Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Shehan Udesh
  3. Mage Sihinayata Lagin Lyrics

Mage Sihinayata Lagin Lyrics

by Shehan Udesh

“Mage sihinayata langin” (මගේ සිහිනයට ලඟින්), Mage Sihinayata Lagin (මගේ සිහිනයට ලඟින්) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Shehan Udesh, with words by Priyadarshana Amarasingha and music by Duleeka Kodagoda, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is මගේ සිහිනයට ලඟින් ගී පද.

Details about the song Mage Sihinayata Lagin including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMage Sihinayata Lagin
SINGERShehan Udesh
LYRICISTPriyadarshana Amarasingha
COMPOSERDuleeka Kodagoda
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS164
UPDATEDMay 2026

Mage Sihinayata Lagin Lyrics Singlish

Mage sihinayata langin 
Obe hita durin thiyan 
Awasarai da mata yanna ithin samu aran 
Maha merak taram dukak hita athule hira karan 
Gayana gayana hema kawiyama obawa sihi karan

(Hita riduna riduna hema thanadima obata lang una 
Nuba naethuwa inna bari taramata nubata pem kala)...//

(Jeevitaya dunna obama penima aethakata gihilla 
Mata adahaganna bari taramata nuba duraka gihilla)...// 
Mage sihinayata langin obe hita durin thiyan 
Awasaraida mata yannata ithin samu aran 
Maha merak taram dukak hita athule hira karan 
Gayana gayana hema kawiyama obawa sihi karan

(Hita riduna riduna hema thanadima obata lang una 
Nuba naethuwa inna bari taramata nubata pem kala)...//

(Mama dakina dakina hematadima penenne nubai 
Ahinda gatta mage situwili nubata pem karai)...//

Mage sihinayata langin 
Obe hita durin thiyan 
Awasarai da mata yanna ithin samu aran 
Maha merak taram dukak hita athule hira karan 
Gayana gayana hema kawiyama obawa sihi karan

(Hita riduna riduna hema thanadima obata lang una 
Nuba naethuwa inna bari taramata nubata pem kala)...//

මගේ සිහිනයට ලඟින් ගී පද

මගේ සිහිනයට ලඟින් 
ඔබේ හිත දුරින් තියන් 
අවසරයි ද මට යන්න ඉතින් සමූ අරන් 
මහා මෙරක් තරම් දුකක් හිත ඇතුලේ හිර කරන් 
ගයන ගයන හැම කවියම ඔබව සිහි කරන්

(හිත රිදුන රිදුන හැම තැනදිම ඔබට ලං උනා 
නුඹ නැතුව ඉන්න බැරි තරමට නුඹට පෙම් කල)...//

(ජිවිතය දුන්න ඔබම පෙනිම ඈතකට ගිහින් 
මට අදහගන්න බැරි තරමට නුඹ දුරක ගිහින්)...// 
මගේ සිහිනයට ලඟින් ඔබේ හිත දුරින් තියන් 
අවසරයිද මට යන්නට ඉතින් සමූ අරන්
මහා මෙරක් තරම් දුකක් හිත ඇතුලේ හිර කරන් 
ගයන ගයන හැම කවියම ඔබව සිහි කරන්

(හිත රිදුන රිදුන හැම තැනදිම ඔබට ලං උනා 
නුඹ නැතුව ඉන්න බැරි තරමට නුඹට පෙම් කල)...//

(මම දකින දකින හැමතැදිම පෙනෙන්නේ නුඹයි 
ඇහිඳ ගත්ත මගෙ සිතුවිලි නුඹට පෙම් කරයි)...//

මගේ සිහිනයට ලඟින් 
ඔබේ හිත දුරින් තියන් 
අවසරයි ද මට යන්න ඉතින් සමූ අරන් 
මහා මෙරක් තරම් දුකක් හිත ඇතුලේ හිර කරන් 
ගයන ගයන හැම කවියම ඔබව සිහි කරන්

(හිත රිදුන රිදුන හැම තැනදිම ඔබට ලං උනා 
නුඹ නැතුව ඉන්න බැරි තරමට නුඹට පෙම් කල)...//

Performances of Mage Sihinayata Lagin

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mage Sihinayata Lagin” on YouTube.

Cover Versions · 6

▶
CoverMage Sihinayata Lagin - Shehan UdeshMusic Life
▶
CoverMage Sihinayata Lagin - Shehan UdeshThuthila T Creations
▶
CoverMage sihinayata lagin MANOJ VIDEO TEAMDJ Manoj Pathum MJ
▶
Covermage sihinayata lagin DJ new song...( මගෙ සිහිනයට ලගින් )..shehan udesh...SL isuru new DJ song 2021.dilankaya ....
▶
CoverMage Sihinayata Lagin(මගෙ සිහිනයට ලගින්) Shehan Udesh New SongFor yoU
▶
Coverමගේ සිහිනයට ලඟින් | Mage Sihinayata Lagin (Raggae Version 2)Sinhala-Ai Sindu Paala

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mage Sihinayata Lagin LyricsMage Sihinayata Lagin Lyrics Englishමගේ සිහිනයට ලඟින්මගේ සිහිනයට ලඟින් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationShehan Udesh SongsShehan Udesh LyricsUdesh LyricsDuleeka Kodagoda ComposerPriyadarshana Amarasingha Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mage Sihinayata Lagin" by Shehan Udesh

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Yamu Sella Katharagam Lyrics
by Karunarathna Diwulgane
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Sheela Lyrics
by Jayasri
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Ganga Addara Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Daatha Dara Lyrics
by Dhanith Sri
Malata Suwanda Se Yowun Jiwithe Lyrics
by Sunil Edirisinghe
Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela Lyrics
by Edward Jayakody
Chandrayan Pidu Lyrics
by Daddy
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Ananthayata Yanawamai Lyrics
by Senaka Batagoda
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Seenu Handin Lyrics
by Christmas Carols
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Kavikariye 2 Lyrics
by Dileepa Saranga
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Yamu Sella Katharagam Lyrics
by Karunarathna Diwulgane
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Sheela Lyrics
by Jayasri
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Ganga Addara Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Daatha Dara Lyrics
by Dhanith Sri
Malata Suwanda Se Yowun Jiwithe Lyrics
by Sunil Edirisinghe
Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela Lyrics
by Edward Jayakody
Chandrayan Pidu Lyrics
by Daddy
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Ananthayata Yanawamai Lyrics
by Senaka Batagoda
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Seenu Handin Lyrics
by Christmas Carols
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Kavikariye 2 Lyrics
by Dileepa Saranga