Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Shahil Himansa
  3. Obata Adarei Man Lyrics

Obata Adarei Man Lyrics

by Shahil Himansa

“Jeevitayata nava pathumak aragena” (ජීවිතයට නව පැතුමක් අරගෙන): Obata Adarei Man (ඔබට ආදරෙයි මං) lyrics, a Sinhala love song sung by Shahil Himansa, with words and music by Shihan Mihiranga, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is ඔබට ආදරෙයි මං ගී පද, and many know it simply as Jeevitayata nava.

Details about the song Obata Adarei Man including singer, lyricist, composer, and view count
SONGObata Adarei Man
SINGERShahil Himansa
LYRICISTShihan Mihiranga
COMPOSERShihan Mihiranga
CATEGORYLove Songs
VIEWS12
UPDATEDMay 2026

Obata Adarei Man Lyrics Singlish

Jeevitayata nava pathumak aragena 
Adarayata jeevitaya thilina kala 
(obata adarei man 
Mata nelaganna haki nam.....//)

Hadehi therapena kandulu binduwak 
Sitha thula koduranawa 
Oba sandakmei sanda magedai 
Ma sitha wimasanawa......
(obata adarei man 
Mata nelaganna haki nam.....//)

Veyunu thanuwaka mimunu padayaka 
Obe nama kiyawenawa 
Matu dinayakawath oba magema vedai 
Ma sitha wimasanawa......
(obata adarei man 
Mata nelaganna haki nam.....//)

Jeevitayata nava.....

ඔබට ආදරෙයි මං ගී පද

ජීවිතයට නව පැතුමක් අරගෙන 
ආදරයට ජීවිතය තිළිණ කළ 
(ඔබට ආදරෙයි මං 
මට නෙලාගන්න හැකි නම්.....//)

හදේහි තෙරපෙන කඳුළු බිඳුවක් 
සිත තුළ කොඳුරනවා
ඔබ සඳක්මැයි සඳ මගේදැයි 
මා සිත විමසනවා......
(ඔබට ආදරෙයි මං 
මට නෙලාගන්න හැකි නම්.....//)

වැයුණු තනුවක මිමුණු පදයක 
ඔබේ නම කියැවෙනවා
මතු දිනයකවත් ඔබ මගේම වේදැයි 
මා සිත විමසනවා......
(ඔබට ආදරෙයි මං 
මට නෙලාගන්න හැකි නම්.....//)

ජීවිතයට නව.....

Performances of Obata Adarei Man

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Obata Adarei Man” on YouTube.

Cover Versions · 11

▶
CoverCovers with DK | Obata Adarei Man (Bohut Pyar Karte) Cover By Dilki UreshaDK Production
▶
CoverBohut pyar karte + ඔබට ආදරෙයි මං | Maduu ft Jenu VIMaduu Shanka
▶
CoverObata Adarei Man, Dilki Uresha, ඔබට ආදරෙයි මංNadee Nisansala
▶
CoverObe Adare Laga Vidapath Wela Ma (ඔබට ආදරෙයි මං) - Maduu Shanka New Song 2022 | New Sinhala Song 2022CHABIYA MUSIC
▶
CoverObata adarei man male Version - ඔබට ආදරෙයි මංThilanka Herath
▶
CoverObata Adarei Man (ඔබට ආදරෙයි මං) - Shahil Himansa | Sinhala SongsM Entertainments
▶
CoverObata Adarei Man-Shihan MihirangaMadhu16it
▶
CoverObata Adarei Man (ඔබට ආදරෙයි මං) | Cover by Dilki Uresha | Music PickleMusic Pickle
▶
CoverCovers with DK | Obata Adarei Man (Bohut Pyar Karte New Sinhala Version) By Dilki UreshaPanhinda TV
▶
CoverObata adarei man - Shihan Ft. Paul jiwithayata nawa pathumakPaul perera
▶
CoverObata Adarei man | ඔබට ආදරෙයි මං covered by Sangeeth premathilakaSangeeth premathilaka

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Obata Adarei Man LyricsObata Adarei Man Lyrics Englishඔබට ආදරෙයි මංඔබට ආදරෙයි මං ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationShahil Himansa SongsShahil Himansa LyricsHimansa LyricsShihan Mihiranga ComposerShihan Mihiranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Obata Adarei Man" by Shahil Himansa

Song Video

More from Shahil Himansa

  • Aye Noena Lyrics31
  • Hamana Sulagath Athi Lyrics63
  • Hamuwanna Aithi Nathimuth Lyrics13
  • Ikman Wela Lyrics24
  • Ma Oba Langa Dan Lyrics12
  • Mage Husma Lyrics240
  • Me As Deka Thanikarala Lyrics10
  • Oba Nodaka Hidina Nisa Lyrics10
  • Pathagena Imu Lyrics13
  • Sithin Lanwee Lyrics17
  • Therum Giya (Giya De Giyaden) Lyrics79
  • View All Songs12

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43