS1,116
UPDATEDMay 2026

Mata Kiyanna Lyrics Singlish

Mata kiyanne hema deyakma
Sithe thiyana duka niwenna
Hade gasma danena thanaka
Man aasai ahan inna...

Obe nethu agin radenna kandula
Menehi karamin aduru sithin
Lowe dahamin midila radenmin
Hekiweida sithanu risin...

Mata kiyanne...

Duka radenida hema dinakma
Nethu agin kadulen apa themanna
Radenna avasarai sodura
Pudami dothin wasanthaya

Mata kiyanne...

මට කියන්න ගී පද

මට කියන්න හැම දෙයක්ම 
සිතේ තියන දුක නිවෙන්න 
හදේ ගැස්ම ‍දැනෙනා තැනක
මං ආසයි අහන් ඉන්න...

ඔබේ නෙතු අගින් රැදෙනා කඳුල
මෙනෙහි කරමින් අදුරු සිතින්
ලොවේ දහමින් මිදිලා රැදෙමින්
හැකිවේද සිතනු රිසින්...

මට කියන්න...//

දුක රැදෙයිද හැම දිනක්ම 
නෙතු අගින් කදුලෙන් අප තෙමන්න
රැදෙන්න අවසරයි සොදුර 
පුදමි දෝතින් වසන්තය 

මට කියන්න...//

Performances of Mata Kiyanna

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mata Kiyanna” on YouTube.

Reality Show Performances · 5

▶
Reality Showසමාවෙලා මට කියන්න - Samawela Mata Kiyanna | Chamika Sirimannaසමාවෙලා - Samawela
▶
Reality ShowMata Kiyanna Aida Oba - මට කියන්න ඇයිද ඔබ|Prabhath Madushanka Hiru Star Season 3 |Super 24| Part 04Aida Oba - ඇයිද ඔබ
▶
Reality Showමේ feeling එක මට කියන්න තේරෙන්නේ නෑ | V Clapper | Knockouts | The Voice Sri Lankaමේ feeling එක තේරෙන්නේ නෑ
▶
Reality ShowMata kiyanna | මට කියන්න | Cover song | Minidu feliCover song
▶
Reality ShowSamawela Mata Kiyanna (සමාවෙලා මට කියන්න) | The Superstars of Tomorrow | Chamika SirimannaSamawela

Live Performances · 6

▶
LiveWAYO (Live) - Mata Kiyanna (මට කියන්න) by Nadeeka JayawardhaneWAYO
▶
LiveMata Kiyanna Aida Oba | මට කියන්න ඇයිද ඔබ | Live Sinhala Cover | Dope SinduDope Sindu
▶
Liveසමාවෙලා මට කියන්න | Samawela Mata Kiyanna | Live Cover | Dope SinduDope Sindu
▶
LiveSamawela Mata Kiyanna | සමාවෙලා මට කියන්න | Chamika Sirimanna | 2024 Live Show With Flash Back HitsPuduma Music
▶
LiveGypsies - Oba Kamathi Nam Mata Kiyanna (ඔබ කැමති නම් මට කියන්න) | Gaalu Paara Live In ConcertGypsies
▶
LiveSamawela Mata Kiyanna | සමාවෙලා මට කියන්න | Live cover by BajawBajaw - බජව්

Cover Versions · 12

▶
Covermata kiyanna | mervin mihindukula original song | මට කියන්න | මර්වින් මිහිදුකුලmervin mihindukula
▶
CoverSamawela Mata Kiyanna - Annesley Malawana , Janaka Wickramasingha & Chamika SirimannaSanuhare
▶
CoverFalling in Love / Mata Kiyanna Hamadeyakma (මට කියන්න හැම දෙයක්ම) MashupKnights
▶
CoverMata Kiyanna -- මට කියන්න | Nadeeka Jayawardana | Full Song | CHANNEL ONE | KOME VIBEZkome vibez
▶
CoverMata Kiyanna Oba මට කියන්න ඔබ | Nipuna RandulaNipuna Randula
▶
CoverOba Gana Thathu Mata Kiyanna - Nadee Kasun Gamage ....ඔබ ගැන තතු මට කියන්න - නදී කසුන් ගමගේLakmal Jayasinghe
▶
CoverMata Kiyanna (මට කියන්න) - Harsha Danosh | Ahankara Nagare | EBC MusicEBC Music
▶
CoverMata Kiyanna Nam Epa | මට කියන්න නම් එපා - Sajjad HassanBPlus Music Official
▶
CoverMata Kiyanna Aida Oba Noawe( මට කියන්න ඇයිද)song/Mervin Mihindukula/ මර්වින් මිහිදුකුලnimesh Fernando bro
▶
CoverAMME AMME MATA KIYANNA- DEWONI අම්මේ අම්මේ මට කියන්න ඩෙවෝනි තුලිආනා MATHOTA SONGMathota TV
▶
CoverSamanalo Mata Kiyanna (සමනලයෝ මට කියන්න) Chenuka DulnithSarasa Gee TV
▶
Coverමට කියන්න අවසර - ශ්‍රී ජයමිණි අත්තනායක Mata Kiyanna Awasara - Sri Jayamini AttanayakeSri Jayamini Academy of Music

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mata Kiyanna LyricsMata Kiyanna Lyrics Englishමට කියන්නමට කියන්න ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationNadeeka Jayawardana SongsNadeeka Jayawardana LyricsJayawardana LyricsRanga Dasanayaka ComposerTharaka Herath Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mata Kiyanna" by Nadeeka Jayawardana

Song Video

More from Nadeeka Jayawardana

  • Asipiya maane Lyrics101
  • Gang Iwure Lyrics118
  • Kiyanna Kiyanna Lyrics1.0k
  • Maga Bala Hindimi Ma Lyrics222
  • Me Anduru Rathriye Lyrics14
  • Me Anduru Raththriye Lyrics79
  • Me Gee Maruthe Lyrics73
  • Nonawathi Karakawena Lyrics14
  • Perawadanak Nathi Lyrics172
  • Raya Pahan Kala ( Priyadariye ) Lyrics37
  • Sihinayak Lyrics1.1k
  • View All Songs12

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43