Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Milinda Sandaruwan
  3. Sudu (Mathu Dineka) Lyrics

Sudu (Mathu Dineka) Lyrics

by Milinda Sandaruwan

“Daivaye liyawee thibu sema de labunath pathu” (දෛවයේ ලියවී තිබු සෑම දේ ලැබුණත් පැතූ), Sudu (Mathu Dineka) (සුදූ (මතු දිනෙක)) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Milinda Sandaruwan, with words by Sajith V Chathuranga and music by Prageeth Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. Many know it simply as Daivaye liyawee, and in Sinhala it is සුදූ (මතු දිනෙක) ගී පද.

Details about the song Sudu (Mathu Dineka) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGSudu (Mathu Dineka)
SINGERMilinda Sandaruwan
LYRICISTSajith V Chathuranga
COMPOSERPrageeth Perera
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS227
UPDATEDMay 2026

Sudu (Mathu Dineka) Lyrics Singlish

Daivaye liyawee thibu sema de labunath pathu
Mohothak obage senehe labannata pin madi wunu
Apata apa himi nathi wunu lokayen pita wee yamu
Nawathath labana bhawaye pemwathun wee hamuwemu
(Mathu dineka mama polowe walalena thuru
Obe daetha mata ayithi nathuwa athi sudu.....//)

Wawaganna ba me wedana papuwata mage
Heenayak welawath enne oba na pera wage
Le walin kurutu ga diwurala man kiyanam
Ada langin nathi wunath adarei thama man
(Mathudineka mama polowe walalena thuru
Obe daetha mata ayithi nathuwa athi sudu.....//)

Kalayath gewila giya tharam wegen ape
Hithagannawath ba thathparen thathpare
Randu wee yalu wee siti atheethe sihi karan
Heta indan imu durin mathaka apage kara nidan.....

Daivaye liyawee....

සුදූ (මතු දිනෙක) ගී පද

දෛවයේ ලියවී තිබු සෑම දේ ලැබුණත් පැතූ
මොහොතක් ඔබගේ සෙනෙහේ ලබන්නට පින් මදි වුණු
අපට අප හිමි නැති වුණු ලෝකයෙන් පිට වී යමු‍
නැවතත් ලබන භවයේ පෙම්වතුන් වී හමුවෙමු
(මතු දිනෙක මම පොළොවේ වැලලෙන තුරු
ඔබේ දෑත මට අයිති නැතුව ඇති සුදූ.....//)

වාවගන්න බෑ මේ වේදනා පපුවට මගේ
හීනයක් වෙලාවත් එන්නේ ඔබ නෑ පෙර වගේ
ලේ වලින් කුරුටු ගා දිවුරලා මං කියන්නම් 
අද ළඟින් නැති වුණත් ආදරෙයි තාම මං
(මතුදිනෙක මම පොළොවේ වැලලෙන තුරු
ඔබේ දෑත මට අයිති නැතුව ඇති සුදූ.....//)

කාලයත් ගෙවීලා ගිය තරම් වේගෙන් අපේ
හිතාගන්නවත් බෑ තත්පරෙන් තත්පරේ
රණ්ඩු වී යාළු වී සිටි අතීතේ සිහි කරන්
හෙට ඉඳන් ඉමු දුරින් මතක අපගේ කර නිදන්.....

දෛවයේ ලියවී....

Performances of Sudu (Mathu Dineka)

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Sudu (Mathu Dineka)” on YouTube.

Cover Versions · 6

▶
CoverSudu සුදු (මතු දිනෙක )| Mathu dinaka - Milinda Sandaruwan New SinhalaWoW Fm
▶
Coverසුදු (මතු දිනෙක) sudu-milinda sandaruwan new song 2018 NH ProductionsNH Productions
▶
Coverසුදු (මතු දිනෙක ) | Sudu - Milinda Sandaruwan New Song 2018sindu pettiya
▶
Coverසුදූ - මතු දිනෙක - milinda sandaruwan new sinhala songVibe ON
▶
Coverසුදු මතු දිනෙක Sudu Milinda Sandaruwan New Song 2018korea수밋
▶
Coverසුදූ (මතු දිනෙක) "sudu (mathu dineka)"video mart 98

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Sudu (Mathu Dineka) LyricsSudu (Mathu Dineka) Lyrics Englishසුදූ (මතු දිනෙක)සුදූ (මතු දිනෙක) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationMilinda Sandaruwan SongsMilinda Sandaruwan LyricsSandaruwan LyricsPrageeth Perera ComposerSajith V Chathuranga Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Sudu (Mathu Dineka)" by Milinda Sandaruwan

Song Video

More from Milinda Sandaruwan

  • Ashirwadaya Dennam Lyrics256
  • Bambarindu Mamai Lyrics32
  • Hemata Wada Lyrics608
  • Hithu Manapeta Pem Kalata Lyrics273
  • Labannata Wasanawak (Athma Ganak) Lyrics433
  • Mage Heena Hitha Langa Dangakari Lyrics565
  • Mage Pana (Sudu 2) Lyrics149
  • Mathu Sambandai Lyrics73
  • Nil Nethu Obe Lyrics44
  • Oba Nathi Mage Lowa Lyrics27
  • Piyaman Kala Sasare Lyrics157
  • Saththai Raththarane Lyrics22
  • Sinha Wise Lyrics30
  • Sithin Lanwela Lyrics306
  • Waha Lyrics145
  • View All Songs16

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Seethala Sulanga Hamai Lyrics
by Billy Fernando
Rallen Rallata Pawena Oruwe Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Chandrayan Pidu Lyrics
by Daddy
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Wahi Pabalu Seli Lyrics
by Surendra Perera
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Muthu Muthu Wasse Lyrics
by Chandralekha Perera
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Wessanthara Biso Lyrics
by Namal Udugama
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Seethala Sulanga Hamai Lyrics
by Billy Fernando
Rallen Rallata Pawena Oruwe Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Chandrayan Pidu Lyrics
by Daddy
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Wahi Pabalu Seli Lyrics
by Surendra Perera
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Muthu Muthu Wasse Lyrics
by Chandralekha Perera
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Wessanthara Biso Lyrics
by Namal Udugama
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena