Mathaka Mage Laga Lyrics – Sinhala (මතක මගේ ලඟ ගී පද) & English Transliteration | Prageeth Perera

Mathaka mage langa thibunaden
Ohu obage langa randunaden
Jeevithayata duka huru vedden
Oba nomathiwa ma thani vedden

Aswahak veduna wage
Sunwela giya apage
Adaraye suwada thamai
Adath ma jeewath karanne

(Dethenaka hitiya lo we kothena hari
Mihidan wuna pasu ma
Obage sohonath mage sohona
Langapathin thenewa)..//

Punchi detath randu saruwal athi nokarala
Prashna vimasa wisanda gaththa nam api eda
Mohothak durin ada inne na oba ma dama
Papuwaya mage siwukone ginidel awulala

Aswahak veduna wage...
Dethenaka hitiya...//

Atha piyamba oba thanuwa premen vida wela
Nawatha awoth ma wetha hamade hera dama
Pahugiya ape atheethaya senekin wala dama
Piliganne man yali obawa innam maga bala

Aswahak veduna wage...
Mathaka mage langa....
Aswahak veduna wage...

Dethenaka hitiya...///

මතක මගේ ලඟ තිබුනාදෙන් 
ඔහු ඔබගේ ලඟ රැඳුනාදෙන්
ජීවිතයට දුක හුරු වෙද්දෙන් 
ඔබ නොමැතිව මා තනි වෙද්දෙන් 

ඇස්වහක් වැදුනා වාගේ 
සුන්වෙලා ගියපු අපගේ 
ආදරයේ සුවඳ තමයි        
අදටත් මා ජීවත් කරන්නේ 

(දෙතැනක හිටියත් ලොවේ කොතැන හරි 
මිහිදන් වුන පසු මා 
ඔබගේ සොහොනත් මගේ සොහොන
ලඟපාතින් තැනේවා)..//

පුංචි දේටත් රන්ඩු සරුවල් ඇති නොකරලා 
ප්‍රශ්න විමසා විසඳ ගත්තා නම් අපි එදා
මොහොතක් දුරින් අද ඉන්නෙ නෑ ඔබ මා දමා 
පපුවේ මගේ සිව්කොනේ ගිනිදැල් අවුලලා 

ඇස්වහක් වැදුනා වාගේ...
දෙතැනක හිටියත්...//

ඈත පියඹා ඔබ තැනුව ප්‍රේමෙන් විඩා වෙලා 
නැවත ආවොත් මා වෙතට හැමදේ හැර දමා 
පහුගිය අපේ අතීතය සැනෙකින් වල දමා 
පිළිගන්න මං යලි ඔබව ඉන්නම් මග බලා 

ඇස්වහක් වැදුනා වාගේ...
මතක මගේ ලඟ....
ඇස්වහක් වැදුනා වාගේ...

දෙතැනක හිටියත්...///