Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Milinda Sandaruwan
  3. Saththai Raththarane Lyrics

Saththai Raththarane Lyrics

by Milinda Sandaruwan

“Hadissiye ukas kala mage” (හදිස්සියෙ උකස් කල මගේ): Saththai Raththarane (සත්තයි රත්තරනේ) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Milinda Sandaruwan, with words by Sajith V Chathuranga and music by Prageeth Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is සත්තයි රත්තරනේ ගී පද, and many know it simply as Hadissiye ukas.

Details about the song Saththai Raththarane including singer, lyricist, composer, and view count
SONGSaththai Raththarane
SINGERMilinda Sandaruwan
LYRICISTSajith V Chathuranga
COMPOSERPrageeth Perera
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS22
UPDATEDMay 2026

Saththai Raththarane Lyrics Singlish

Hadissiye ukas kala mage
Parissam keru adare
Dinen dina poli wi ibe
Sinna wi giyoth paduwe
Darannata bariwa duka hite
Methek kalayath jeewithe
Godanaguna sema de mage
Kadagena wateyi eka wele

(Saththai raththarane mata me athmayee
Athi wennath nathi wennath
Hitiye mata oba witarayine...//)

Sema hamuweemakama kelawara wenweema kiyala
Purudu keruwata obata behewin pin sidda wewa
Mage santhakaye mata thibena
Sampatha nathiuna pasuwa
Thawa na kisivak mage athare
Nathiwenna deyak watina

Saththai raththarane....//

Atha hitiyaath musa ahala lokaya kiyana
Wachanekinwath obata na man haniyak karala
Amathak karagannata hemada wera daruwath kochchara
Mathaketa enawa obe sinaha hema thissema wasthuwa

Saththai raththarane....//

සත්තයි රත්තරනේ ගී පද

හදිස්සියෙ උකස් කල මගේ 
පරිස්සම් කෙරූ ආදරේ 
දිනෙන් දින පොලී වී ඉබේ 
සින්න වී ගියොත් පාඩුවේ 
දරන්නට බැරිව දුක හිතේ 
මෙතෙක් කාලයත් ජීවිතේ 
ගොඩනැගුන සෑම දේ මගේ 
කඩාගෙන වැටෙයි එක වේලේ 

(සත්තයි රත්තරනේ මට මේ ආත්මයේ 
ඇති වෙන්නත් නැති වෙන්නත් 
හිටියේ මට ඔබ විතරයිනේ...//)

සෑම හමුවීමකම කෙලවර වෙන්වීම කියලා 
පුරුදු කෙරුවට ඔබට බෙහෙවින් පින් සිද්ද වේවා 
මගෙ සන්තකයේ මට තිබෙනා 
සම්පත නැතිවුන පසුව  
තව නෑ කිසිවක් මගෙ අතරේ 
නැතිවෙන්න දෙයක් වටින

සත්තයි රත්තරනේ....//

ඈත හිටියත් මුසා අහලා ලෝකයා කියනා 
වචනෙකින්වත් ඔබට නෑ මං හානියක් කරලා 
අමතක කරගන්නට හැමදා වෙර දරුවත් කොච්චර 
මතකෙට එනවා ඔබෙ සිනහා හැම තිස්සෙම වස්තුව  
 
සත්තයි රත්තරනේ....//

Performances of Saththai Raththarane

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Saththai Raththarane” on YouTube.

Cover Versions · 12

▶
Coverසත්තයි රත්තරනේ ටියුසෂන් verstion|Saththai Raththarane Tution Vresion|2019 New Music VideoDonation tv
▶
CoverSaththai Raththarane - Milinda Sandaruwan New Music Video _ New sinhala songRasanja Dilhara
▶
CoverSaththai Raththarane Milinda Sandaruwan by visual ShanCarbon Dioxide
▶
CoverSaththai Raththarane - සත්තයි රත්තරනේ| Parody | Haaratha - හාරතSake Productions
▶
CoverSaththai Raththarane | Milinda Sandaruwan New Song 2019 | Saththai Raththarane VideoRaawa Music
▶
CoverSaththai Raththarane - Milinda Sandaruwan New Music Video 2019 New Sinhala Songs 2019Nirush Kavintha
▶
CoverSaththai Raththarane Milinda Sandaruwan New Music Video 2019 New Sinhala Songs 2019360psinhala joke
▶
CoverMilinda sadaruwan new song2019/ සත්තයි රත්තරනේ /alven voice ඇල්වීන් හඩින් saththai raththarane 2019MADUSANKA.S
▶
CoverSaththai Raththarane Milinda Sandaruwan by visual ShanRSGズ SHAN
▶
CoverSaththai Raththarane සත්තයි රත්තරනේ New Cover Milinda Sandaruwan New ReleaseEdit Production
▶
CoverSaththai Raththarane |සත්තයි මේකට නම් කඳුළු වැටෙනවා _ Milinda Sandaruwan | New Sinhala Songs 2019varna TV
▶
CoverSaththai Raththarane - Milinda Sandaruwan Music Video | New Sinhala Songs | Sinhala Sindu 2020ZeMo Music

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Saththai Raththarane LyricsSaththai Raththarane Lyrics Englishසත්තයි රත්තරනේසත්තයි රත්තරනේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationMilinda Sandaruwan SongsMilinda Sandaruwan LyricsSandaruwan LyricsPrageeth Perera ComposerSajith V Chathuranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Saththai Raththarane" by Milinda Sandaruwan

Song Video

More from Milinda Sandaruwan

  • Ashirwadaya Dennam Lyrics256
  • Bambarindu Mamai Lyrics32
  • Hemata Wada Lyrics608
  • Hithu Manapeta Pem Kalata Lyrics273
  • Labannata Wasanawak (Athma Ganak) Lyrics433
  • Mage Heena Hitha Langa Dangakari Lyrics565
  • Mage Pana (Sudu 2) Lyrics149
  • Mathu Sambandai Lyrics73
  • Nil Nethu Obe Lyrics44
  • Oba Nathi Mage Lowa Lyrics27
  • Piyaman Kala Sasare Lyrics157
  • Sinha Wise Lyrics30
  • Sithin Lanwela Lyrics306
  • Sudu (Mathu Dineka) Lyrics227
  • Waha Lyrics145
  • View All Songs16

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38