Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Unknown Artist
  3. Ma Ganna Husmak Pasa Lyrics

Ma Ganna Husmak Pasa Lyrics

by Unknown Artist

“Maa gannaa husmak paasaa” (මා ගන්නා හුස්මක් පාසා), Ma Ganna Husmak Pasa (මා ගන්නා හුස්මක් පාසා) lyrics: a Sinhala Christian devotional song sung by Unknown Artist, presented here in Sinhala script, Singlish transliteration, English translation and the meaning explained. In Sinhala it is මා ගන්නා හුස්මක් පාසා ගී පද, and many know it simply as Maa gannaa.

Details about the song Ma Ganna Husmak Pasa including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMa Ganna Husmak Pasa
SINGERUnknown Artist
GENREHymn
CATEGORYChristian Devotional
VIEWS2
UPDATEDAugust 2026

Ma Ganna Husmak Pasa Lyrics Singlish

Maa gannaa husmak paasaa
Maa gewanaa dinayak paasaa
Oba mata aadare athi piyathumeki
Oba mata aarakshasthaanayaki

Oba mata loku shakthiyaki
Mata oba aalokayaki
Mama pawkaruweku wee sitiyaa
Oba in maa galawaa gaththaa

Mama kasala gode diwi gewwaa
Oba in maa osawaa gaththaa
Mada wagure gilemin sitiyaa
Oba in maa iwatata gaththaa

Thawa kumak kiyannada
Oba maa dew samidaa
Gannaa husmak dinayak paasaa

මා ගන්නා හුස්මක් පාසා ගී පද

මා ගන්නා හුස්මක් පාසා
මා ගෙවනා දිනයක් පාසා
ඔබ මට ආදරේ ඇති පියතුමෙකි
ඔබ මට ආරක්ෂස්ථානයකි 

ඔබ මට ලොකු ශක්තියකි
මට ඔබ ආලෝකයකි
මම පව්කරුවෙකු වී සිටියා
ඔබ ඉන් මා ගලවා ගත්තා

මම කසල ගොඩේ දිවි ගෙව්වා
ඔබ ඉන් මා ඔසවා ගත්තා
මඩ වගුරේ ගිලෙමින් සිටියා
ඔබ ඉන් මා ඉවතට ගත්තා

තව කුමක් කියන්නද
ඔබ මා දෙව් සමිඳා
ගන්නා හුස්මක් දිනයක් පාසා

Ma Ganna Husmak Pasa Lyrics English Translation

With every single breath that I take,
with every single day that I spend,
you are a Father who loves me,
you are a place of refuge for me

You are great strength to me,
you are light to me,
I had become a sinner,
and you rescued me out of it

I was living on the garbage heap,
and you lifted me up out of it,
I was sinking down in the miry swamp,
and you pulled me out of it

What more is there for me to say,
you are my God, my Lord,
with every breath, with every day

English translation by the Lyrics LK editorial team and community contributors, many of them native Sinhala speakers. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala. Anyone can register to submit a translation, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Ma Ganna Husmak Pasa Song Meaning and Interpretation

This is a hymn of steady, breath-by-breath gratitude, the kind of thanks that measures itself not in grand moments but in the ordinary rhythm of living. Its frame is beautifully constant: “with every single breath that I take, with every single day that I spend.” God’s love and protection are not occasional gifts but the very air the singer breathes, present in each inhale and each new morning. He names God plainly, “a Father who loves me,” “a place of refuge,” “great strength,” “light.”

The middle verses tell the story of rescue in three vivid, biblical images of being lifted from the lowest places. “I had become a sinner, and you rescued me out of it.” “I was living on the garbage heap, and you lifted me up,” echoing the Psalm where God “raises the poor from the ash heap.” “I was sinking down in the miry swamp, and you pulled me out,” recalling the Psalm where God “lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire.” Each line pairs the singer’s helplessness with God’s action, and God is always the one who reaches down.

The ending gives up trying to list it all: “what more is there for me to say, you are my God.” Some gratitude is too large for a full accounting, and the only fitting response is simply to name whose one is. What the listener is left with is a humble, restful thankfulness, a rescued person who feels God’s love in every breath and day, and who, having been lifted from the ash heap and the mire, needs no more words than “you are my God.””

Meaning written by the Lyrics LK editorial team and community contributors. It reflects our reading of the song and may differ from the artist's intent. Anyone can register to submit their own meaning, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Related Songs and Tags

Ma Ganna Husmak Pasa LyricsMa Ganna Husmak Pasa Lyrics Englishමා ගන්නා හුස්මක් පාසාමා ගන්නා හුස්මක් පාසා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationMa Ganna Husmak Pasa Song TranslationMa Ganna Husmak Pasa Song MeaningUnknown Artist SongsUnknown Artist LyricsArtist Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last reviewed: August 2026

Comments

ShareShare "Ma Ganna Husmak Pasa" by Unknown Artist

More from Unknown Artist

  • Abba Piyanani Lyrics2
  • Amma Mage Obamai Piyanani Lyrics1
  • Dahasak Atharin Ma Lyrics1
  • Devidunge Balawath Kriya Lyrics2
  • Gopalu Daruwane Lyrics2
  • Ida Denna Epa Vishvasaye Lyrics2
  • Jesuni Obe Adare Lyrics1
  • Kalakata Pera Lyrics2
  • Kamathi Lesin Lyrics2
  • Kurusiyak Noma Wee Lyrics2
  • Ma Piyumak Lesa Lyrics1
  • Ma Sandaha Divi Piduwe Lyrics1
  • Muthu Muthu Pinikata Lyrics2
  • Osawa Yanase Patawun Lyrics2
  • Pawanak Wela Enna Lyrics2
  • Pemathi Hadin Lyrics1
  • Pulun Wage Lyrics2
  • Purawanna Ma Obage Balen Lyrics2
  • Salena Hadin Ma Thaniyama Lyrics0
  • Seemawak Nathi Nimawak Nathi Lyrics0
  • Seenu Hadin Lyrics2
  • Sitha Hari Ma Enathura Lyrics1
  • Sulagak Wage Awidin Lyrics2
  • Sura Geeyai Lyrics2
  • Suranganaviyak Wage Lyrics2
  • Thel Mal Suwanda Sandun Lyrics2
  • Upadinawa Honda Dawasak Lyrics1
  • View All Songs28

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38