Osawa Yanase Patawun Lyrics (ඔසවා යනසේ පැටවුන්) by Unknown Artist
Osawa Yanase Patawun Lyrics
Osawaa yanase patawun, raajaaliyaa uge
Piyaapath matha thabaa, mathu ibe diwiya puraa
Gena yami mama oba kerehi balaa wimasaa
Maa hadawatha saamayen sapire
Oba atha pawathi me diwiya puraa maa
Oba suraki dath aththe wata kota maa
Mama oba gana thira lesa sitinemi adahaa
Oba suraki dath athare thabaa
Nalawana bilindeku wemi aathme mage
Oba gena aa atha digu kalak puraa maa
Somnasa haa domnasa musu diwi gamaneඔසවා යනසේ පැටවුන් ගී පද
ඔසවා යනසේ පැටවුන්, රාජාලියා උගේ
පියාපත් මත තබා, මතු ඉබේ දිවිය පුරා
ගෙන යමි මම ඔබ කෙරෙහි බලා විමසා
මා හදවත සාමයෙන් සපිරේ
ඔබ ඇත පැවති මේ දිවිය පුරා මා
ඔබ සුරැකි දෑත් ඇත්තේ වට කොට මා
මම ඔබ ගැන තිර ලෙස සිටිනෙමි අදහා
ඔබ සුරැකි දෑත් අතරේ තබා
නලවන බිළිඳෙකු වෙමි ආත්මේ මගේ
ඔබ ගෙන ආ ඇත දිගු කලක් පුරා මා
සොම්නස හා දොම්නස මුසු දිවි ගමනේOsawa Yanase Patawun (ඔසවා යනසේ පැටවුන්) is a Sinhala song sung by Unknown Artist. This page presents the Osawa Yanase Patawun lyrics in Sinhala script (ඔසවා යනසේ පැටවුන් ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.
| SONG | Osawa Yanase Patawun |
|---|---|
| SINGER | Unknown Artist |
| GENRE | Hymn |
| CATEGORY | Christian Devotional |
| VIEWS | 5 |
| UPDATED |
Osawa Yanase Patawun Lyrics English Translation
Just as the eagle lifts its young
and sets them upon its wings, so through all the life to come
I will carry you, watching over you, my eye upon you
My heart is filled full with peace,
you have been present through all of this life of mine,
your safekeeping hands are all around me,
and I stand firm, believing steadfastly in you
Placed there between your safe and guarding hands,
in my soul I am like a cradled, comforted infant,
you have carried me a long, long time
Through this journey of life, mingled with joy and with sorrow
Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.
Osawa Yanase Patawun Song Meaning and Interpretation
This is a hymn of God’s tender, carrying love, and it opens in God’s own voice with one of the most cherished images in the Bible. Speaking as a parent bird, God says, “just as the eagle lifts its young and sets them upon its wings, so through all the life to come I will carry you, watching over you.” This comes straight from Scripture, where God tells Israel he bore them “on eagles’ wings,” and from the song of Moses that describes the eagle stirring its nest and carrying its young. It is a promise of strong, watchful, uplifting care.
The rest of the hymn is the believer’s grateful answer to that promise. “My heart is filled full with peace,” he says, because “you have been present through all of this life of mine,” and “your safekeeping hands are all around me.” Looking back, he can see the carrying was real, and so he “stands firm, believing steadfastly.”
The most tender image is of complete safety and trust: “placed there between your safe and guarding hands, in my soul I am like a cradled, comforted infant.” Held by God, the soul rests like a baby rocked in loving arms, and it knows this is no new thing, “you have carried me a long, long time,” even “through this journey of life, mingled with joy and with sorrow.” What the listener is left with is deep, restful assurance, the picture of a God who lifts us like an eagle lifting its young, and carries us all our days, through every joy and grief, safe as a sleeping child in his hands.
Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.