Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Raween Kanishka
  3. Me Wedana Hitha Paarana Lyrics

Me Wedana Hitha Paarana Lyrics

by Raween Kanishka

“Aayet ithin venadaa vage sinahaa muvin” (ආයෙත් ඉතින් වෙනදා වගේ සිනහා මුවින්): Me Wedana Hitha Paarana (මේ වේදනා හිත පාරනා) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Raween Kanishka, with words and music by Malaka Kodippili, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is මේ වේදනා හිත පාරනා ගී පද, and many know it simply as Aayet ithin.

Details about the song Me Wedana Hitha Paarana including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMe Wedana Hitha Paarana
SINGERRaween Kanishka
LYRICISTMalaka Kodippili
COMPOSERMalaka Kodippili
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS7
UPDATEDMay 2026

Me Wedana Hitha Paarana Lyrics Singlish

(Me vedana hita paarana kandulak velaa daesin vatee...//)
Aayet ithin venadaa vage sinahaa muvin
Oba ennee nae piyambaa gihing aethata aedee
Aadara lowe man thani velaa
Man thani velaa...

Podi baenda heena pavaa rahasinma maekee giyaa
Pem baenda daesa pavaa handavaalaa yanna giyaa
Varadak magen vuni nam
(Maa miyenavaa satthai...//)

Mata maada ahimi vuna sadahatama oba giyaa daa
Hinaheelaa turulu velaa thav hithak oba raendilaa
Mage loke ida madi nam durakata oben yannam...

Me vedana hita paarana...

මේ වේදනා හිත පාරනා ගී පද

(මේ වේදනා හිත පාරනා කඳුලක් වෙලා දෑසින් වැටී...//)
ආයෙත් ඉතින් වෙනදා වගේ සිනහා මුවින්
ඔබ එන්නේ නෑ පියඹා ගිහින් ඈතට ඇදී
ආදර ලොවේ මං තනි වෙලා
මං තනි වෙලා...

පොදි බැන්ද හීන පවා රහසින්ම මැකී ගියා
පෙම් බැන්ද දෑස පවා හඬවාලා යන්න ගියා
වරදක් මගෙන් වුණි නම් 
(මා මියෙනවා සත්තයි...//)

මට මාද අහිමි වුණා සදහටම ඔබ ගියදා
හිනැහීලා තුරුළු වෙලා තව හිතක ඔබ රැඳිලා
මගේ ලෝකේ ඉඩ මදි නම් දුරකට ඔබෙන් යන්නම්...

මේ වේදනා හිත පාරනා...

Performances of Me Wedana Hitha Paarana

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Me Wedana Hitha Paarana” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverMe Wedana Hitha Paarana - Raween Kanishka - www.Music.lkMusic.lk

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Me Wedana Hitha Paarana LyricsMe Wedana Hitha Paarana Lyrics Englishමේ වේදනා හිත පාරනාමේ වේදනා හිත පාරනා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationRaween Kanishka SongsRaween Kanishka LyricsKanishka LyricsMalaka Kodippili ComposerMalaka Kodippili Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Me Wedana Hitha Paarana" by Raween Kanishka

Song Video

More from Raween Kanishka

  • Ada Nam Ma Hada Lyrics81
  • Dannawada Oya Lyrics9
  • Digasi Lyrics14
  • Galayana Gange (Deweni Inima Teledrama Song) Lyrics38
  • Kada Halena Tharuwak Lyrics15
  • Maga Nodana (Ingi Bingi Sena) Lyrics40
  • Mage Thanikama (Seya Theme Song) Lyrics14
  • Matath Unna Kenek Issara Lyrics10
  • Me Gewana Aruma Diwiya (Deweni Inima) Lyrics45
  • Namak Nathi Adare Wela Lyrics17
  • Neth Yaya Math Weeya (Sandawan Ruwin Sara) Lyrics139
  • Ninda Nena Ra Pamula Lyrics8
  • Oba Kohe Hari Athi Lyrics15
  • Oyata Mawa Lyrics15
  • Pathu Lowa Lyrics10
  • Pin Pura Lyrics8
  • Piyumanthiye (Sasara Kinnaravi Theme Song) Lyrics50
  • Prarthana Lyrics20
  • Ranwan Nuwan Dalwila Lyrics13
  • Sanda Nidanna Lyrics47
  • Sansaara Kumari Lyrics28
  • Senehase Vil There Lyrics8
  • Visiri Thibuna Lyrics23
  • View All Songs24

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38