Puthuni Mage (Adhiraja Dharmashoka) Lyrics – Sinhala (පුතුනි මගේ (අධිරජ ධර්මාශෝක) ගී පද) & English Transliteration | Sithara Madushani

Sanda there pa naga suhumbl pa ridunado
Mada pawan rali gena suhumba nethe gatunado.....
Hm.... hm..... hm....
Tharu pokure thapayen bala wavee walakami
So susume unusumin sisira sisila davanemi
Sewanallak wenanm herada noma yannam
Puthuni mage lowama obe laya pathule
Ho rakimi sene.......

(Ginijala medin lowa dinu ran puthun
Oba dutuwa nuwan so niwuni hadawathin
Thuru wiyanin midi piyambayi ma puthun
Mama aetin indan oba deka senasenam
Thushara hara pabaluweni ridunu depa thavanemi
Katuka thepul wisha deni sindunu sithum sanasami
Sewanallak wenanm herada noma yannam
Puthuni mage lowama obe laya pathule
Ho rakimi sene)...//

සඳ තෙරේ පා නගා සුහුඹුල් පා රිදුණාදෝ 
මද පවන් රැලි ගෙනා සුහුඹු නෙතේ ගැටුණාදෝ.....
හ්ම්.... හ්ම්..... හ්ම්....
තරු පොකුරේ තාපයෙන් බලා වැවී වලකමි 
සෝ සුසුමේ උණුසුමින් සිසිර සිසිල දවනෙමි
සෙවණැල්ලක් වෙන්නම් හැරදා නොම යන්නම්
පුතුනි මගේ ලොවම ඔබේ ළය පතුලේ
හෝ රකිමි සෙනේ.......

(ගිනිජාලා මැදින් ලොව දිනූ රන් පුතුන්
ඔබ දුටුවා නුවන් සෝ නිවුනි හදවතින් 
තුරු වියනින් මිදී පියඹයි මා පුතුන්
මම ඈතින් ඉඳන් ඔබ දැක සැනසෙන්නම්
තුෂර හර පබළු වෙනි රිදුණු දෙපා තවනෙමි
කටුක තෙපුල් විෂ දැනී සිඳුණු සිතුම් සනසමි
සෙවණැල්ලක් වෙන්නම් හැරදා නොම යන්නම්
පුතුනි මගේ ලොවම ඔබේ ළය පතුලේ
හෝ රකිමි සෙනේ)...//