Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Avantha Udesh
  3. Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) Lyrics

Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) Lyrics

by Avantha Udesh

“Mage jeewithe thiyena thura man adare obatai sada” (මගේ ජීවිතේ තියෙනා තුරා මං ආදරේ ඔබටයි සදා), Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) (වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ)) lyrics: a Sinhala love song sung by Avantha Udesh, with words by Gihan G3, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ) ගී පද, and many know it simply as Mage jeewithe.

Details about the song Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGWatena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe)
SINGERAvantha Udesh
LYRICISTGihan G3
COMPOSERAvantha Udesh
CATEGORYLove Songs
VIEWS22
UPDATEDMay 2026

Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) Lyrics Singlish

Mage jeewithe thiyena thura man adare obatai sada
Mama pem karannai mata kawuruwath nai
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

Hitha hadaganna bae oba giya dine
Mata dara ganna bae oba nathi sene
Ai ma dama giye matama nodanee priye
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

Api tharam pem kala kisiwek nai me lowe
Enamuth dama giye nodanee priye
Me tharam wedana katavath dennepa
Mage jeewithe oba vitharamai oba vitharamai
(Weatena weatena kandulak gaane obe ruwamai mata sihiwanne
Hitana hitana mohotak gaane obe husmai hitha paaranne.......//)

වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ) ගී පද

මගේ ජීවිතේ තියෙනා තුරා මං ආදරේ ඔබටයි සදා
මම පෙම් කරන්නෑ මට කව්රුවත් නෑ
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)

හිත හදාගන්න බෑ ඔබ ගිය දිනේ
මට දරා ගන්න බෑ ඔබ නැති සෙනේ
ඇයි මා දමා ගියේ මටම නොදැනී ප්‍රියේ
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)

අපි තරම් පෙම් කළ කිසිවෙක් නෑ මේ ලොවේ
එනමුත් දමා ගියේ නොදනී ප්‍රියේ
මේ තරම් වේදනා කාටවත් දෙන්නෙපා
මගේ ජීවිතේ ඔබ විතරමයි ඔබ විතරමයි
(වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ ඔබේ රුවමයි මට සිහිවන්නේ
හිතන හිතන මොහොතක් ගානේ ඔබේ හුස්මයි හිත පාරන්නේ.......//)

Related Songs and Tags

Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) LyricsWatena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe) Lyrics Englishවැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ)වැටෙන වැටෙන කඳුලක් ගානේ (මගේ ජීවිතේ) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAvantha Udesh SongsAvantha Udesh LyricsUdesh LyricsAvantha Udesh ComposerGihan G3 Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Watena Watena Kadulak Gane (Mage Jeewithe)" by Avantha Udesh

Song Video

More from Avantha Udesh

  • Amma (Salli Godak) Lyrics4
  • Hadawatha Maruna Lyrics186
  • Man Hadanawa Lyrics29
  • View All Songs4

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Sihina Dew Duwe Lyrics
by Milton Perera
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Pitarata Wisthara Mewwa Lyrics
by Jayasri
Seenu Handin Lyrics
by Christmas Carols
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Oba Gawa Mama Innemi Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Eda Rea Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Sudu Parawi Rana Se Lyrics
by Priya Sooriyasena
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Pinna Male Lyrics
by Edward Jayakody
Sanda Mithuri Lyrics
by Kasun Kalhara
Sihina Lowak Lyrics
by Clarence Wijewardena
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Sihina Dew Duwe Lyrics
by Milton Perera
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Pitarata Wisthara Mewwa Lyrics
by Jayasri
Seenu Handin Lyrics
by Christmas Carols
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Oba Gawa Mama Innemi Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Eda Rea Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Sudu Parawi Rana Se Lyrics
by Priya Sooriyasena
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Pinna Male Lyrics
by Edward Jayakody
Sanda Mithuri Lyrics
by Kasun Kalhara
Sihina Lowak Lyrics
by Clarence Wijewardena