Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. JayaSri
  3. Sheela (Balu Balu Hamathanama) Lyrics

Sheela (Balu Balu Hamathanama) Lyrics

by JayaSri

“Balu balu hematanama sihinen wage” (බැලු බැලු හැමතැනම සිහිනෙන් වාගේ), Sheela (Balu Balu Hamathanama) (ශීලා (බැලු බැලු හැමතැනම)) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by JayaSri, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. In Sinhala it is ශීලා (බැලු බැලු හැමතැනම) ගී පද, and many know it simply as Balu balu.

Details about the song Sheela (Balu Balu Hamathanama) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGSheela (Balu Balu Hamathanama)
SINGERJayaSri
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS99
UPDATEDMay 2026

Sheela (Balu Balu Hamathanama) Lyrics Singlish

(Sheela me geethayenwath denaganna mage hadawathe duka... )

Balu balu hematanama sihinen wage..
Sangawunu seyawan madesa ande..
Sulange paawi.. mage gee yaawi..
Asunoth enawadho sonduriye maage..

Ma hata saraveela (ai..) kohedho yanne mese..
Sitha ridawanna epa.. hada bandi aadare..
Thaniweela (ai..) ma inne kese..
Eweedho maage kumari...

Lowama nawathila nihandai wage..
Thanikama paaluwa dawati hade..
Durakathanayakin oba amatavi..
Sithamin innemi thani lokaye..

Ma hata saraveela (ai..) kohedho yanne mese..
Sitha ridawanna epa hada bandi aadare..
Thaniweela (ai..) ma inne kese..
Eweedho maage kumari...

( Thaniwu yahanata enawita.. thawamath obe suwada dene mata..
Sihinen obe ruwa dekagannawath.. waram labeda mata.. )

Obe lassana asdeka wenekeku hata ladi wenna epa..
Eweedho.. eweedho.. eweedho.. maage kumari...

Ma hata saraveela (ai..) kohedho yanne mese..
Sitha ridawanna epa hada bandi aadare..
Thaniweela (ai..) ma inne kese..
Eweedho maage kumari...

Sheela sheela he.. sheela sheela ho.. (Oba yali eweedho)
Sheela sheela he.. sheela sheela ho..
O.. o.. o.. sheela sheela he.. sheela sheela ho.. (Ma semada thaniwedo)
Sheela sheela he.. sheela sheela ho..
Eweedho maage kumari...

ශීලා (බැලු බැලු හැමතැනම) ගී පද

(ශීලා මේ ගීතයෙන්වත් දැනගන්න මගේ හදවතේ දුක... )

බැලු බැලු හැමතැනම සිහිනෙන් වාගේ..
සැඟවුනු සේයාවන් මදෙසේ ඇඳේ..
සුළඟේ පාවී.. මගෙ ගී යාවී..
ඇසුනොත් එනවාදෝ සොඳුරියේ මාගේ..

මා හට සැරවීලා (ඇයි..) කොහෙදෝ යන්නේ මෙසේ..
සිත රිදවන්න එපා.. හද බැඳි ආදරේ..
තනිවීලා (ඇයි..) මා ඉන්නේ කෙසේ..
ඒවීදෝ මාගේ කුමාරී...

ලොවම නැවතිලා නිහඬයි වාගේ..
තනිකම පාළුව දැවටී හදේ..
දුරකථනයකින් ඔබ අමතාවී..
සිතමින් ඉන්නෙමි තනි ලෝකයේ..

මා හට සැරවීලා (ඇයි..) කොහෙදෝ යන්නේ මෙසේ..
සිත රිදවන්න එපා හද බැඳි ආදරේ..
තනිවීලා (ඇයි..) මා ඉන්නේ කෙසේ..
ඒවීදෝ මාගේ කුමාරී...

( තනිවූ යහනට එනවිට.. තවමත් ඔබේ සුවඳ දැනේ මට..
සිහිනෙන් ඔබේ රුව දැකගන්නවත්.. වරම් ලැබේද මට.. ) 

ඔබෙ ලස්සන ඇස්දෙක වෙනෙකෙකු හට ලැදි වෙන්න එපා..
ඒවීදෝ.. ඒවීදෝ.. ඒවීදෝ.. මාගේ කුමාරී...

මා හට සැරවීලා (ඇයි..) කොහෙදෝ යන්නේ මෙසේ..
සිත රිදවන්න එපා හද බැඳි ආදරේ..
තනිවීලා (ඇයි..) මා ඉන්නේ කෙසේ..
ඒවීදෝ මාගේ කුමාරී...

ශීලා ශීලා හේ.. ශීලා ශීලා හෝ.. (ඔබ යලි ඒවීදෝ)
ශීලා ශීලා හේ.. ශීලා ශීලා හෝ..
ඕ.. ඕ.. ඕ.. ශීලා ශීලා හේ.. ශීලා ශීලා හෝ.. (මා සැමදා තනිවේදෝ) 
ශීලා ශීලා හේ.. ශීලා ශීලා හෝ..
ඒවීදෝ මාගේ කුමාරී...  

Performances of Sheela (Balu Balu Hamathanama)

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Sheela (Balu Balu Hamathanama)” on YouTube.

Cover Versions · 3

▶
CoverSheela / ශීලා - Acoustic Version - @RockMahasonaRock Mahasona
▶
CoverFalan Andrea | Sheela (Balu Balu Hamathanama) | බැලු බැලු හැමතැනමVlog
▶
Coverබැලු බැලු හැමතැනම ශීලා Sheela Balu Balu hamathanama Jayasri Cover Guitar Darbuka sri lankan friendscajonier - කැජොනියර්

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Sheela (Balu Balu Hamathanama) LyricsSheela (Balu Balu Hamathanama) Lyrics Englishශීලා (බැලු බැලු හැමතැනම)ශීලා (බැලු බැලු හැමතැනම) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationJayaSri SongsJayaSri Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Sheela (Balu Balu Hamathanama)" by JayaSri

Song Video

More from JayaSri

  • Adara Lowe Apa Hamu Une Lyrics39
  • Adarei Lyrics215
  • Adarei Oba Mata Adarei Lyrics17
  • C-Devi Lyrics22
  • Europe Indala Rabana Gahala Lyrics27
  • Hima Kumari Lyrics109
  • Kolam – Lanka Ragga Lyrics2
  • Lion Nation Lyrics11
  • Ma Gawin Lyrics36
  • Mama Manki Lyrics24
  • Maris Amme Lyrics1
  • Mod Goviya Lyrics342
  • Pitarata Wisthara Mewwa Lyrics3.3k
  • Piyamanne Lyrics1.8k
  • Podi Kale Yasayi Lyrics14
  • Salli Pokuru Lyrics32
  • Salli Pokuru (Mille Soya) Lyrics1.6k
  • Sheela Lyrics5.2k
  • Sudu Adumin Lyrics88
  • Sudu Andumin Lyrics2.4k
  • Sulagata Kalin Lyrics7
  • Sulangata Kalin Lyrics98
  • Sundariye Lyrics870
  • Thatu Denawado Lyrics108
  • Thatu Denawado Kinduriye Lyrics9
  • Waduwa Lyrics156
  • View All Songs27

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38