Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Manjula Pushpakumara
  3. Ma Thani Unu Bawa Dakala Lyrics

Ma Thani Unu Bawa Dakala Lyrics

by Manjula Pushpakumara

“Ma thani unu bava dekala kandulak nadda inuwe nethe” (මා තනි උනු බව දැකලා කඳුලක් නැද්ද ඉනුවේ නෙතේ): Ma Thani Unu Bawa Dakala (මා තනි උනු බව දැකලා) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Manjula Pushpakumara, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is මා තනි උනු බව දැකලා ගී පද.

Details about the song Ma Thani Unu Bawa Dakala including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMa Thani Unu Bawa Dakala
SINGERManjula Pushpakumara
CATEGORYHeart Break
VIEWS20
UPDATEDMay 2026

Ma Thani Unu Bawa Dakala Lyrics Singlish

Ma thani unu bava dekala kandulak nadda inuwe nethe
Hera yannata duras vela varadak nahane magen une
Eka parak ida denna obe laga mata inna pavasanna me adare
Oba tharamata mata lang vu thaw kawuruth na jeevithe

Adaren peradena pemvathun desa bala
Mathakaida duk una matath vediyen oya
Ada mava ravatala giye obamai kiya
Adahanna bari nisa sitha atharamang vela
Oba tharamata mata lang vu thaw kawuruth na jeevithe

Ridavana mathakaye radunu hasarel obe
Thaw kandulu kata vevi vateyi netagin mage
Labunu pivithuru sene magen vitharai lowe
Sihi wena heta dine yalith oba eyilade
Oba tharamata mata lang vu thaw kawuruth na jeevithe

Ma thani unu bava ....

මා තනි උනු බව දැකලා ගී පද

මා තනි උනු බව දැකලා කඳුලක් නැද්ද ඉනුවේ නෙතේ
හැර යන්නට දුරස් වෙලා වරදක් නැහැනේ මාගෙන් උනේ
එක පාරක් ඉඩ දෙන්න ඔබෙ ලග මට ඉන්න පවසන්න මේ ආදරේ
ඔබ තරමට මට ලං වූ තව කවුරුත් නෑ ජීවිතේ

ආදරෙන් පැරදෙනා පෙම්වතුන් දෙස බලා
මතකයිද දුක් උනා මටත් වැඩියෙන් ඔයා
අද මාව රවටලා ගියේ ඔබමයි කියා
අදහන්න බැරි නිසා සිත අතරමං වෙලා
ඔබ තරමට මට ලං වූ තව කවුරුත් නෑ ජීවිතේ

රිදවනා මතකයේ රැදුනු හසරැල් ඔබේ
තව කඳුළු කැට වේවි වැටෙයි නෙතගින් මගේ
ලැබුනු පිවිතුරු සෙනේ මගෙන් විතරයි ලොවේ
සිහිවෙන හෙට දිනේ යලිත් ඔබ එයි ලදේ
ඔබ තරමට මට ලං වූ තව කවුරුත් නෑ ජීවිතේ

මා තනි උනු බව ....

Performances of Ma Thani Unu Bawa Dakala

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Ma Thani Unu Bawa Dakala” on YouTube.

Cover Versions · 3

▶
CoverMa Thani Wuna Bawa ( මා තනි උනු බව දැකලා )Chamara Rasanga
▶
Coverමා තනි උන බව දැකලා(ma thani una bawa dakala)manjula Ft Black Brother's remix By kushan FernandoBlack Brother Remix
▶
Coverමා තනි උන බව දැකලා කදුලක් නැද්ද ඉනුවේ නෙතේSL max bro

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Ma Thani Unu Bawa Dakala LyricsMa Thani Unu Bawa Dakala Lyrics Englishමා තනි උනු බව දැකලාමා තනි උනු බව දැකලා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationManjula Pushpakumara SongsManjula Pushpakumara LyricsPushpakumara Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Ma Thani Unu Bawa Dakala" by Manjula Pushpakumara

More from Manjula Pushpakumara

  • Adare Namayen Ma Rawatala Oya Lyrics34
  • Ahimi As Deka Maage Lyrics213
  • Dewiyan Dutimi Ma Lyrics135
  • Hadawathe Lyrics151
  • Hamuweema Wenweema Lyrics73
  • Himi Wunu Oba Mata Lyrics36
  • Himi Wunu Oba Mata Ahimi Wela Lyrics267
  • His Athin Yanna Yannam Lyrics35
  • Hitha Hadaganna Puluwannam Lyrics560
  • Hithe Thiyan Inna Lyrics2
  • Ma Handawala Oba Magen Wen Wela Lyrics10
  • Mage Husma Aran Lyrics25
  • Mage Jeewithe Lyrics29
  • Mage Susum Athare Lyrics10
  • Man Adare Tharam Lyrics58
  • Nethu Atharin Rurala Kandulu Kagasa Lyrics11
  • Nethu Piyan Wasena Thura Lyrics246
  • Raththaran Heenaye (Pathini Theme Song) Lyrics12
  • Sada Laga Tharu Laga Sitha Raduna Lyrics268
  • Sindagana Lyrics1.3k
  • Thaniwela Ma Lyrics27
  • Therum Gaththa Lyrics189
  • Theruwan Saranai Lyrics55
  • View All Songs24

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43