Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Ashwini Danthanarayana
  3. Atha Pawela (Rush Movie Song) Lyrics

Atha Pawela (Rush Movie Song) Lyrics

by Ashwini Danthanarayana, Eranga Jayawardhana

“Aetha paavelaa hitha koyibado giyaa” (ඈත පාවෙලා හිත කොයිබදෝ ගියා): Atha Pawela (Rush Movie Song) (ඈත පාවෙලා) lyrics, a Sinhala love song sung by Ashwini Danthanarayana and Eranga Jayawardhana, with words by Nilar N Cassim and music by Eranga Jayawardhana, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sinhala Movie Song. Many know it simply as Aetha paavelaa, and in Sinhala it is ඈත පාවෙලා ගී පද.

Details about the song Atha Pawela (Rush Movie Song) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAtha Pawela (Rush Movie Song)
SINGERAshwini Danthanarayana, Eranga Jayawardhana
LYRICISTNilar N Cassim
COMPOSEREranga Jayawardhana
CATEGORYLove Songs, Sinhala Movie Song
VIEWS119
UPDATEDMay 2026

Atha Pawela (Rush Movie Song) Lyrics Singlish

Aetha paavelaa hitha koyibado giyaa
Chaaruu ruu ruwin math velaa
Neela nethsarin aei maawa washee kale
Maa hade hangum paarawaa
Malwaara malmee vaehewaa
Il maase pinne naehaevaa
Mal dunna veeda raes maalaa
Mal heesara vaessae mang aavaa....
Saraagee....

Saraagee heena vimaanae saraavi me hitha maage
Rasoge seethala nillae veleelaa
Udaa vu malbara yaamae
Galaa yayi laa hiru daelae
Gaeyewaa jeewana geetae veleelaa...
Saraagee....

(His vu hithmaanae sith sae ae sarasaavee
Ran rasurael athuraa unna veesopena
Saththai maa mihiraavi poonya me peradaa...//)
Sulang rodae pavaa daenee obe hangum hade...

Sansun raes maanae innam mang haemavele
Duka rasadun thawiraa rasa geeyak vee miminenam
Manalolen hada mihiren purawaa
Seetha meedum saelae dae vatee ennnam haa puraa
Heenae aetha maanena kaageth aes wasaa....

Aetha paavelaa....

ඈත පාවෙලා ගී පද

ඈත පාවෙලා හිත කොයිබදෝ ගියා
චාරූ රූ රුවින් මත් වෙලා
නීල නෙත්සරින් ඇයි මාව වශී කළේ
මා හදේ හැඟුම් පාරවා
මල්වාර මල්මී වෑහේවා
ඉල් මාසේ පින්නේ නැහැවේවා
මල් දුන්න වීද රැස් මාලා
මල් හීසර වැස්සේ මං ආවා....
සරාගී....

සරාගී හීන විමානේ සරාවි මේ හිත මාගේ
රසොගේ සීතල නිල්ලේ වෙලීලා
උදා වූ මල්බර යාමේ
ගලා යයි ලා හිරු දෑලේ 
ගැයේවා ජීවන ගීතේ වෙලීලා...
සරාගී....

(හිස් වූ හිත්මානේ සිත් සේ ඈ සරසාවී
රන් රසුරැල් අතුරා උන්න වීස්සෝපෙන්
සත්තයි මා මිහිරාවි පූණ්‍යා මේ පෙරදා...//)
සුළං රොදේ පවා දැනී ඔබේ හැඟුම් හදේ...

සන්සුන් රැස් මානේ ඉන්නම් මං හැමවේලේ
දුක රසඳුන් තවිරා රස ගීයක් වී මිමිනෙන්නම් 
මනලෝලෙන් හද මිහිරෙන් පුරවා
සීත මීදුම් සේලයේ දැවටී එන්නම් හා පුරා
හීනේ ඈත මානෙන් කාගෙත් ඇස් වසා....

ඈත පාවෙලා....

Performances of Atha Pawela (Rush Movie Song)

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Atha Pawela (Rush Movie Song)” on YouTube.

Reality Show Performances · 2

▶
Reality ShowJadana Vs Ruvini | Aatha Paawela ( ඈත පාවෙලා ) | The Battles | The Voice Teens Sri Lanka S3Jadana Vs Ruvini
▶
Reality ShowAatha Paawela (ඈත පාවෙලා) Group Song | Dream Star Season 12 | TV DeranaAatha Paawela Group Song

Cover Versions · 12

▶
CoverAtha Pawela (MAD! Remix) - Eranga Jayawardhana | RUSH Movie | Uddika PremarathneMAD! Muzick
▶
CoverAtha PawelaLyrics Tube
▶
CoverRomadhi Dancing Group | ඈත පාවෙලා - Atha Pawela (Rush Movie)Romadhi Dancing Group
▶
CoverAtha pawela ....ඈත පාවෙලා.... Rush Movie SongNiluka Lokubalasuriya
▶
CoverAatha Paawela-ඈත පාවෙලා ( Reggaeton Remix | Rush Movie Song ) Eranga & Sean Paul ft. BONE SL RemixBONE SL
▶
CoverAtha Pawela(ඈත පාවෙලා) ISHAN & SHAIMI 1ST WEDDING ANNIVERSARYRUSH FILM SONGRARE ONE PHOTOGRAPHY
▶
CoverAtha Pawela-Rush Movie SongSri Music Zone
▶
CoverAtha pawela (ඈත පාවෙලා) - eranga jayawardhana & ashwini danthanarayana | new top music video 2020ruupa pettiya
▶
CoverRush | Aatha Paawela (ඈත පාවෙලා) [16D AUDIO]16D Unity
▶
CoverAatha Pawela | Eranga Jayawardhana & Ashwini Danthanarayan | ඈත පාවේලා | Mr Dee J Dasun SlMr. Dee J DasuN SL
▶
CoverAtha Pawela ( Rush Movie Song) Eranga jayawardhana & Ashwini Danthanarayana 8D Songs8D VLOG
▶
Cover## පාවෙලා.... pawela..(rush movie)M D M Music videos

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Atha Pawela (Rush Movie Song) LyricsAtha Pawela (Rush Movie Song) Lyrics Englishඈත පාවෙලාඈත පාවෙලා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAshwini Danthanarayana SongsAshwini Danthanarayana LyricsDanthanarayana LyricsEranga Jayawardhana ComposerNilar N Cassim Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Atha Pawela (Rush Movie Song)" by Ashwini Danthanarayana

Song Video

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Sumihiri Pane Lyrics
by Desmond De Silva
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Marathondi Iri Alle Laiyla Lyrics
by Prasanna Rosa
Mayam Tharu Rene Lyrics
by Amal Perera
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Pinna Male Lyrics
by Edward Jayakody
Eda Rea Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Sumihiri Pane Lyrics
by Desmond De Silva
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Marathondi Iri Alle Laiyla Lyrics
by Prasanna Rosa
Mayam Tharu Rene Lyrics
by Amal Perera
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Pinna Male Lyrics
by Edward Jayakody
Eda Rea Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena