Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Udesh Indula
  3. Danila Adare Lyrics

Danila Adare Lyrics

by Udesh Indula

“Mathakayan nae amathaka welaa obe” (මතකයන් නෑ අමතක වෙලා ඔබේ): Danila Adare (දැනීලා ආදරේ) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Udesh Indula, with words by Shayamali Perera and music by Theekshana Anuradha, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Mathakayan nae, and in Sinhala it is දැනීලා ආදරේ ගී පද.

Details about the song Danila Adare including singer, lyricist, composer, and view count
SONGDanila Adare
SINGERUdesh Indula
LYRICISTShayamali Perera
COMPOSERTheekshana Anuradha
CATEGORYHeart Break
VIEWS18
UPDATEDMay 2026

Danila Adare Lyrics Singlish

Mathakayan nae amathaka welaa obe
Hitha thawat ridenawaa
(Daneelaa aadare hitha thawat ridenawaa
Daneelaa aadare obe aadare......//)

(Oba tharam maa langin siti kenek naeha thawat
Ada oben wen welaa ee hithata yanna baa.....//)
(Daneelaa aadare hitha thawat ridenawaa
Daneelaa aadare obe aadare......//)

(Ahimi ape aadare avasaanayai me
Wen welaa yanne dan mathakayan langin indan.......//)
(Daneelaa aadare hitha thawat ridenawaa
Daneelaa aadare obe aadare......//)

Mathakayan nae......

දැනීලා ආදරේ ගී පද

මතකයන් නෑ අමතක වෙලා ඔබේ
හිත තවත් රිදෙනවා
(දැනීලා ආදරේ හිත තවත් රිදෙනවා
දැනීලා ආදරේ ඔබේ ආදරේ......//)

(ඔබ තරම් මා ළඟින් සිටි කෙනෙක් නැහැ තවත්
අද ඔබෙන් වෙන් වෙලා ඒ හිතට යන්න බෑ.....//)
(දැනීලා ආදරේ හිත තවත් රිදෙනවා
දැනීලා ආදරේ ඔබේ ආදරේ......//)

(අහිමි අපේ ආදරේ අවසානයයි මේ
වෙන් වෙලා යන්නේ දැන් මතකයන් ළඟින් ඉඳන්.......//)
(දැනීලා ආදරේ හිත තවත් රිදෙනවා
දැනීලා ආදරේ ඔබේ ආදරේ......//)

මතකයන් නෑ......

Performances of Danila Adare

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Danila Adare” on YouTube.

Cover Versions · 1

▶
CoverDanila Adare - Udesh Indula (OFFICIAL)Layal Edirisinghe

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Danila Adare LyricsDanila Adare Lyrics Englishදැනීලා ආදරේදැනීලා ආදරේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationUdesh Indula SongsUdesh Indula LyricsIndula LyricsTheekshana Anuradha ComposerShayamali Perera Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Danila Adare" by Udesh Indula

Song Video

More from Udesh Indula

  • Adare Kiyaganna Ba Lyrics21
  • As Katha Kala Paye Lyrics232
  • Askatha kala paye Lyrics10
  • Duppath Aadare(As Ridenakan Bala) Lyrics30
  • Duppath Adare Lyrics143
  • Jaya Jaya Lanka (Jaya Sri Lanka) Lyrics23
  • Lanvela imu seethe Lyrics29
  • Lanwela Imu Seethe Lyrics173
  • Mal Kalamba Langa Lyrics36
  • Mal Sihina Soya Lyrics11
  • Mathaka Aluthin Liyanna Lyrics1
  • Mathakayan Na Amathaka Wela Obe Lyrics11
  • Nawa Aurudde Lyrics14
  • Nil Nilupul Dasin (Sudu Anguru Theme Song) Lyrics14
  • Sansara Sihinaye Pinsara Mathakaye Lyrics18
  • Sirilaka Piri Awurudu Siri Lyrics277
  • Sithuwa Lyrics484
  • Sulange Pawi Awa Oba Ewu Ae Adare Lyrics16
  • Tharu As Handa Wu Lyrics18
  • Vikasitha Watha Kamale Lyrics20
  • View All Songs21

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43