Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Unknown Artist
  3. Pulun Wage Lyrics

Pulun Wage Lyrics

by Unknown Artist

“Pulun wage sudu rawula digayi” (පුළුන් වගේ සුදු රැවුල දිගයි): Pulun Wage (පුළුන් වගේ) lyrics, a Sinhala children's song sung by Unknown Artist, presented here in Sinhala script, Singlish transliteration, English translation and the meaning explained and also listed under Christmas Songs. In Sinhala it is පුළුන් වගේ ගී පද.

Details about the song Pulun Wage including singer, lyricist, composer, and view count
SONGPulun Wage
SINGERUnknown Artist
GENREHymn
CATEGORYChildrens Songs, Christmas Songs
VIEWS2
UPDATEDAugust 2026

Pulun Wage Lyrics Singlish

Pulun wage sudu rawula digayi
Lassana anduma hadayi kadimayi
Raban gasayi gejjida solawayi
Me enne naththal seeyayi

Bena kare malla puraa
Sellam baduya pireelaa

Punchi babaalata nangita mallita
Denna thamayi gena aawe maa
Bonikko lassanayi wanduraa karanam gasayi
Sellam badu me godayi
Pulun wage

Naththal gahe maa ellaa thiyannam
Thoralaa dennam ona de
Ta ona car ekayi bonikko mata hondayi
Naththala preethiyi saruyi
Puwan wage

පුළුන් වගේ ගී පද

පුළුන් වගේ සුදු රැවුල දිගයි
ලස්සන ඇඳුම හැඩයි කදිමයි
රබන් ගසයි ගෙජ්ජිද සොලවයි
මේ එන්නේ නත්තල් සීයයි

බෙන කරේ මල්ල පුරා
සෙල්ලම් බඩුය පිරීලා

පුංචි බබාලට නංගිට මල්ලිට
දෙන්න තමයි ගෙන ආවෙ මා
බෝනික්කෝ ලස්සනයි වඳුරා කරනම් ගසයි
සෙල්ලම් බඩු මේ ගොඩයි
පුළුන් වගේ

නත්තල් ගහේ මා එල්ලා තියන්නම්
තෝරලා දෙන්නම් ඕනෑ දේ
ට ඕනෑ කාර් එකයි බෝනික්කො මට හොඳයි
නත්තල ප්‍රීතියි සරුයි
පුවන් වගේ

Pulun Wage Lyrics English Translation

His white beard is long, like cotton wool,
his lovely outfit is handsome and grand,
he beats the raban drum and jingles his bells,
here comes Santa Claus

On his back, a sack filled full,
brimming over with toys

To give to the little babies, to little sister and brother,
that is what I have brought them along for
The dolls are lovely, the monkey turns somersaults,
here is a whole heap of toys
Like cotton wool

I will hang them upon the Christmas tree,
I will pick out and give you whatever you want
I want a car, and the dolls are good for me,
Christmas is joyful, and full to overflowing
Like cotton wool

English translation by the Lyrics LK editorial team and community contributors, many of them native Sinhala speakers. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala. Anyone can register to submit a translation, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Pulun Wage Song Meaning and Interpretation

This is a bright, playful children’s Christmas song, and unlike the reverent Nativity carols it is pure festive fun, all about Santa Claus and the joy of gifts. It opens with a child’s-eye portrait of the jolly figure, his white beard long like cotton wool, his lovely outfit handsome and grand, and he arrives making a happy racket, he beats the raban drum and jingles his bells, here comes Santa Claus. The raban, a traditional Sri Lankan drum, gives this Santa a local flavour.

The heart of the song is generosity and delight. Santa carries a sack filled full, brimming over with toys, and his whole purpose is to give, to the little babies, to little sister and brother. The toys are described with a child’s excitement, the dolls are lovely, the monkey turns somersaults, here is a whole heap of toys.

The ending captures the giddy chatter of children at Christmas. Santa promises to hang the gifts upon the Christmas tree and let each child pick out whatever they want, and the little voices call back their wishes, I want a car, the dolls are good for me. It closes on the simple verdict of a happy child, Christmas is joyful and full to overflowing. What the listener is left with is the innocent, sparkling side of Christmas, the drums and bells, the sack of toys, and the pure delight of children on the morning when Santa comes.

Meaning written by the Lyrics LK editorial team and community contributors. It reflects our reading of the song and may differ from the artist's intent. Anyone can register to submit their own meaning, suggest a correction to this one, or add a song that is missing.

Related Songs and Tags

Pulun Wage LyricsPulun Wage Lyrics Englishපුළුන් වගේපුළුන් වගේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationPulun Wage Song TranslationPulun Wage Song MeaningUnknown Artist SongsUnknown Artist LyricsArtist Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last reviewed: August 2026

Comments

ShareShare "Pulun Wage" by Unknown Artist

More from Unknown Artist

  • Abba Piyanani Lyrics2
  • Amma Mage Obamai Piyanani Lyrics1
  • Dahasak Atharin Ma Lyrics1
  • Devidunge Balawath Kriya Lyrics2
  • Gopalu Daruwane Lyrics2
  • Ida Denna Epa Vishvasaye Lyrics2
  • Jesuni Obe Adare Lyrics1
  • Kalakata Pera Lyrics2
  • Kamathi Lesin Lyrics2
  • Kurusiyak Noma Wee Lyrics2
  • Ma Ganna Husmak Pasa Lyrics2
  • Ma Piyumak Lesa Lyrics1
  • Ma Sandaha Divi Piduwe Lyrics1
  • Muthu Muthu Pinikata Lyrics2
  • Osawa Yanase Patawun Lyrics2
  • Pawanak Wela Enna Lyrics2
  • Pemathi Hadin Lyrics1
  • Purawanna Ma Obage Balen Lyrics2
  • Salena Hadin Ma Thaniyama Lyrics0
  • Seemawak Nathi Nimawak Nathi Lyrics0
  • Seenu Hadin Lyrics2
  • Sitha Hari Ma Enathura Lyrics1
  • Sulagak Wage Awidin Lyrics2
  • Sura Geeyai Lyrics2
  • Suranganaviyak Wage Lyrics2
  • Thel Mal Suwanda Sandun Lyrics2
  • Upadinawa Honda Dawasak Lyrics1
  • View All Songs28

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38