Mage Mathake Lyrics in Sinhala (මාගෙ මතකේ (මිනිසුන් අතර මිනිසෙක් චිත්රපටියෙන්) ගී පද) and English by HR Jothipala and Sujatha Aththnayake, written by Leelananda Gunewardane and composed by J.A. Dodanwala. This page includes the Sinhala lyrics and English transliteration. Mage Mathake is a Sinhala song performed by HR Jothipala and Sujatha Aththnayake with lyrics penned by Leelananda Gunewardane and music composed by J.A. Dodanwala. You can find the complete lyrics below in both the original Sinhala script and English transliteration (Singlish), making it easy to sing along or learn the words regardless of which script you read.
| SONG | Mage Mathake |
|---|---|
| SINGER | HR Jothipala, Sujatha Aththnayake |
| LYRICIST | Leelananda Gunewardane |
| COMPOSER | J.A. Dodanwala |
| VIEWS | 30 |
| UPDATED |
(Mage mathake obe ruva ande
Suhada ma jeevithe obe sathuyi
Obe suwada manamath karayi
Oba ma hade serisarayi)...//
Atha epitin obe asena pem geethayayi
Seetha sandapane kiri sayura kalatha soyayi
Mahada kawulu dorin enna suhadhe oyaa
Jeevithe adaren inna mata lanwela
(Mage mathake obe ruva ande
Suhada ma jeevithe obe sathuyi
Obe suwada manamath karayi
Oba ma hade serisarayi)...//
Seetha sulagak hama pathuwa pathuman gena
Atha bhavaye patan pathuma lesa lan kala
Olu manel pipi suwada pini haa weli
Sondura oya muhuna mihidum sihilen wasee
(Mage mathake obe ruva ande
Suhada ma jeevithe obe sathuyi
Obe suwada manamath karayi
Oba ma hade serisarayi)...//
Oba ma hade serisarayi...///(මාගෙ මතකේ ඔබේ රුව ඇඳේ
සුහද මා ජීවිතේ ඔබ සතුයි
ඔබේ සුවඳ මනමත් කරයි
ඔබ මා හදේ සැරිසරයි)...//
ඈත එපිටින් ඔබේ ඇසෙන පෙම් ගීතයයි
සීත සඳපානෙ කිරි සයුර කලතා සොයයි
මහද කවුළු දොරින් එන්න සුහදේ ඔයා
ජීවිතේ ආදරෙන් ඉන්න මට ළංවෙලා
(මාගෙ මතකේ ඔබේ රුව ඇඳේ
සුහද මා ජීවිතේ ඔබ සතුයි
ඔබේ සුවඳ මනමත් කරයි
ඔබ මා හදේ සැරිසරයි)...//
සීත සුළඟක් හමා පැතුව පැතුමන් ගෙනා
ඈත භවයේ පටන් පැතුම ලෙස ළං කලා
ඕලු මානෙල් පිපී සුවඳ පිණි හා වෙළී
සොඳුර ඔය මුහුණ මිහිදුම් සිහිලෙන් වැසී
(මාගෙ මතකේ ඔබේ රුව ඇඳේ
සුහද මා ජීවිතේ ඔබ සතුයි
ඔබේ සුවඳ මනමත් කරයි
ඔබ මා හදේ සැරිසරයි)...//
ඔබ මා හදේ සැරිසරයි...///