Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Dinesh Peris
  3. Mata Aye Oba One Na Lyrics

Mata Aye Oba One Na Lyrics

by Dinesh Peris

“Sanda ahase dilunama tharuwak se penunata” (සඳ අහසේ දිලුණාම තරුවක් සේ පෙණුනාට): Mata Aye Oba One Na (මට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Dinesh Peris, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Sanda ahase, and in Sinhala it is මට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ ගී පද.

Details about the song Mata Aye Oba One Na including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMata Aye Oba One Na
SINGERDinesh Peris
LYRICISTDinesh Peris
COMPOSERDinesh Peris
CATEGORYHeart Break
VIEWS319
UPDATEDMay 2026

Mata Aye Oba One Na Lyrics Singlish

Sanda ahase dilunama tharuwak se penunata
Mata aaye oba one na
Me loke mini kirula oba gawa thibunata
Mata aaye oba one na......
Adaraya nohadhunana oba aaye awata
Mata denna adaraya na
Pera pudapu adaraya oba ganna heduwata
Mama eyata ida denne na........

Thurumal viye bandi adare
Obatai priye puda kale
Senehasa mage thaw wedi wune
Oba thani nisai me lokaye
Sepawath lowak oba soya soya
Ohu thurule oba sangawuna
Mage adare oba heradama
Dura ratak oba thaniwela........

Sanda ahase dilunama........

Mage jeewithe sinda binda dama oba wen wela giya
Sathute weli sepathak soya andurema oba thaniwela
Mage adare heradama oba wen wela thani wi hadanawa
E adare yali illala ennama epa yali ma soya.......

Sanda ahase dilunama........

මට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ ගී පද

සඳ අහසේ දිලුණාම තරුවක් සේ පෙණුනාට
මට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ
මේ ලෝකේ මිණි කිරුළ ඔබ ගාව තිබුණාට
මට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ......
ආදරය නොහඳුනන ඔබ ආයේ ආවට
මට දෙන්න ආදරය නෑ
පෙර පුදපු ආදරය ඔබ ගන්න හැදුවාට 
මම එයට ඉඩ දෙන්නේ නෑ........

තුරුමල් වියේ බැඳි ආදරේ 
ඔබටයි ප්‍රියේ පුද කළේ
සෙනෙහස මගේ තව වැඩි වුණේ 
ඔබ තනි නිසයි මේ ලෝකයේ
සැපවත් ලොවක් ඔබ සොය සොයා 
ඔහු තුරුලේ ඔබ සැඟවුණා
මගේ ආදරේ ඔබ හැරදමා 
දුර රටක ඔබ තනිවෙලා........

සඳ අහසේ දිලුණාම........

මගේ ජීවිතේ සිඳ බිඳ දමා ඔබ වෙන් වෙලා ගියා
සතුටේ වෙලී සැපතක් සොයා අඳුරේම ඔබ තනිවෙලා
මගේ ආදරේ හැරදමා ඔබ වෙන් වෙලා තනි වී හඬනවා
ඒ ආදරේ යළි ඉල්ලාලා එන්නම එපා යළි මා සොයා.......

සඳ අහසේ දිලුණාම........

Performances of Mata Aye Oba One Na

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mata Aye Oba One Na” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverMata Aye Oba One Na - Dinesh Peris - www.Music.lkMusic.lk

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mata Aye Oba One Na LyricsMata Aye Oba One Na Lyrics Englishමට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑමට ආයේ ඔබ ඕනේ නෑ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationDinesh Peris SongsDinesh Peris LyricsPeris LyricsDinesh Peris ComposerDinesh Peris Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mata Aye Oba One Na" by Dinesh Peris

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela Lyrics
by Edward Jayakody
Rallen Rallata Pawena Oruwe Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Seethala Pinne Lyrics
by Malani Bulathsinhala
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Sheela Lyrics
by Jayasri
Marathondi Iri Alle Laiyla Lyrics
by Prasanna Rosa
Issan Maguran Lyrics
by Anton Rodrigo
Sihina Dew Duwe Lyrics
by Milton Perera
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Wasthuwa Illana Kashyapa Puthune Lyrics
by Anton Rodrigo
Sarasawiya Seethala Haduwakin Lyrics
by Yasith Kelambiarachchi
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela Lyrics
by Edward Jayakody
Rallen Rallata Pawena Oruwe Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Seethala Pinne Lyrics
by Malani Bulathsinhala
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Sheela Lyrics
by Jayasri
Marathondi Iri Alle Laiyla Lyrics
by Prasanna Rosa
Issan Maguran Lyrics
by Anton Rodrigo
Sihina Dew Duwe Lyrics
by Milton Perera
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Wasthuwa Illana Kashyapa Puthune Lyrics
by Anton Rodrigo
Sarasawiya Seethala Haduwakin Lyrics
by Yasith Kelambiarachchi
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris