Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Tehan Perera
  3. Soyuriye Lyrics

Soyuriye Lyrics

by Tehan Perera

“Mage langata wi surathal wunu hati yanthamata wage mathakai” (මගේ ළඟට වී සුරතල් වුණු හැටි යන්තමට වගේ මතකයි): Soyuriye (සොයුරියේ) lyrics, a Sinhala sad song sung by Tehan Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. In Sinhala it is සොයුරියේ ගී පද, and many know it simply as Mage langata.

Details about the song Soyuriye including singer, lyricist, composer, and view count
SONGSoyuriye
SINGERTehan Perera
CATEGORYSad Songs
VIEWS22
UPDATEDMay 2026

Soyuriye Lyrics Singlish

Mage langata wi surathal wunu hati yanthamata wage mathakai
Yali dekagannata aasai mal kakulak wagei
Lassana obe ruwa sihinenwath awidin
Hinahenu mana adaren
Ewita mage hitha senasewi soyuriye.....

Magen wen wi sura lowata giya soyuriye
Me wanathuru obe ma langa sitiya nam
Malliye kiya mata amatha adaren
Katha karana hati ahenawa wage
Amma thaththa thawamath obe gena
Sihi karamin lathawenne
Pathami ma melesin hamuwanu mana soyuriye.......

Magen wen wi sura lowata giya soyuriye
Me wanathuru obe ma langa sitiya nam
Malliye kiya mata amatha adaren
Katha karana hati ahenawa wage
Mage mathakaye obe sarisarai
Obe namayen gayu geethayai.....

(Magen wen wi sura lowata giya soyuriye
Me wanathuru obe ma langa sitiya nam
Malliye kiya mata amatha adaren
Katha karana hati ahenawa wage.....//)

සොයුරියේ ගී පද

මගේ ළඟට වී සුරතල් වුණු හැටි යන්තමට වගේ මතකයි
යළි දැකගන්නට ආසයි මල් කැකුලක් වගෙයි
ලස්සන ඔබේ රුව සිහිනෙන්වත් ඇවිදින් 
හිනැහෙනු මැන ආදරෙන්
එවිට මගේ හිත සැනසේවි සොයුරියේ.....

මගෙන් වෙන් වී සුර ලොවට ගිය සොයුරියේ
මේ වනතුරු ඔබ මා ළඟ සිටියා නම්
මල්ලියේ කියා මට අමතා ආදරෙන්
කතා කරන හැටි ඇහෙනවා වගේ
අම්මා තාත්තා තවමත් ඔබ ගැන 
සිහි කරමින් ලතැවෙන්නේ
පතමි මා මෙලෙසින් හමුවනු මැන සොයුරියේ.......

මගෙන් වෙන් වී සුර ලොවට ගිය සොයුරියේ
මේ වනතුරු ඔබ මා ළඟ සිටියා නම්
මල්ලියේ කියා මට අමතා ආදරෙන්
කතා කරන හැටි ඇහෙනවා වගේ
මගේ මතකයේ ඔබ සැරිසරයි
ඔබේ නාමයෙන් ගැයූ ගීතයයි.....

(මගෙන් වෙන් වී සුර ලොවට ගිය සොයුරියේ
මේ වනතුරු ඔබ මා ළඟ සිටියා නම්
මල්ලියේ කියා මට අමතා ආදරෙන්
කතා කරන හැටි ඇහෙනවා වගේ.....//)

Performances of Soyuriye

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Soyuriye” on YouTube.

Cover Versions · 6

▶
CoverWedding එක දවසෙ Surprise එක |Anuradha Edirisinghe |Shalani TharakaAnuradha Edirisinghe
▶
CoverSoyuru Soyuriyane - සොයුරු සොයුරියනේ - ITN - දේශය ගොඩනැගීමේ තේමා ගීතය - සුනාමි - TSUNAMI - 2004Chanaka Lakshan
▶
CoverMa Soyure Soyuriye (මා සොයුරේ සොයුරියේ)Rev.Fr.Susantha Bernard-Nalin Pereraමා ඔබේමයි සමිදේ [කිතුනු ගීතිකා] Rev.Fr.Susantha
▶
Coverසොයුරු සොයුරියේ [Soyuru soyuriye]KITHU SEVANA TV
▶
CoverMaa Soyure Soyuriye [Yule Log Audio] | මා සොයුරේ සොයුරියේPsalms
▶
CoverSoyuriye සොයුරියේ Cover Song - By Pavanee LiyanagePavanee Liyanage

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Soyuriye LyricsSoyuriye Lyrics Englishසොයුරියේසොයුරියේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationTehan Perera SongsTehan Perera LyricsPerera Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Soyuriye" by Tehan Perera

Song Video

More from Tehan Perera

  • Aggala Bole Lyrics183
  • Ape Anarkali Lyrics23
  • Aradhana Nethagin Gena (Husmath Unui) Lyrics94
  • Heena Loketa Wela Lyrics11
  • Heena Loketa Wela (Cover) Lyrics104
  • Jaya Gosha Ayeth (Kusalane) Lyrics17
  • Loku Scene Epa Lyrics220
  • Manamaliye Lyrics56
  • Mata Hitha Gannawath Bari Tharam Lyrics22
  • Mata Kala Aradhana Lyrics18
  • Mata Oya – Unuhuma 4 Lyrics71
  • Nil Tharuka Lyrics19
  • Nimawuden Lyrics1
  • Paduwe Inna Lyrics26
  • Piththa Karata Gaththe Lyrics30
  • Ratakin Eha (Remake) Lyrics39
  • Sithin Ma Nosali Electro (Remake) Lyrics17
  • Unuhuma Lyrics37
  • Unuhuma (Madi Wage Nam) Lyrics255
  • Unuhuma 2 Lyrics1.3k
  • Unuhuma 3 (Nadunana Suba Heene) Lyrics2.4k
  • Vinda Premaya Lyrics146
  • Weeraya Nubai Lyrics17
  • Wena Kauruth Na Lyrics83
  • Wena Kauruwath Na Ne Lyrics145
  • Yanne Ai Lyrics1
  • View All Songs27

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38