Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) Lyrics – Sinhala (වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ) ගී පද) & English Transliteration | Avantha Udesh

Mage jeewithe thiyena thura man adare obatai sada
Mama pem karannai mata kawuruwath nai
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

Hitha hadaganna bae oba giya dine
Mata dara ganna bae oba nathi sene
Ai ma dama giye matama nodanee priye
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

Api tharam pem kala kisiwek nai me lowe
Enamuth dama giye nodanee priye
Me tharam wedana katavath dennepa
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

මගේ ජීවිතේ තියෙනා තුරා මං ආදරේ ඔබටයි සදා
මම පෙම් කරන්නෑ මට කව්රුවත් නෑ
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)

හිත හදාගන්න බෑ ඔබ ගිය දිනේ
මට දරා ගන්න බෑ ඔබ නැති සෙනේ
ඇයි මා දමා ගියේ මටම නොදැනී ප්‍රියේ
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)

අපි තරම් පෙම් කළ කිසිවෙක් නෑ මේ ලොවේ
එනමුත් දමා ගියේ නොදනී ප්‍රියේ
මේ තරම් වේදනා කාටවත් දෙන්නෙපා
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)