Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Marians
  3. Nethin Netha Lyrics

Nethin Netha Lyrics by Marians

Nethin Netha (නෙතින් නෙත) is a Sinhala song sung by Marians. The lyrics were written by Rev Thanne Gunnanada Thero, and the music is composed by Nalin Perera. This page presents the Nethin Netha lyrics in Sinhala script (නෙතින් නෙත ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Nethin Netha including singer, lyricist, composer, and view count
SONGNethin Netha
SINGERMarians
LYRICISTRev Thanne Gunnanada Thero
COMPOSERNalin Perera
VIEWS0
UPDATEDAugust 2026

Nethin Netha Lyrics

Nethin netha kandulal niwee
Muwin muwa hasarael pipi //
Naththale sannasa randee
Rantharuwa ambare pipi //

Wairaye ginidael niwa
Saamaye gangulael gala
Sinaase thuru wael pawa
Saamaye geethaya asa

Nethin netha kandulal niwee
Muwin muwa hasarael pipi //
Naththale sannasa randee
Rantharuwa ambare pipi //

Jeewaye ulpatha mawa
Saamaye randiya powa
Pibide vishwaya pura
Rawde apage yaathika

Nethin netha kandulal niwee
Muwin muwa hasarael pipi //
Naththale sannasa randee
Rantharuwa ambare pipi //

නෙතින් නෙත ගී පද

නෙතින් නෙත කඳුළැල් නිවී
මුවින් මුව හසරැල් පිපි//

නත්තලේ සන්නස රැඳී
රන්තරුව අඹරේ පිපි//

වෛරයේ ගිනිදැල් නිවා
සාමයේ ගඟුලැල් ගලා
සිනාසේ තුරු වැල් පවා
සාමයේ ගීතය අසා

නෙතින් නෙත කඳුළැල් නිවී
මුවින් මුව හසරැල් පිපි//

නත්තලේ සන්නස රැඳී
රන්තරුව අඹරේ පිපි//

ජීවයේ උල්පත මවා
සාමයේ රන්දිය පොවා
පිබිදේ විශ්වය පුරා
රැව්දේ අපගේ යාතිකා

නෙතින් නෙත කඳුළැල් නිවී
මුවින් මුව හසරැල් පිපි//

නත්තලේ සන්නස රැඳී
රන්තරුව අඹරේ පිපි///

Nethin Netha Lyrics English Translation

From eye to eye the tears are quenched,
from mouth to mouth smiles bloom //
the covenant of Christmas settles in,
the golden star blossoms in the sky //

Putting out the flames of hatred,
rivers of peace flowing,
even the trees and vines smile,
hearing the song of peace

From eye to eye the tears are quenched,
from mouth to mouth smiles bloom //
the covenant of Christmas settles in,
the golden star blossoms in the sky //

Creating the fountain of life,
giving to drink the golden water of peace,
awakening across the universe,
our prayer echoes out

From eye to eye the tears are quenched,
from mouth to mouth smiles bloom //
the covenant of Christmas settles in,
the golden star blossoms in the sky //

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Nethin Netha Song Meaning and Interpretation

This is a Marians Christmas carol whose whole theme is peace spreading from person to person. From eye to eye the tears are quenched, it begins, and from mouth to mouth smiles bloom, a lovely image of comfort passing along a chain of people. Christmas settles in like a sannasa, a covenant, while the golden star of Bethlehem blossoms in the sky.

The middle makes the peace explicit and active. It puts out the very flames of hatred, sends rivers of peace flowing, and even the trees and vines seem to smile as they hear the song of peace. It is Christmas imagined less as a private devotion than as something that calms and heals the whole world around it.

The last verse widens to a prayer for all life. It creates a fountain of life, gives the golden water of peace to drink, and awakens across the entire universe as the singers’ prayer echoes out. There is a quiet beauty in knowing this Christmas carol was written by a Buddhist monk; its longing for peace and its blessing on all beings belong to no single faith, which is exactly what gives it its warmth.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Related Songs and Tags

Nethin Netha LyricsNethin Netha Lyrics Englishනෙතින් නෙතනෙතින් නෙත ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationNethin Netha Song TranslationNethin Netha Song MeaningMarians SongsMarians LyricsNalin Perera ComposerRev Thanne Gunnanada Thero Lyricist
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last verified: August 2026

Comments

ShareShare "Nethin Netha" by Marians

Song Video

More from Marians

  • Bamba Ketu Hati Lyrics12
  • Chandraya (Hoiya Hoiya) Lyrics1.4k
  • Dumwetiye Lyrics341
  • Enna Malli Enna Nangi Gee Asala Lyrics1.0k
  • Jaya Mangala Gee Handa Madde Lyrics21
  • Mage Oru Kandath Dirala Lyrics1.3k
  • Mari Mawu Lyrics0
  • Mariyasilo Lyrics474
  • Muthu Pinna Lyrics11
  • Namritha Devi Ru Shriya Lyrics339
  • Rosalina Lyrics615
  • Samanala Ranak Se Igili Lyrics618
  • Samanala Renak Lyrics0
  • Same Ire Ras Darawe (Cover) Lyrics196
  • Seetha Raka Lyrics0
  • Seethala Sulangak Lyrics0
  • Sundarai Ahinsakai Lyrics1.2k
  • Tharu Wage Dileela Lyrics13
  • Tharunai Thaama Lyrics0
  • Trincomalee Kelle Lyrics22
  • Welawa Ko Lyrics0
  • View All Songs22

Popular Songs This Week

  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    93
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    80
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    77
  • Dedunna Wage Payanna Aye LyricsDushyanth Weeraman
    74
  • Hathara Kendare LyricsShihan Mihiranga
    60
  • Ra Ahase LyricsBilly Fernando
    58
  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    57
  • Maa Nubata Pemkale LyricsDinesh Tharanga
    50
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    50
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    44