Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Bro. Charles Thomas
  3. Kandulin Pudannam Lyrics

Kandulin Pudannam

කඳුලින් පුදන්නම් ගී පද

කඳුලින් පුදන්නම් ... ලං ලංව ඉන්නම් 
නපුරින් මිදිලා .....කැපවී සිටින්නම් 
ජේසුනි ඔබයි ..මගේ ජීවිතේ 
මම ආදරෙයි ...මගේ ජේසුනි 

දෙනුවන් මගේ ජේසුනි ..කඳුලින් පිරේ 
සුදතුම් බලෙන් ජේසුනි...සිත පුබුදුවේ 
ජේසුනි ඔබයි ..මගේ ජීවිතේ 
මම ආදරෙයි ...මගේ ජේසුනි 

කඳුලින් පුදන්නම් ... ලං ලංව ඉන්නම් 

මිදී වැල ඔබයි ජේසුනි ...උයනද ඔබයි
සරු පල දෙමි ජේසුනි ...දිවියම මගේ 
ජේසුනි ඔබයි ..මගේ ජීවිතේ 
මම ආදරෙයි ...මගේ ජේසුනි

කඳුලින් පුදන්නම් ... ලං ලංව ඉන්නම්

Kandulin Pudannam Lyrics Singlish

Kandulin pudannam ... lan lanwa innam
Napurin midilaa ..... kapawee sitinnam
Jesuni obayi ..mage jeewithe
Mama aadareyi ...mage Jesuni

Denuwan mage Jesuni ..kandulin pire
Sudathum balen Jesuni...sitha pubuduwe
Jesuni obayi ..mage jeewithe
Mama aadareyi ...mage Jesuni

Kandulin pudannam ... lan lanwa innam

Midee wala obayi Jesuni ...uyanada obayi
Saru pala demi Jesuni ...diwiyama mage
Jesuni obayi ..mage jeewithe
Mama aadareyi ...mage Jesuni

Kandulin pudannam ... lan lanwa innam

Kandulin Pudannam (කඳුලින් පුදන්නම්) is a Sinhala song sung by Bro. Charles Thomas. This page presents the Kandulin Pudannam lyrics in Sinhala script (කඳුලින් පුදන්නම් ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Kandulin Pudannam including singer, lyricist, composer, and view count
SONGKandulin Pudannam
SINGERBro. Charles Thomas
GENREHymn
CATEGORYChristian Devotional
VIEWS1
UPDATEDAugust 2026

Kandulin Pudannam Lyrics English Translation

With tears I will make my offering… I will stay close, ever close
freed from evil… I will remain set apart for you
Jesus, you are my life
I love you, my Jesus

My two eyes, Jesus, fill with tears
by your holy power, Jesus, my heart is awakened
Jesus, you are my life
I love you, my Jesus

With tears I will make my offering… I will stay close, ever close

You are the vine, Jesus… and you are the garden too
I will give good fruit, Jesus… with my whole life
Jesus, you are my life
I love you, my Jesus

With tears I will make my offering… I will stay close, ever close

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Kandulin Pudannam Song Meaning and Interpretation

This is a tender hymn of devotion and dedication, sung by a believer who wants to give everything to Jesus. Its recurring promise is beautifully humble: “with tears I will make my offering, I will stay close, ever close.” The tears here are not sorrow but worship, the offering of a heart moved to weeping, and the deepest wish is simply nearness, to stay close to Jesus and, “freed from evil,” to “remain set apart” for him.

The refrain says it plainly and without ornament: “Jesus, you are my life, I love you, my Jesus.” The song does not argue or explain; it simply confesses love. When the singer’s “two eyes fill with tears,” it is God’s “holy power” that “awakens the heart,” so that even the weeping becomes a sign of the Spirit at work within.

The loveliest verse borrows one of Jesus’ own images, from the Gospel of John: “You are the vine, and you are the garden too.” Jesus called himself the true vine and his followers the branches that bear fruit only by staying joined to him. So the singer’s vow follows naturally, “I will give good fruit, with my whole life.” What the listener is left with is a picture of quiet, fruitful devotion, a life that stays attached to its source, offers itself in tears, and asks for nothing more than to remain close to the one it loves.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Related Songs and Tags

Kandulin Pudannam LyricsKandulin Pudannam Lyrics Englishකඳුලින් පුදන්නම්කඳුලින් පුදන්නම් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationKandulin Pudannam Song TranslationKandulin Pudannam Song MeaningBro. Charles Thomas SongsBro. Charles Thomas Lyrics
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last verified: August 2026

Comments

ShareShare "Kandulin Pudannam" by Bro. Charles Thomas

More from Bro. Charles Thomas

  • Adarayaka Mahime Lyrics3
  • Adarei Mage Jesu Lyrics1
  • Aido Ma Pilukul Karanne Lyrics2
  • Apa Dubalayai Kiya Lyrics3
  • Bilindeku Handuwa Lyrics1
  • Diwasi Poojaka Rajeku Se Lyrics3
  • Hamuwennam Kandu Mudunedi Lyrics1
  • Hemin Sare Galana Lyrics1
  • Hosanna Lyrics0
  • Iwasillen Bala Sitinna Lyrics5
  • Jesu Upanda Lyrics1
  • Jesuni Awado Lyrics3
  • Jesuni Oba Issara Wela Lyrics1
  • Jesuni Yadimin Handuva Lyrics1
  • Kandule Upan Devinde Lyrics1
  • Kohida Kiya Manda Kiya Lyrics0
  • Kurusiye Pamula Lyrics1
  • Mage Dasa Jesuwa Dakaganna Lyrics1
  • Maha Puduma Thanikamak Lyrics1
  • Mal Kakulak Se Lyrics2
  • Mal Penenne Na Lyrics1
  • Mal Renu Ron Pudanne Lyrics1
  • Mata Daranna Ba Lyrics2
  • Mawathe Katu Thibunath Lyrics0
  • Piligamu sathutu sithin Lyrics1
  • Punchi Thithak Wage Mamath Lyrics1
  • Samidun Soya Yana Gamane Lyrics0
  • Sanda Dothata Evi Lyrics1
  • Seethala Sulanga Lyrics1
  • Sinaha Rali Hamuwe Lyrics1
  • Thaniwee Asarana Nethu Handuwa Lyrics1
  • Wasanthayak Digu Jeewitha Gamanaka Lyrics0
  • We Prasansa We Samidunta Lyrics3
  • Yanawada Obath Ma Athaharala Lyrics1
  • View All Songs35

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    110
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    75
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    61
  • Athaharala LyricsAshan Fernando
    55
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    54
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    53
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    40
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    40
  • Paara Hitha Paara LyricsPoorna Sachintha
    40
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    40